Freelance translators » スペイン語 から 英語 » その他 » 家具/家電 » Page 11

Below is a list of スペイン語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the その他: 家具/家電 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

224 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

201
Evelina Botelle
Evelina Botelle
Native in スペイン語 (Variant: Latin American) 
mining, oil, manufacture, engineering, education, travel, tourism, enology, geography, business, ...
202
sugrass
sugrass
Native in スペイン語 
chemistry, chemicals, polymers, plastics, scientific translator, chemical laboratory, academics, university, patents, industry, ...
203
Bridgie
Bridgie
Native in 英語 Native in 英語, ゲール語 Native in ゲール語
irish, english, spanish, valencian, education, marketing, legal, law, acts, technical, ...
204
Myrtha Russell de Martin
Myrtha Russell de Martin
Native in 英語 (Variants: British, Australian, UK, US, French) 
Translations, English, Spanish, Portuguese to Spanish or English, French to Spanish or English, Retail, Marketing, Customer Service, Airlines, Transportations, ...
205
Joseph Wilson
Joseph Wilson
Native in 英語 
spanish, english, french, german, cosmetics, kitchen appliances, hotels, contracts, legal
206
Kongsakon Leaungsa-ard
Kongsakon Leaungsa-ard
Native in タイ語 
English, Thai, Spanish, Translation, Editing, technology, IT, software, localization, videogames, ...
207
Ana Lucía Ayala Ibarre
Ana Lucía Ayala Ibarre
Native in スペイン語 (Variant: Latin American) 
Spanish, English, español, latino, nativo, native, Uruguay, Legal, Christian, cristianismo, ...
208
Lorena Sandoval
Lorena Sandoval
Native in スペイン語 (Variants: Guatemalan, Costa Rican, Dominican, Salvadoran, Nicaraguan, Honduran, Chilean, Standard-Spain, Panamanian, Latin American, Colombian, US, Puerto Rican, Mexican) Native in スペイン語, 英語 (Variants: British, US, UK, Canadian, US South) Native in 英語
English, Spanish, translator, interpreter, subtitler, transcriber, software, legal, medical, pharmaceutical, ...
209
Richard Levy (X)
Richard Levy (X)
Native in 英語 (Variants: US, Canadian, UK) Native in 英語
Consecutive interpreting, telephone interpreting, Marketing, Business, Education, Music, Tourism, Hospitality, Linguistics, Economics, ...
210
Philip Anderson
Philip Anderson
Native in 英語 
spanish, english, portuguese, technology, telecommunications, digital, aviation, outdoors, travel, nature, ...
211
Edlira Mulla Roberts
Edlira Mulla Roberts
Native in アルバニア語 
English, Albanian, chemicals, biochemistry, pharmaceuticals, environment, health, safety, textiles, artistic literature, ...
212
Adriana Pires
Adriana Pires
Native in ポルトガル語 
english, portuguese, spanish
213
Maria Gutierrez
Maria Gutierrez
Native in スペイン語 (Variants: Latin American, US, Colombian, Mexican) 
pharmaceutical, legal, business, administration, finance, html, website
214
EllieMonteiro
EllieMonteiro
Native in スペイン語 Native in スペイン語, 英語 Native in 英語
Bilingual, bicultural, translator, subtitler, interpreter, proofreader, films, TV, documentaries, TV shows, ...
215
Eithne Livesey
Eithne Livesey
Native in 英語 (Variant: UK) Native in 英語
Spanish, French, English, terminology, property, administration, accounts, business, tourism, skiing, ...
216
Ingrid Sojit
Ingrid Sojit
Native in 英語 (Variants: British, UK, South African, US, Australian, Canadian, New Zealand, US South) 
spanish, english, translation, academic, literary, linguistics, anthropology, poetry, art, history, ...
217
Luiza Dias
Luiza Dias
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) 
English, Brazilian Portuguese, social sciences, ciências sociais, humanities, humanidades, human sciences, ciências humanas, psychology, psicologia, ...
218
Pol Aixàs Martínez
Pol Aixàs Martínez
Native in スペイン語 
Array
219
Patricia Vega Cervino
Patricia Vega Cervino
Native in スペイン語 
English, Spanish, Italian, translator, translation, interpreter, interpretation, conference interpreter, meeting, event, ...
220
Alex Lago
Alex Lago
Native in 英語 Native in 英語, スペイン語 Native in スペイン語
accurate, professional quality, timely, translation, website localization, software localization, editing, business management, quality management, logistics, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,531,700翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。