Freelance translators » 英語 から イタリア語 » ビジネス/金融 » Page 5

Below is a list of 英語 から イタリア語 freelance translators specializing in translations in the ビジネス/金融 field. 右の欄よりさらに具体的な分野を選択することもできます。

658 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Patrizia Maselli
Patrizia Maselli
Native in イタリア語 Native in イタリア語
italian, spanish, english, finance, translation, translator,
82
Alessandra Muzzi
Alessandra Muzzi
Native in イタリア語 Native in イタリア語
Italian, Italian localizer, computing, IT, Information Technology, hardware, software, localization, localisation, software localization, ...
83
Ana Claudia Macoretta
Ana Claudia Macoretta
Native in イタリア語 Native in イタリア語, スペイン語 Native in スペイン語
law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
84
Maria Emanuela Congia
Maria Emanuela Congia
Native in イタリア語 Native in イタリア語
Technical translations, catalogues, user's manuals, contracts, patents, Fachübersetzungen, Kataloge, Verträge, Patente, manuels, ...
85
Leonarda Coviello
Leonarda Coviello
Native in イタリア語 Native in イタリア語
Accountancy, finance, business, economics, computer science, technical translations, electronics, investment fund documentation, insurance, press releases, ...
86
GORR d.o.o.
GORR d.o.o.
Native in スロヴェニア語 Native in スロヴェニア語, セルビア語 Native in セルビア語
prevajanje, prevodi, sodni prevodi, lektura, lektoriranje, tolmačenje, simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, hitro prevajanje, hitri prevodi, ...
87
Tomasz Gajewski
Tomasz Gajewski
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語
Array人事, 保険, インターネット、eコマース、電子商取引, 輸送/運送/海運, ...
88
mopc
mopc
Native in 英語 Native in 英語, ポルトガル語 Native in ポルトガル語
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
89
Joe Member
Joe Member
Native in 英語 Native in 英語, オランダ語 Native in オランダ語, フランス語 (Variant: Canadian) Native in フランス語, アルバニア語 Native in アルバニア語, ズニ語 Native in ズニ語, American Sign Language Native in American Sign Language
I'm joe!
90
Moreno Giovannoni
Moreno Giovannoni
Native in 英語 Native in 英語
NAATI Certified Advanced, Translation, NAATI Accredited, Translator, Interpreter, Italian Interpreter, French to English Translator, Italian to English Translator, English to Italian Translator
91
NMTech
NMTech
Native in ルーマニア語 Native in ルーマニア語, イタリア語 Native in イタリア語
science, technology, research, medicine, tourism, instruments Romanian proofreader, Romanian editor, Romanian translator, Italian translator English Romanian translation, English-Italian translator, ...
92
ENRICO HONNORAT
ENRICO HONNORAT
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語, 英語 (Variants: US, British, South African, UK) Native in 英語
translator english italian arabic law general subjects
93
Walter Mazzola
Walter Mazzola
Native in イタリア語 Native in イタリア語
Earthmoving equipment, casting molding systems and machinery, sensors, optical equipment, light barriers, fire-extinguishing systems, mechanics, electrostatic painting with powders, greasing, pickling systems, ...
94
alessandra panunzio
alessandra panunzio
Native in イタリア語 Native in イタリア語
German, French, Italian, ENG, DEU, ITA, EN, DE, FR, IT deutsch, ...
95
Monica De Martin Fabbro
Monica De Martin Fabbro
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語
English, Italian, Spanish, legal, finance, social sciences, marketing, fashion
96
INES STOLLWERCK
INES STOLLWERCK
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
Swiss German, SDG UNO, Contracts, agreements, tender, legal documents, tax return, taxation, power of attorney, HR, ...
97
Maria Teresa Bottacchiari
Maria Teresa Bottacchiari
Native in イタリア語 Native in イタリア語
ArraySAP, インターネット、eコマース、電子商取引, 法: 契約
98
Francesca Cabras
Francesca Cabras
Native in イタリア語 Native in イタリア語
english, medicine, pharmaceutics, economics and finance, fashion, advertising
99
Translakosmos
Translakosmos
Native in イタリア語 Native in イタリア語
Mechanics, automotive, railway, industrial automation, economics, localization, information technology, medical sciences, tourism, electronics, ...
100
Alberto Manni
Alberto Manni
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語, 英語 (Variants: US, British) Native in 英語
Electronic Systems, Electronic Testing, Quality Assurance, Programming languages, UNIX System Administration, Critical systems, Industrial Automation, Signal Processing, Interpersonal Skills, Team Leader, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,443,700翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。