Freelance translators » フランス語 から スペイン語 » 社会科学 » 法: 契約 » Page 1

Below is a list of フランス語 から スペイン語 freelance translators specializing in translations in the 社会科学: 法: 契約 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

313 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Jyotsna Bhatia
Jyotsna Bhatia
Native in ヒンディー語 Native in ヒンディー語, 英語 Native in 英語
italian to english, italian to hindi, french to english, french to hindi, spanish to english, spanish to hindi, portuguese to english, portuguese to hindi, translation services, translation, ...
2
Dr. Codrina Cozma
Dr. Codrina Cozma
Native in 英語 Native in 英語
Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
3
Acarabea
Acarabea
Native in フランス語 Native in フランス語, イタリア語 Native in イタリア語
Array材料(プラスチック、セラミックなど), 繊維製品/衣服/ファッション, 輸送/運送/海運, 自動車/車&トラック, ...
4
Perrine Broca
Perrine Broca
Native in フランス語 Native in フランス語
Perrine Broca, ID'S, IDS, Perrine Caffenne Broca traduction français, traductions français, traductrice français, traducteur français, traductions techniques, traductions commerciales, traductions juridiques, ...
5
Laura Calvo Valdivielso
Laura Calvo Valdivielso
Native in スペイン語 Native in スペイン語, カタルーニャ語 Native in カタルーニャ語
traductor jurado, sworn translator, traduttore giurato, traductor literario, literary translator, traduttore letterario, literatura italiana, literatura española, ciencias políticas, politics, ...
6
Jaume Bellmunt
Jaume Bellmunt
Native in カタルーニャ語 Native in カタルーニャ語, スペイン語 Native in スペイン語
Translation, Spanish, Catalan, English, French, Portuguese, subtitling
7
NOEMI SANDE
NOEMI SANDE
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語, スペイン語 Native in スペイン語
financial, econmic, medical, construction, legal, engeneering, wine
8
LSGTranslations
LSGTranslations
Native in スペイン語 Native in スペイン語, 英語 Native in 英語
medicine, medicina, traducción de contratos, legal, IT, human resources, biochemistry, bioquímica, medical devices, abstract, ...
9
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in イタリア語 Native in イタリア語, フランス語 (Variants: Moroccan, Belgian, Standard-France) Native in フランス語, 英語 (Variants: British, South African, Indian, UK, French, US) Native in 英語, スペイン語 (Variants: Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean) Native in スペイン語
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
10
Eugenio Garcia-Salmones
Eugenio Garcia-Salmones
Native in スペイン語 Native in スペイン語, フランス語 Native in フランス語
военный, перерабатывающей и военной промышленностей, энергетики,  металлургии, industria militar, energía eléctrica, periodismo económico y politico, finanzas, juridico, industria del recicladotranslator, ...
11
Justina Arias
Justina Arias
Native in スペイン語 Native in スペイン語
ArraySAP, コンピュータ: システム、ネットワーク, コンピュータ: ソフトウェア
12
Diego Sebastián Navarro
Diego Sebastián Navarro
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
spanish, german, english, french, finnish, economy, financial, business, finance, economics, ...
13
Maria Laura Buceta
Maria Laura Buceta
Native in スペイン語 Native in スペイン語
law, international law,
14
Conchi Barés
Conchi Barés
Native in スペイン語 Native in スペイン語
traductor jurado francés español inglés italiano intérprete conferencias
15
Sara Arilla
Sara Arilla
Native in スペイン語 Native in スペイン語
Spanish, translator, economist, economy, economics, financial, legal, translation, English, French, ...
16
Andrea Lorca
Andrea Lorca
Native in スペイン語 Native in スペイン語
medical, biology, psychology, journalism, social sciences, marketing, translating, proofreading, English to Spanish, French Spanish translator, ...
17
Eva Milla
Eva Milla
Native in スペイン語 Native in スペイン語
traductor, traductora, traducción, traducciones, francés, español, inglés, translator, traducteur, traductrice, ...
18
Yaotl Altan
Yaotl Altan
Native in スペイン語 Native in スペイン語, イタリア語 Native in イタリア語
traductor, traducteur, translator, Übersetzer, traductor mexicano, mexican translator, traducteur mexicain, Mexikanische Übersetzer, traduttore, traduttore messicano, ...
19
Mireia Oliva Solé
Mireia Oliva Solé
Native in カタルーニャ語 Native in カタルーニャ語, スペイン語 Native in スペイン語
english, french, italian, portuguese, spanish, catalan, translator, legal, medical, business, ...
20
Juan Pablo Marina
Juan Pablo Marina
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
spanish translator, gaming, tourism, marketing, technical


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,452,100翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。