Freelance translators » 英語 から ロシア語 » 技術/工学 » コンピュータ: ソフトウェア » Page 1

Below is a list of 英語 から ロシア語 freelance translators specializing in translations in the 技術/工学: コンピュータ: ソフトウェア field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

319 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
HughDESS
HughDESS
Native in フランス語 Native in フランス語
AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
2
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in マケドニア語 Native in マケドニア語
English, Macedonian, translation, transcription, religion
3
Zaneta Paskaciute
Zaneta Paskaciute
Native in リトアニア語 Native in リトアニア語
lithuanian, russian, german, law, translator, interpretor
4
Iryna Tomashevska
Iryna Tomashevska
Native in ウクライナ語 Native in ウクライナ語
Array
5
Yulia Fironova
Yulia Fironova
Native in ロシア語 
russian translation, ukrainian translation, english translation, IT, law, finance, business, medicine, localization, website translation, ...
6
Ihor Bozhok
Ihor Bozhok
Native in ウクライナ語 Native in ウクライナ語, ロシア語 Native in ロシア語
English, German, Ukrainian, Russian, business, marketing, technology
7
Iouri Bibikov
Iouri Bibikov
Native in フランス語 Native in フランス語, ロシア語 Native in ロシア語
engeneering, technical, mecanical, agriculture, medecine, oil, gas, machines-outils, ingenieurie, manuels utilisateur6 cintrats, ...
8
Oleh Lytvynov
Oleh Lytvynov
Native in ウクライナ語 Native in ウクライナ語, ロシア語 Native in ロシア語
English, ukrainian, Russian, translator, interpreter, Ukrainian translator, Ukrainian-English translator, legal translator, consecutive interpreting, translation, ...
9
Grygorii Gusak
Grygorii Gusak
Native in ロシア語 Native in ロシア語, ウクライナ語 Native in ウクライナ語
russian, ukrainian, russian language, ukrainian language, russian language translation, ukrainian language translation, english russian, russian translation, translation russian, english to russian, ...
10
Elena Kharlamova
Elena Kharlamova
Native in ロシア語 Native in ロシア語
translation, interpretation, subtitling, voiceover, proofreading, editing, localization, zoom, streaming, Japanese translator, ...
11
igor_japan
igor_japan
Native in ロシア語 Native in ロシア語
自動車, 自動制御, コンピュータ, ソフトウェア, 情報通信, 応用数学, 機械工学, 流体力学, 電気, 電子, ...
12
Aleksey Karelin
Aleksey Karelin
Native in ロシア語 Native in ロシア語
russian, english, translator, translation, contract, contractual, contract translation, broadcasting agreement, satellite TV, cable TV, ...
13
Dmitry Sinitsyn
Dmitry Sinitsyn
Native in ロシア語 Native in ロシア語
Array
14
Maria Sometti (Anishchankava)
Maria Sometti (Anishchankava)
Native in ロシア語 Native in ロシア語, ベラルーシ語 Native in ベラルーシ語
professional translator, Italy, interpreter, conference interpreter russian, simultaneous interpreter, interpreter meetings, interpreter conferences, interpreter symposium, russian translator, english interpreter Italy, ...
15
Artem Velichko
Artem Velichko
Native in ロシア語 Native in ロシア語, ウクライナ語 Native in ウクライナ語
ukrainian, russian, english, italian, german, french, translator, pro, professional translator, aviation, ...
16
Iryna Chernykh
Iryna Chernykh
Native in ロシア語 Native in ロシア語, ウクライナ語 Native in ウクライナ語
Array
17
Igor Timko
Igor Timko
Native in ロシア語 (Variants: Standard-Russia, Standard-Lithuania) Native in ロシア語
Latex, Russian, English, Lithuanian, IT, Information Technology, Computers, Software Localization, Blockchain, Mathematics, ...
18
Vitali Stanisheuski
Vitali Stanisheuski
Native in ベラルーシ語 Native in ベラルーシ語, ロシア語 (Variant: Standard-Russia) Native in ロシア語
russian translator, russian translations, russian translation, translate to russian, translate into russian, belarusian translator, belarusian translations, belarusian translation, translate to belarusian, translate into belarusian, ...
19
Yelisey Moroz
Yelisey Moroz
Native in ロシア語 Native in ロシア語, ウクライナ語 Native in ウクライナ語
English, Ukrainian, translator, interpreter
20
ILKER GELIR
ILKER GELIR
Native in トルコ語 Native in トルコ語
teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,450,200翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。