Freelance translators » ポーランド語 から 英語 » 芸術/文学 » 繊維製品/衣服/ファッション » Page 1

Below is a list of ポーランド語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the 芸術/文学: 繊維製品/衣服/ファッション field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

70 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Rafał Szyszka
Rafał Szyszka
Native in ポーランド語 (Variant: Standard-Poland) Native in ポーランド語
translation, IT, computer, tłumaczenie, editing, edycja, localization, lokalizacja, hardware, software, ...
2
Elizabeth Niklewska
Elizabeth Niklewska
Native in 英語 Native in 英語
financial, finance, accounting, audit, due dilligence, financial statements, specification, business, commerce, commercial, ...
3
Kamil Krzywicki
Kamil Krzywicki
Native in ポーランド語 (Variant: Standard-Poland) Native in ポーランド語
Tłumacz języka fińskiego, tłumacz języka angielskiego, tłumacz języka niemieckiego, tłumacz symultaniczny, tłumacz konsekutywny, Conference Interpreter, Consecutive Interpreter, Finnish Language Interpreter, Dolmetscher
4
Anna Davies
Anna Davies
Native in ポーランド語 (Variant: Standard-Poland) Native in ポーランド語
English, Polish, French, Italian, interpreter, translator, native speaker, sworn Polish interpreter, traducteur, interprète, ...
5
Anna Anstead
Anna Anstead
Native in 英語 Native in 英語, ポーランド語 Native in ポーランド語
Medical, pharmacology, pharmacokinetics, pharmacy, drugs, European Union, travel, economics, social, sciences, ...
6
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in スペイン語 Native in スペイン語, 英語 Native in 英語
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
7
Agnieszka Ufland
Agnieszka Ufland
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語
freelance Polish translator, freelance English translator, freelance English-Polish translator, Polish proofreader, Polish proofer, Polish copywritier, Polish copywriting, creative translation, creative translator, marketing, ...
8
Monika Rozwarzewska
Monika Rozwarzewska
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語
general; education, medicine, psychology, food, music, agriculture, zoology, cosmetics, childcare, conference interpreter, ...
9
Justyna Zhang
Justyna Zhang
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語
przekład, Advertisement, branding, english, google translate app, language, language translation, language translator, localisation, localization, ...
10
Michal Glowacki
Michal Glowacki
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語
english, polish, translator, interpreter, translation, interpreting, site, dialogue, consecutive, poland, ...
11
Monica RW
Monica RW
Native in ポーランド語 (Variant: Standard-Poland) Native in ポーランド語, スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
Array自動車/車&トラック, コンピュータ: ソフトウェア, エネルギー/発電, IT(情報テクノロジー), ...
12
Katarzyna Müller
Katarzyna Müller
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語
english, spanish, polish, galician, portuguese, e-commerce, website, localization, games, financial, ...
13
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in アラビア語 Native in アラビア語
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
14
Kasia Kubacka
Kasia Kubacka
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語
construction, civil engineering, law, contracts, finance, market research, commerce, business, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, ...
15
Joanna Wons
Joanna Wons
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語
freelance Polish translator, freelance English-Polish translator, freelancer, experienced translator, agreements, contracts, business, marketing, business correspondence, commercial correspondence, ...
16
LingoConsult
LingoConsult
Native in ブルガリア語 Native in ブルガリア語
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
17
Mateusz Gadacz
Mateusz Gadacz
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語
Tłumaczenie angielski-polski, tłumaczenie szwedzki-polski, tłumaczenie polski-angielski, tłumaczenie, tłumacz, prawnik, prawo, sąd, umowa, kontrakt, ...
18
legato
legato
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語
Polish, sport, immigration, community interpreter, literature, tourism, travel, documents, journalism, art, ...
19
LinguaVox
LinguaVox
Native in スペイン語 Native in スペイン語, フランス語 Native in フランス語
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
20
Jerzy Ozana
Jerzy Ozana
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語
polish translations, polish translator, polish translations, polish, english, economics, business, finance, Polish translator, English-Polish translations, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,452,200翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。