Freelance translators » 英語 から スペイン語 » 芸術/文学 » インターネット、eコマース、電子商取引 » Page 1

Below is a list of 英語 から スペイン語 freelance translators specializing in translations in the 芸術/文学: インターネット、eコマース、電子商取引 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

956 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Elisabet Lozano Pina
Elisabet Lozano Pina
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
transcreation, translation, creative translation, spanish translation, spain, sworn translator, traductor jurado, transcreacion, traduccion creativa, traductor de valenciano, ...
2
nimrodtran
nimrodtran
Native in スペイン語 (Variants: Uruguayan, Canarian, Latin American, Chilean, Venezuelan, Rioplatense, Standard-Spain, US, Paraguayan, Argentine, Colombian) Native in スペイン語
Array農業, 工学: 産業, 化学、化学工学, テレコミュニケーション, ...
3
Narcis Lozano Drago
Narcis Lozano Drago
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
English Spanish translator, Japanese Spanish translator, Korean Spanish translator, English Spanish translation, Japanese Spanish translation, Korean Spanish translation, technical translator, technical translation, patent translator, patent translation, ...
4
Antoni Morey i Pasqual
Antoni Morey i Pasqual
Native in カタルーニャ語 Native in カタルーニャ語, スペイン語 Native in スペイン語
Spanish, Catalan, English, Games, Medicine, Law, Software, translation, Contracts, Proofreading, ...
5
Eduardo Cano Rodríguez
Eduardo Cano Rodríguez
Native in スペイン語 Native in スペイン語
computers, technology, manuals, PC, IT, advertising, household appliances, spanish, travel, tourism, ...
6
Carmelo Velásquez
Carmelo Velásquez
Native in スペイン語 Native in スペイン語
Italian-Spanish translation and interpretation, English-Spanish translation and interpretation, legal translation, certified translations, SEO, Digital Marketing, Computer Science, Programming Languages, CAT Tools, Software and Content Localization, ...
7
M. Carmen Lozano Arnaldos
M. Carmen Lozano Arnaldos
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
spanish, english, french, medicine, medical translation, biosanitary translation, pharmacy, pharmaceutical translation, new technologies, AI, ...
8
Néstor Zumaya
Néstor Zumaya
Native in スペイン語 (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Mexican) Native in スペイン語
medical translation, medical editor, medical writer, medical doctor, physician, clinical, Pharma, pharmacology, pharmaceuticals, medicine, ...
9
Ángeles García-Calderón
Ángeles García-Calderón
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
<b>acoustics, air and maritime transport, applied linguistics, behavioural psychology, cognitive psychology, customer service, economics, finance, language therapy, law, ...
10
Elizabeth Ardans
Elizabeth Ardans
Native in スペイン語 Native in スペイン語
health care, medicine, translation, translator, proofreading, education, law, cultural, cosmetics, history, ...
11
Pablo Cruz
Pablo Cruz
Native in スペイン語 Native in スペイン語
technische Übersetzungen Spanisch, Ingenieurwissenschaften, Bau, Maschinenbau, Umwelt, Ackerbau, Waldbau, Forstwirtschaft, technical translation Spanish, translation German into Spanish, ...
12
Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI
Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI
Native in フランス語 Native in フランス語
Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
13
Kateryna Kryzhanovska
Kateryna Kryzhanovska
Native in ロシア語 (Variant: Standard-Russia) Native in ロシア語, ウクライナ語 (Variant: Standard-Ukraine) Native in ウクライナ語, フランス語 Native in フランス語
français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
14
Willeke Kafoe
Willeke Kafoe
Native in オランダ語 Native in オランダ語, 英語 Native in 英語
Snelle service, vertalen, vertaler, documenten, teksten, juridisch, medisch, internet, nieuwsbrief, handleiding, ...
15
Katarzyna Müller
Katarzyna Müller
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語
english, spanish, polish, galician, portuguese, e-commerce, website, localization, games, financial, ...
16
Ainara Oiarbide Labaca
Ainara Oiarbide Labaca
Native in バスク語 Native in バスク語, スペイン語 Native in スペイン語
software localization, mobile guides, children textbooks, localización, lokalizazioa, manuales de teléfono, mugikorren gidak, libros de texto, testuliburuak
17
Núria Busquet Molist
Núria Busquet Molist
Native in カタルーニャ語 Native in カタルーニャ語, スペイン語 Native in スペイン語
english, french, portuguese, spanish, catalan, advertising, publicity, transcreation, travel, tourism, ...
18
Victoria Romero
Victoria Romero
Native in スペイン語 Native in スペイン語, カタルーニャ語 Native in カタルーニャ語
travel, general, self help, user's guides, manuals, instructions, psychology, humour, travel guides, law, ...
19
Ana Sardinero
Ana Sardinero
Native in スペイン語 Native in スペイン語, ガリシア語 Native in ガリシア語
Spanish, Galician, English, Portuguese, technology, computers, IM, software, localization, hardware, ...
20
Jaume Bellmunt
Jaume Bellmunt
Native in カタルーニャ語 Native in カタルーニャ語, スペイン語 Native in スペイン語
Translation, Spanish, Catalan, English, French, Portuguese, subtitling


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,449,800翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。