Freelance translators » フランス語 から スペイン語 » 法/特許 » 医療(一般) » Page 1

Below is a list of フランス語 から スペイン語 freelance translators specializing in translations in the 法/特許: 医療(一般) field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

361 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Eduardo Ferrer
Eduardo Ferrer
Native in カタルーニャ語 (Variant: Western) Native in カタルーニャ語, スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
2
Joan Bladé
Joan Bladé
Native in スペイン語 Native in スペイン語, カタルーニャ語 Native in カタルーニャ語
Medicine and science
3
etctraducciones
etctraducciones
Native in スペイン語 Native in スペイン語, 英語 Native in 英語
translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
4
Nur Ferrante
Nur Ferrante
Native in 英語 (Variant: US) Native in 英語, スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
lingüistic validation, translation, editing, proofreading, medical translation, neuroscience translation, physiotherapy translation, translation services physiotherapy, medical translation services, editing scientific papers in english, ...
5
Ana Fernández Ramos
Ana Fernández Ramos
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
Translation, transcreation, Traducción, transcreación, Traduzione, transcreazione, Traduction, Traductrice, Traducteur, Übersetzerin, ...
6
Rualina Manzano
Rualina Manzano
Native in スペイン語 (Variants: Latin American, Dominican, Standard-Spain) Native in スペイン語
medicine, health, pharmacy, IT, computer science, computers, software localization, psychology, NLP, Neuro-Linguistic Programming, ...
7
Marco Antonio Bustamante Bejarano
Marco Antonio Bustamante Bejarano
Native in スペイン語 Native in スペイン語
Spanish, English, Portuguese, French, computers, localization, seasoned, financial, technical, engineering, ...
8
Manozom
Manozom
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
Array医療: 心臓病学
9
Paola Gaytan
Paola Gaytan
Native in スペイン語 Native in スペイン語
english, spanish, french, telecommunications, telecom, technology, technical, engineering, automotive, software, ...
10
Jorge Omenat
Jorge Omenat
Native in スペイン語 Native in スペイン語
italian to spanish, french to spanish, italian into spanish, french into spanish, italiano a español, francés a español, italiano al español, francés al español, traductor, traduttore, ...
11
Silvia Brandon-Pérez
Silvia Brandon-Pérez
Native in 英語 Native in 英語, スペイン語 Native in スペイン語
Law, general Law, contracts, family law, immigration, property Business Science Medical Literary
12
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in オランダ語 Native in オランダ語, デンマーク語 Native in デンマーク語
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
13
Pierrick LE GOFF
Pierrick LE GOFF
Native in フランス語 Native in フランス語, スペイン語 Native in スペイン語
translate, dictionary, translator, translate, translation, translate english to english, english to english translation, translator english to english, english translation, translation to english, ...
14
Daniel Sau Raventos
Daniel Sau Raventos
Native in カタルーニャ語 (Variant: Oriental) Native in カタルーニャ語, スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
italian, catalan, spanish, tecnical, manuals,
15
Patricia Ferreira Larrieux
Patricia Ferreira Larrieux
Native in スペイン語 Native in スペイン語, イタリア語 Native in イタリア語
English, Spanish, Italian, French, translator, traductor, traduttore, traducteur, inglés, español, ...
16
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in スペイン語 Native in スペイン語
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
17
LACtranslations
LACtranslations
Native in スペイン語 (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in スペイン語
medicine, pharmaceuticals, healthcare, marketing, engineering, architecture, construction, art, travel, software, ...
18
Guido Castañeda
Guido Castañeda
Native in スペイン語 Native in スペイン語
medicine, pharmacology, biology, pharmaceutical, drugs, veterinary, clinical trials, clinical protocols, informed consent form, medical interpretation, ...
19
Rodrigo Arenas
Rodrigo Arenas
Native in スペイン語 Native in スペイン語
Spanish, english, french, law, localization, colombia, fast, interpretation, technology, gambling, ...
20
José Manuel Peláez Vara
José Manuel Peláez Vara
Native in スペイン語 Native in スペイン語
computer, computers, pcs, information technologies, hardware, software, electronics, telecommunications, medical devices, medical instruments, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,449,200翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。