Freelance translators » 英語 から トルコ語 » 芸術/文学 » 金融(一般) » Page 5

Below is a list of 英語 から トルコ語 freelance translators specializing in translations in the 芸術/文学: 金融(一般) field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

146 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Kurtcebe Taluy
Kurtcebe Taluy
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語, トルコ語 Native in トルコ語
Deutsch, Türkisch, German, Turkish, Almanca, İngilizce, Englisch, Brochure, Presentation, Broschüre, ...
82
Murat Söker
Murat Söker
Native in トルコ語 (Variant: Standard-İstanbul ) Native in トルコ語
English, Turkish, German, translation, interpreter, localization, general English, finance, banking, bank, ...
83
Alfred Mtawali
Alfred Mtawali
Native in スワヒリ語 Native in スワヒリ語
Swahili, literary arts, translation, editing, and proofreading
84
Aminjon Hasanov
Aminjon Hasanov
Native in タジク語 Native in タジク語, ロシア語 Native in ロシア語
Tajik, English<>Tajik Translations, English<>Tajik Interpreting, Conference Interpreting, Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreting, All modes of Interpreting, General, Business, Finance, ...
85
Idil Dundar
Idil Dundar
Native in トルコ語 (Variant: Standard-İstanbul ) Native in トルコ語
turkish, translation, editing, proofreading
86
Hamid Aydin
Hamid Aydin
Native in トルコ語 Native in トルコ語, クルド語 (Variants: Kurmanji, Bahdini) Native in クルド語
english to turkish translator, english to turkish technical translator, turkish translator, turkish translation, kurmanji translation, kurmanci translation, kurdish translation, bahdini translation, assyrian translator, turoyo translator, ...
87
Cevdet Yilmaz
Cevdet Yilmaz
Native in トルコ語 Native in トルコ語
Turkish native, English, Russian, translation, certified, localization, gamer, subtitle, captions, website, ...
88
Metin Demirel
Metin Demirel
Native in トルコ語 Native in トルコ語
Turkish, English, Italian, law, textile, religion, IT, telecom, technical, academic, ...
89
Maria Xanthopoulou
Maria Xanthopoulou
Native in ギリシャ語 
English, French, German, Greek, Turkish, translation, interpreting, professional, editing, cat tools, ...
90
Ahmed Shalabi
Ahmed Shalabi
Native in アラビア語 (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) Native in アラビア語, 英語 (Variant: Canadian) Native in 英語
English to Arabic Translation, English to Arabic Translator, Expert English to Arabic Translator, Modern Standard Arabic, MSA, Egyptian, Medical Translator, Nutrition, translate English to Arabic, Professional English to Arabic translation, ...
91
Burcin Bozdag
Burcin Bozdag
Native in トルコ語 (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) 
english, turkish, technical, translation, manuals, medical, legal, law, creative, transcreation, ...
92
Duygu Mengioğlu
Duygu Mengioğlu
Native in トルコ語 
turkish, software, localization, app translation, subtitling, english, english to turkish, native speaker, native turkish speaker, gaming, ...
93
Mine Özünlü
Mine Özünlü
Native in トルコ語 
Turkish, Localization, IT, Marketing, Technical Translation
94
Nigar Mancini
Nigar Mancini
Native in トルコ語 
turkish-english english-turkish translation, academic texts, technical texts, articles, manuals, legal documents, translator, english turkish translator, interpreter, trados, ...
95
Hulya Gray
Hulya Gray
Native in 英語 (Variant: British) Native in 英語, トルコ語 (Variant: Standard-İstanbul ) Native in トルコ語
Turkish interpreter, RSI, simultaneous interpreting, remote interpreting, Turkish Translator, proofreader, editor, transcriber in legal, medical, pharmaceutical, ...
96
Ahmet KALDIRIM
Ahmet KALDIRIM
Native in トルコ語 
english, turkish, electronics, automobile, heavy equipments, localization, translation
97
Priya Ponmalai
Priya Ponmalai
Native in タミル語 Native in タミル語, マラヤーラム語 Native in マラヤーラム語
Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
98
N. Ceren Sumer
N. Ceren Sumer
Native in トルコ語 (Variant: Standard-İstanbul ) 
Turkish, English, translation, native Turkish spaker, sworn translator, certified Turkish translator, oncology, toxicology, forensic sciences, chemotheurapeutics, ...
99
Nurhayat KOKLU
Nurhayat KOKLU
Native in トルコ語 
Turkish to English, English to Turkish, Turkish Technical Translator, Medical Devices, Pharmaceuticals, Automotive, Office Machines, Ship, Sailing, Ship Construction, ...
100
Emel Kurt
Emel Kurt
Native in トルコ語 
english to turkish, turkish, trados, wordfast, passolo, IT, localization, localisation, computer, software, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,443,400翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。