Freelance translators » フランス語 から スペイン語 » 社会科学 » コンピュータ: システム、ネットワーク » Page 1

Below is a list of フランス語 から スペイン語 freelance translators specializing in translations in the 社会科学: コンピュータ: システム、ネットワーク field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

170 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Kamal Mrabet
Kamal Mrabet
Native in アラビア語 (Variants: Moroccan, Standard-Arabian (MSA)) Native in アラビア語
http://www.um.es/alqatra, Al-Qatra, diccionario Al Qatra, Universidad de Murcia, estudios árabes, Traductor, intérprete, árabe, Moroccan Arabic, Moroccan dialect, ...
2
Raphaël Gingras
Raphaël Gingras
Native in フランス語 Native in フランス語
environment, sustainable development, écologie, développement durable, informatique, it, technology, technologie, logiciel, software, ...
3
Eduardo Ferrer
Eduardo Ferrer
Native in カタルーニャ語 (Variant: Western) Native in カタルーニャ語, スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
4
Ana Rozados
Ana Rozados
Native in スペイン語 Native in スペイン語, ガリシア語 Native in ガリシア語
traducción inglés a español, traducción portugués a español, traducción francés a español, localización, traducción de páginas web, alemán, portugués, español, gallego, francés, ...
5
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in 英語 Native in 英語, スペイン語 Native in スペイン語
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
6
Silvia Brandon-Pérez
Silvia Brandon-Pérez
Native in 英語 Native in 英語, スペイン語 Native in スペイン語
Law, general Law, contracts, family law, immigration, property Business Science Medical Literary
7
Antonio Contreras
Antonio Contreras
Native in スペイン語 Native in スペイン語
English, German, French, Italian, Spanish, inglés, alemán, francés, italiano, español, ...
8
Juan Antonio Castán Abán
Juan Antonio Castán Abán
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
translating, interpreting, proofreading, mechanical engineering, environmental, literature
9
Iñigo Susperregi
Iñigo Susperregi
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
Array
10
Francisco Herrerias
Francisco Herrerias
Native in スペイン語 (Variants: Mexican, Latin American) Native in スペイン語
Array
11
Nina Simone Elmas-Sieben
Nina Simone Elmas-Sieben
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語
French, Spanish, native German, English, IT, software, technology, sales and marketing, digital Business, Data Security, ...
12
Moise Benedid
Moise Benedid
Native in フランス語 (Variants: Standard-France, Canadian) Native in フランス語
SAP, Nuclear, Transportation, GPS
13
Sara Abaunza Urionabarrenetxea
Sara Abaunza Urionabarrenetxea
Native in バスク語 (Variants: Batua, Bizkaiera (Biscayan)) Native in バスク語, スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
basque, translator, localization, localizator, localisation, localisator, translation, spanish, russian, french, ...
14
María Álvarez
María Álvarez
Native in ガリシア語 Native in ガリシア語, スペイン語 Native in スペイン語
engineering, industrial engineering, general, films, tourism, journalism, subtitling, dubbing, marketing, IT, ...
15
Gerardo Robles
Gerardo Robles
Native in スペイン語 Native in スペイン語, フランス語 Native in フランス語
how much to hire a translator, how much does a translator cost, how much does it cost to hire a translator, how much is a translator paid, hiring a translator in california, hiring a french translator, hiring a spanish translator, how to get a translated birth certificate, how to get a translation certificate, how to hire a translator, ...
16
Cristina Fernández
Cristina Fernández
Native in スペイン語 Native in スペイン語
Legal, law, contracts, legal correspondence, audits, fahion, beauty, cosmetics, trendy, style, ...
17
Marcos Romano
Marcos Romano
Native in スペイン語 Native in スペイン語
Philosophie, Psychologie, Wirtschaft, Unternehmen, Literatur, Technik, Antropología, Psicología, Religión, Ciencias sociales, ...
18
Elena Parral
Elena Parral
Native in スペイン語 Native in スペイン語
spanish, english, french, financials, law, proofreading, translation, sworn translations, sworn
19
Cecilia Civetta
Cecilia Civetta
Native in スペイン語 Native in スペイン語
technical, electromedical, equipment, cardiology, dentistry, radiology, engineering, science, software, localization, ...
20
Jesús Enguid
Jesús Enguid
Native in スペイン語 Native in スペイン語
Web site translation, localization, Spanish Translator & Engineer, Spanish technical translator, Engineering Translation, Spain, english to spanish, english-spanish, freelance, automotive industry, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,445,600翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。