Freelance translators » 英語 から スペイン語 » 社会科学 » 繊維製品/衣服/ファッション » Page 2

Below is a list of 英語 から スペイン語 freelance translators specializing in translations in the 社会科学: 繊維製品/衣服/ファッション field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

555 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Bisan Abdel Hafez
Bisan Abdel Hafez
Native in スペイン語 Native in スペイン語
Audiovisual translator Spanish Localization Subtitling Technical translator Project Manager
22
Adoración Bodoque Martínez
Adoración Bodoque Martínez
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
abstracts, administration, agriculture, analytical, applied linguistics, automotive, BA Honours in English & Linguistics, banking, brochures, business, ...
23
Nadja Gläser
Nadja Gläser
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
Array繊維製品/衣服/ファッション, 農業, 印刷&出版
24
Elena Simonelli
Elena Simonelli
Native in イタリア語 Native in イタリア語
machine tool, automotive, car, tourism, furniture, catalogues, conference, Trados, manuale, manuals, ...
25
Lenguamundo
Lenguamundo
Native in スペイン語 Native in スペイン語, ウルドゥー語 Native in ウルドゥー語
traductor de urdu, urdu traductor, Español-urdu, interprete urdu, español-urdu interprete, interprete de urdu, traductor profesional de urdu, español urdu, urdu español, Urdu, ...
26
Fernando Silva Salettes
Fernando Silva Salettes
Native in スペイン語 Native in スペイン語, フランス語 Native in フランス語
French translator, emotional marketing, Spanish Translator, French, Spanish, french to spanish, english to french translations, english to french translator, Traductions anglais français, Traduction Français Espagnol, ...
27
Tomás Ruiz Palacios
Tomás Ruiz Palacios
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語, イタリア語 Native in イタリア語
Spanish, italian, spagnolo, italiano, Psychiatry, Psychology, Psichiatria, Psicologia, Neurologia, Cirugía, ...
28
Júlia Llàcer Adell
Júlia Llàcer Adell
Native in スペイン語 Native in スペイン語, カタルーニャ語 Native in カタルーニャ語
intérprete, interpreter, intérprete de conferencias, conference interpreter, spanish interpreter, catalan interpreter, intérprete español, intérprete catalán, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, ...
29
Cecilia Civetta
Cecilia Civetta
Native in スペイン語 Native in スペイン語
technical, electromedical, equipment, cardiology, dentistry, radiology, engineering, science, software, localization, ...
30
cc7
cc7
Native in スペイン語 Native in スペイン語
übersetzen, Spanisch, Übersetzung Deutsch-Spanisch, Spanien, Marketing, Online-Marketing, Pressemappen, Pressemitteilungen, Newsletter, Webseiten, ...
31
Carolina Rodrigo
Carolina Rodrigo
Native in スペイン語 Native in スペイン語
translation, outdoor, sports, action, tourism, Spanish, English, German, adventure, technical, ...
32
irene cora tiedra
irene cora tiedra
Native in スペイン語 Native in スペイン語
Spanish, español, engineering, ingeniería, marketing, publicidad, freelancer, autónomo, independiente, CAT tools, ...
33
Josefina Tieppo
Josefina Tieppo
Native in スペイン語 (Variants: Latin American, Rioplatense, Argentine) Native in スペイン語
english, LatAm spanish, translation, translator, subtitling, subtitles, subtitler, audiovisual translation, audiovisual content, videos, ...
34
Valeria Verona
Valeria Verona
Native in スペイン語 (Variant: Latin American) Native in スペイン語
English, Spanish, translations, interpreting, translation services, dubbing, subtitling, localization, software localization, internationalization, ...
35
Souhel Salloub
Souhel Salloub
Native in フランス語 Native in フランス語, スペイン語 Native in スペイン語
Array輸送/運送/海運, 繊維製品/衣服/ファッション, 調査, 印刷&出版, ...
36
Facundo Pallero
Facundo Pallero
Native in スペイン語 (Variant: Argentine) Native in スペイン語
English, inglés, Spanish, español, traducción, translation, corrección, proofreading, copywriting, escritura, ...
37
Emilio Alba
Emilio Alba
Native in スペイン語 (Variants: Latin American, Mexican) Native in スペイン語
Advertising, Public Relations, Science, Medical, Marketing, Market Research, Law, Contract, Internet, e-Commerce, ...
38
Gladys de Contreras
Gladys de Contreras
Native in スペイン語 Native in スペイン語
Spanish, English, translations, transcriptions, documents, legal, religion, education, academics, linguistics, ...
39
Anna Queralt
Anna Queralt
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語, カタルーニャ語 Native in カタルーニャ語
freelance translator, SEO translation, copywriting, SEO translator, SEO copywriter, proofreader, translation services, proofreading services, copywriting services, reviewer, ...
40
Julieta Spirito
Julieta Spirito
Native in スペイン語 (Variants: Argentine, Rioplatense, Mexican, Latin American) Native in スペイン語
app translation, app localization, localization specialist, Spanish localization specialist, game localization, videogame localization, game translation into Spanish, English to Spanish game localization, english to spanish literary translation, literary translation, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,454,300翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。