Freelance translators » スペイン語 から フランス語 » 技術/工学 » 工学: 産業 » Page 5

Below is a list of スペイン語 から フランス語 freelance translators specializing in translations in the 技術/工学: 工学: 産業 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

120 名の検索結果（ProZ.com 正会員）

Freelance translator native in

Specializes in
81
Nina Simone Elmas-Sieben
Nina Simone Elmas-Sieben
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語
 		French, Spanish, native German, English, IT, software, technology, sales and marketing, digital Business, Data Security, ...
82
Claudia Sáenz
Claudia Sáenz
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
 		Paper & pulp, manufacturing, industrial, engineering, paper manufacturing, engineering, safety, EHS, quality, Lean Manufacturing, ...
83
LinguaVox
LinguaVox
Native in スペイン語 Native in スペイン語, フランス語 Native in フランス語
 		iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
84
Gilles Chertier
Gilles Chertier
Native in フランス語 Native in フランス語
 		Array
85
Jacques Raymond
Jacques Raymond
Native in フランス語 Native in フランス語
 		French, English, Spanish, Italian, Greek, Portuguese, Electricy, Health, Safety, Test Equipment, ...
86
Hélène Cabé
Hélène Cabé
Native in フランス語 Native in フランス語
 		french, oil, gas, petroleum, renewables, CCS, CCUS, geothermal, geology, reservoir engineering, ...
87
Samuel Clarisse
Samuel Clarisse
Native in フランス語 (Variants: Belgian, Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Canadian) Native in フランス語
 		french, french translator, french editor, french proofreader, proofreading, french localisation, french localization, french localizer, french literature, french linguist, ...
88
celiacheung85
celiacheung85
Native in 中国語 Native in 中国語, 英語 Native in 英語
 		chinese, general, business, legal, localization, technical
89
Andrea Barrocal Velasco
Andrea Barrocal Velasco
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
 		translation, spanish, french, english, marketing, SEO
90
sandymess
sandymess
Native in フランス語 Native in フランス語, エウォンド語 Native in エウォンド語
 		Array
91
Agnès Metanomski
Agnès Metanomski
Native in フランス語 Native in フランス語
 		english, french, german, spanish, computers, software, science, technology, astronomy, astrophyscs, ...
92
Patrice Da Lage
Patrice Da Lage
Native in フランス語 (Variants: Standard-France, Canadian) Native in フランス語
 		our language experts provide French translations for national and international clients.
93
Claire Mendes Real
Claire Mendes Real
Native in フランス語 Native in フランス語
 		Traduction technique, langue maternelle français, espagnol, anglais, IT, informatique, serveur, cloud, mécanique, formation, ...
94
Marie Christine Cramay
Marie Christine Cramay
Native in フランス語 (Variants: Standard-France, Belgian, Canadian, Swiss, Luxembourgish) Native in フランス語
 		italien-français, finance, fonds d'investissement, sicav, opcvm, assurance, réassurance, banque, comptabilité, affacturage, ...
95
Adél Durst
Adél Durst
Native in ハンガリー語 Native in ハンガリー語
 		hungarian, translator
96
Laura Gómez
Laura Gómez
Native in ガリシア語 Native in ガリシア語, スペイン語 Native in スペイン語
 		literatura, traducción técnica, traducción jurada, rápida, eficiente
97
Frederik Reinbold
Frederik Reinbold
Native in フランス語 Native in フランス語
 		patent, patents, technical, engineering, engineer, medical, surgical, surgery, mechanical, mechanics, ...
98
Anita Vettier
Anita Vettier
Native in フランス語 Native in フランス語
 		environment, aid, development, industry, economiy, finance, international, software, french, english, ...
99
Paul de Brosses
Paul de Brosses
Native in フランス語 Native in フランス語
 		French native speaker, master's degree, translation degree, competitive rates, high quality translations, marketing translations, legal translations
100
France COURREGES
France COURREGES
Native in フランス語 Native in フランス語
 		french, english, spanish, translator, automotive, human resources, contracts, patents, tourism, legal, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者＆通訳者が集う世界最大のコミュニティ

求人情報の掲載 »


関係部門: Freelance interpreters

スペイン語 から フランス語 freelance interpreters
フランス語 to スペイン語 freelance translators
フランス語 to スペイン語 freelance interpreters

翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,453,800翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。