Freelance translators » インドネシア語 から 英語 » その他 » Page 1

Below is a list of インドネシア語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the その他 field. 右の欄よりさらに具体的な分野を選択することもできます。

73 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Phamanee Tougeron
Phamanee Tougeron
Native in タイ語 Native in タイ語
traduction thaï, traduction thai, thai translation, thai interpreting, traducteur thai, thai translator, french to thai, thai to french, francais vers thai, thai vers francais, ...
2
Dimitri Radytha K.
Dimitri Radytha K.
Native in インドネシア語 (Variant: Standard-Indonesia) Native in インドネシア語
Indonesian, Indonesia, Jakarta, translator, Penerjemah, Inggris, English, technology, science, hospitality, ...
3
Mariska Panjaitan
Mariska Panjaitan
Native in インドネシア語 (Variant: Standard-Indonesia) Native in インドネシア語
english, indonesia, indonesian, translation, transcription, subtitle, fiction/non fiction
4
Iwan Munandar PhD, MITI
Iwan Munandar PhD, MITI
Native in インドネシア語 Native in インドネシア語, ジャワ語 Native in ジャワ語
Indonesia, Indonesian, Bahasa Indonesia, Bahasa Jawa, Basa Jawa, Javanese, Javanese language, Jawi, Basa Jawi, Madurese, ...
5
Hendra Perbowo
Hendra Perbowo
Native in インドネシア語 (Variants: Standard-Indonesia, Javanese) Native in インドネシア語
Indonesian, bahasa, engineering, medical, science, advertising, game, marketing
6
Eddie R. Notowidigdo
Eddie R. Notowidigdo
Native in インドネシア語 Native in インドネシア語
certified translator, certified legal translator, sworn, business, correspondence, legal, law, contracts, police, training, ...
7
Rosnah Ab Jalil
Rosnah Ab Jalil
Native in マライ語 Native in マライ語
Goal-oriented, amiable, expressive and analytic .
8
Miryanti Dwisari
Miryanti Dwisari
Native in インドネシア語 Native in インドネシア語
Arrayその他
9
Edward Thornton
Edward Thornton
Native in 英語 Native in 英語
international development, international cooperation, governance, travel, tourism, Islam, language, religion, fitness, government, ...
10
Jeff Jacobson
Jeff Jacobson
Native in 英語 Native in 英語
philosophy, humanities, social sciences, religion, politics, current affairs
11
Hengky Chiok
Hengky Chiok
Native in インドネシア語 Native in インドネシア語
English Indonesian certified translator interpreter, certified translator, English into Indonesian, Indonesian into English, simultaneous interpreting, conference interpreter, consecutive interpreter, legal interpreter, medical interpreter and translator, religion, ...
12
Cheryl Olson
Cheryl Olson
Native in 英語 (Variant: US) Native in 英語
Mandarin, Chinese, Indonesian, military, national defense, weapons, finance, economics, political, business, ...
13
Hikmat Gumilar
Hikmat Gumilar
Native in インドネシア語 Native in インドネシア語, スンダ語 (Variant: Asli) Native in スンダ語
penerjemah, penterjemah, terjemahan, penerjemah tersumpah, sworn translator, indonesian localization, certified english, indonesian english, inggris english, jasa english, ...
14
Evron Ferary Sitorus
Evron Ferary Sitorus
Native in インドネシア語 Native in インドネシア語
Specializing in translating, checking and editing patent specifications, able to translate various engineering documents, Indonesian patent translator, patent translator, Indonesian patent, Indonesian IPR, English-Indonesian patent translation, English to Indonesian patent translation, English-Indonesian patent translator, ...
15
Verginia
Verginia
Native in インドネシア語 Native in インドネシア語
IT, Information Technology, economy, marketing, business, hardware, software, literature, French, English, ...
16
Grace Tabaluyan
Grace Tabaluyan
Native in インドネシア語 (Variant: Standard-Indonesia) Native in インドネシア語
interpreting, juru bahasa, English, Indonesian, translator, interpreter, consecutive, simultaneous, conference, chuchotage, ...
17
Asti Wijayati
Asti Wijayati
Native in インドネシア語 (Variants: Ngoko, Javanese) Native in インドネシア語
indonesian, english, german, french, chinese, korean, japanese, translation, localization, MTPE, ...
18
Dewantoro Ratri
Dewantoro Ratri
Native in インドネシア語 Native in インドネシア語, ジャワ語 Native in ジャワ語
interpreter, translator, English-Indonesian, Indonesian, English, interpretation, translation, SIS, proofreader, proofread, ...
19
Nur Cholis
Nur Cholis
Native in インドネシア語 (Variant: Standard-Indonesia) Native in インドネシア語, ジャワ語 Native in ジャワ語
English to Indonesian translator, Indonesian to English translator, Indonesian interpreter, English to Indonesian subtitler, transcriber, Javanese translator, English to Javanese Translator, Javanese video translator, Indonesian video translator, Indonesian and Javanese video translator, ...
20
Ricardo Sandy Aries
Ricardo Sandy Aries
Native in インドネシア語 (Variant: Standard-Indonesia) Native in インドネシア語
legal translation, financial translation, English Indonesian legal translator, English Indonesian technical translator, English Indonesian medical translator, English Indonesian proofreader, English Indonesian transcriptionist, academic certificates, business agreements, contracts, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,452,100翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。