Freelance translators » フィンランド語 から 英語 » その他 » 歴史 » Page 1

Below is a list of フィンランド語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the その他: 歴史 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

25 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Anna S.
Anna S.
Native in フィンランド語 Native in フィンランド語
finnish, english, social sciences, humanities, education
2
Jyri Lehtinen
Jyri Lehtinen
Native in フィンランド語 Native in フィンランド語
finnish, english, german, translation, translator, localization, software, web, technical, IT, ...
3
Janne Keskisaari
Janne Keskisaari
Native in フィンランド語 Native in フィンランド語
English, Finnish, Swedish, telecommunications, IT, information technology, history, geography, computers, Finnish native, ...
4
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in オランダ語 Native in オランダ語
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
5
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in アラビア語 Native in アラビア語
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
6
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in 英語 (Variants: Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean) Native in 英語, ヒンディー語 (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) Native in ヒンディー語
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
7
Hano Ahmed
Hano Ahmed
Native in フランス語 Native in フランス語, スウェーデン語 Native in スウェーデン語
Array農業, 繊維製品/衣服/ファッション
8
Antti Pyykkönen
Antti Pyykkönen
Native in フィンランド語 Native in フィンランド語
computers, tietokoneet, applications, sovellukset, software, computer games, tietokonepelit, multimedia, ohjelmat, ohjelmisto, ...
9
Tom Milian
Tom Milian
Native in 日本語 Native in 日本語, ノルウェー語 Native in ノルウェー語
Array機械工学, 核工学/原子科学, IT(情報テクノロジー), 写真撮影/イメージング(& グラフィックアート), ...
10
Katre Scott-Hopkins
Katre Scott-Hopkins
Native in エストニア語 Native in エストニア語, 英語 (Variant: British) Native in 英語
Finnish to English, native Estonian speaker, bilingual translator, editor, writer, editing, proof-reading, SEO, keyword generation, website localization, ...
11
Tatiana Bogrdanova
Tatiana Bogrdanova
Native in ロシア語 Native in ロシア語
Array印刷&出版, メディア/マルチメディア, 芸術、美術& クラフト、絵画, 農業, ...
12
Syllabia
Syllabia
Native in 英語 Native in 英語
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
13
Rebeka B. Božović
Rebeka B. Božović
Native in セルビア語 (Variant: Montenegrin ) Native in セルビア語
english to serbian, serbian native, localization, technology, medical, legal, interpreting, translation, finnish, japanese, ...
14
Kathy Saranpa
Kathy Saranpa
Native in 英語 Native in 英語
PhD, academic, genealogy, legal, business, personal, literature, history, arts, medical, ...
15
Edit Lovász
Edit Lovász
Native in ハンガリー語 Native in ハンガリー語
legal, environment, biology,
16
Meri Rantama
Meri Rantama
Native in フィンランド語 Native in フィンランド語, 英語 Native in 英語
IT, software, tech, telecommunications, marketing, media, publishing, journalism, travel, business, ...
17
T-K Noranta
T-K Noranta
Native in フィンランド語 Native in フィンランド語
EU, prose, poetry, technical, industry, business, marketing, culture, manual, maintenance, ...
18
Iiro Maki
Iiro Maki
Native in フィンランド語 Native in フィンランド語, 英語 Native in 英語
Finnish to English translation, translator, suomi-englanti käännös, käännöstyöt, kääntäjä, maki services llc, Iiro Maki
19
Anne Myrsky
Anne Myrsky
Native in フィンランド語 (Variant: Standard-Finland) Native in フィンランド語
business, travel, tourism, menus, finance, contracts, manuals, web sites, banking, hotel industry, ...
20
Desmond O'Rourke
Desmond O'Rourke
Native in 英語 Native in 英語
Finnish-English, English-Finnish, law, patents, discovery, deposition, business, medical, pharmaceutical, arts, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,447,700翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。