Freelance translators » フランス語 から スペイン語 » その他 » Page 1

Below is a list of フランス語 から スペイン語 freelance translators specializing in translations in the その他 field. 右の欄よりさらに具体的な分野を選択することもできます。

400 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Maikon Delgado
Maikon Delgado
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
Portuguese, Brazilian, Brazilian Portuguese, Spanish, Latin American Spanish, Iberian Spanish, French, interpretação, interpreting, business, ...
2
Raphaël Gingras
Raphaël Gingras
Native in フランス語 Native in フランス語
environment, sustainable development, écologie, développement durable, informatique, it, technology, technologie, logiciel, software, ...
3
ricard nos
ricard nos
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語, カタルーニャ語 Native in カタルーニャ語
advertisement, alta calidad, annual reports, art, arte, asuntos sociales, audit reports, automoción, automotive, ayudas estatales, ...
4
Cristina Cordoba
Cristina Cordoba
Native in スペイン語 Native in スペイン語
finance, accounting, legal, proofreading, general documents, scripts for movies and documentaries, marketing, birth certificates, marriage certificates, divorce certificates, ...
5
Julio Ferrandis (X)
Julio Ferrandis (X)
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
spanish, english, french, catalan, russian, translation, localisation, marketing, commercial, business, ...
6
Carole Louis Iparraguirre
Carole Louis Iparraguirre
Native in スペイン語 Native in スペイン語, フランス語 Native in フランス語
Array芸術、美術& クラフト、絵画, 映画、TV、演劇, 調理/料理, 化粧品、美容, ...
7
Lourdes Rosado
Lourdes Rosado
Native in スペイン語 Native in スペイン語
IT specialist, Localization, interpreter, reliability, marketing and advertising, flexibility, retail, software, tourism, healthcare, ...
8
CARMEN MAESTRO
CARMEN MAESTRO
Native in スペイン語 Native in スペイン語
Spanish translator, English translator, sworn translator, English sworn translator, Spanish sworn translator, sworn translations, English sworn translations, Spanish sworn translations, pharmaceutical translator, pharmaceutical translations, ...
9
Silvia Mendez
Silvia Mendez
Native in フランス語 Native in フランス語, スペイン語 Native in スペイン語
european union, trade unions, agriculture, food, development, human rights, NGOs, World Bank, FAO, IFAD, ...
10
Estrella Guillén
Estrella Guillén
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
english, french, german, italian, translation into spanish, translation english spanish, translation french spanish, translation german spanish, translation italian spanish, translators english spanish, ...
11
Madeleine Pérusse
Madeleine Pérusse
Native in フランス語 Native in フランス語
development, développment, desarrollo, littérature, literatura, literature, publicité, publicidad, publicity, ensayo, ...
12
Rafael Molina Pulgar
Rafael Molina Pulgar
Native in スペイン語 (Variant: Latin American) Native in スペイン語
abogado, abstract, acciones, accounting, Acrobat, acta de nacimiento, actas, actions, acuerdo, acuerdo entre los accionistas, ...
13
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in 英語 (Variant: French) Native in 英語
Array軍事/防衛, その他, 特許, 映画、TV、演劇, ...
14
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in 英語 Native in 英語, フランス語 Native in フランス語
english, french, translation, traduction, anglais, français
15
Nathalie ANDRE
Nathalie ANDRE
Native in フランス語 Native in フランス語
translation, interpreting, conference interpreting, simultaneous interpreting, liaison interpreting, simultaneous interpretation booths, equipment rental, interpreters in Paris, translators in Paris, automobile, ...
16
Nadine Michelle Ducca
Nadine Michelle Ducca
Native in 英語 Native in 英語, スペイン語 Native in スペイン語, カタルーニャ語 Native in カタルーニャ語
english, spanish, catalan, subtitling, dubbing, marketing, medicine, medical, law, audio description, ...
17
Romina De Carli
Romina De Carli
Native in イタリア語 Native in イタリア語, スペイン語 Native in スペイン語
Italian, Spanish, French, English, medical, pharmaceutical, legal, viticulture, viniculture, literary., ...
18
Júlia Llàcer Adell
Júlia Llàcer Adell
Native in スペイン語 Native in スペイン語, カタルーニャ語 Native in カタルーニャ語
intérprete, interpreter, intérprete de conferencias, conference interpreter, spanish interpreter, catalan interpreter, intérprete español, intérprete catalán, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, ...
19
Alexandre Tissot
Alexandre Tissot
Native in フランス語 Native in フランス語
Alexandre Tissot, traducteur, traducteur français, French translator, traductor francés, passionate translator, traducteur passionné, accurate, accuracy, précision, ...
20
David Sánchez Villada
David Sánchez Villada
Native in スペイン語 (Variants: Latin American, Mexican) Native in スペイン語
translation, Übersetzung, traducción, traduction, French, German, English, Spanish, technology, technik, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,449,900翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。