Freelance translators » 英語 から トルコ語 » 芸術/文学 » Page 3

Below is a list of 英語 から トルコ語 freelance translators specializing in translations in the 芸術/文学 field. 右の欄よりさらに具体的な分野を選択することもできます。

138 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Fahd Hassanein
Fahd Hassanein
Native in アラビア語 (Variants: Syrian, Saudi , Najdi, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Libyan, UAE, Egyptian, Jordanian, Iraqi, Kuwaiti, Lebanese) Native in アラビア語
translation, editing, proofreading, English, Arabic, medical, pharmaceutical, ترجمة, عربي, إنجليزي, ...
42
Simden Pilon
Simden Pilon
Native in 英語 Native in 英語, トルコ語 Native in トルコ語
Media, movies, advertising, immigration, politics, business, finance, arts and entertainment, subtitling, turkish english translator, ...
43
Nilgun Ozcan
Nilgun Ozcan
Native in トルコ語 Native in トルコ語
art history, history of arts, archaeology, tourism, localization, medical, medicine, pharmaceuticals, medical devices, user manuals, ...
44
Furkan Değer
Furkan Değer
Native in トルコ語 (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in トルコ語
games, video, pc, türkçe, turkish, ps4, playstation, nintendo, rpg, strategy, ...
45
Yunus Can ATLAR
Yunus Can ATLAR
Native in トルコ語 (Variant: Standard-İstanbul ) Native in トルコ語
English, Turkish, translation, English to Turkish translation, Turkish to English Translation, IT, electronics, computer, military, defense, ...
46
midlocalize
midlocalize
Native in アラビア語 Native in アラビア語
Arabic, Farsi, Hindi, Dari, Pashto, Punjabi, Tamil, Turkish, Greek, Somali, ...
47
Heval BATU
Heval BATU
Native in クルド語 (Variants: Kurmanji, Bahdini) Native in クルド語, トルコ語 Native in トルコ語
Kurdish translator, English, Kurmanji, professional translation, Kurdî, Northern Kurdish, Turkish, Interpreting, localization, wergera Kurdî-English, ...
48
Bülent ATATANIR
Bülent ATATANIR
Native in トルコ語 (Variant: Standard-İstanbul ) Native in トルコ語
Technik, Patent, Muttersprachler, Windenergieanlagen, RES, Automobiltechnik, Übersetzer-Team, Patentrecht, technische Übersetzung, Vier-Augen-Prinzip, ...
49
Gokhan Dogru
Gokhan Dogru
Native in トルコ語 Native in トルコ語
english, turkish, MemoQ, translation technologies, blockchain, bitcoin, ethereum, NFT, DEX, cryptocurrencies, ...
50
Aziz Kural
Aziz Kural
Native in トルコ語 Native in トルコ語
IT, PHP, ASP, Photoshop, Flash, Dreamweaver, Web Design, Web Programming, Medical, Pharmaceutical, ...
51
Shahenda Özgüler
Shahenda Özgüler
Native in アラビア語 (Variants: Libyan, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Tunisian, Iraqi, Lebanese, Saudi , UAE, Moroccan, Egyptian, Kuwaiti, Palestinian, Syrian, Algerian, Yemeni, Jordanian) Native in アラビア語, トルコ語 (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) Native in トルコ語
Array調理/料理, 化粧品、美容, 言語学, 繊維製品/衣服/ファッション, ...
52
Kourosh Abdi
Kourosh Abdi
Native in クルド語 Native in クルド語, ペルシャ語 Native in ペルシャ語
Kurdish Translation Service, English to Kurdish Translation, Kurdish Interpreting Services, Kurdish Language Services, Farsi Translation Service, English to Farsi Translation, Farsi Interpreting Services, Farsi Language Services, Farsi-Kurdish Interpreter, Professional Kurdish Translator, ...
53
Tayfun Evyapan
Tayfun Evyapan
Native in トルコ語 Native in トルコ語
english, italian, turkish, inglese, italiano, turco, traduzione, translation, çeviri, interpretazione, ...
54
Idil Dundar
Idil Dundar
Native in トルコ語 (Variant: Standard-İstanbul ) Native in トルコ語
turkish, translation, editing, proofreading
55
MURAT AKTAŞ
MURAT AKTAŞ
Native in トルコ語 Native in トルコ語
Arrayメディア/マルチメディア, 繊維製品/衣服/ファッション
56
Ege Taluy
Ege Taluy
Native in トルコ語 Native in トルコ語
Turkish, German, English, translator, business management translation, consulting translation, strategy translation, administrative translation, users manual, procedural translations, ...
57
Engin SAKIN
Engin SAKIN
Native in トルコ語 Native in トルコ語
english, turkish, engineering, construction, law, consecutive, simultaneous, interpretation, subtitling, fidelio, ...
58
Salman Hossen
Salman Hossen
Native in フランス語 Native in フランス語
English, French, Turkish, Medicine, Pharmaceuticals, Technology, Engineering, Tourism, Travel, Machinery, ...
59
Evren Madran
Evren Madran
Native in トルコ語 Native in トルコ語
vertaler turks, vertaler turks nederlands, tolk turks nederlands, vertaling turks, beëdigd vertaler turks, vertaalbureau turkstolk turks, hollandaca çevirmen, felemenkçe çevirmen, felemankçe tercüan, ingilizce çevirmen, ...
60
Senem Gülçe Özkütük
Senem Gülçe Özkütük
Native in トルコ語 Native in トルコ語
turkish, subtitling, voice-over, television, movies, documentaries, IT, software, advertising, marketing, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,525,900翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。