Freelance translators » スペイン語 から ロシア語 » 法/特許 » 特許 » Page 1

Below is a list of スペイン語 から ロシア語 freelance translators specializing in translations in the 法/特許: 特許 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

24 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in アラビア語 Native in アラビア語
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2
Elena Aksenova
Elena Aksenova
Native in ロシア語 Native in ロシア語
с испанског на русский
3
Elene P.
Elene P.
Native in グルジア語 Native in グルジア語, ロシア語 Native in ロシア語
Georgian, Russian, French, English, Italian, Spanish, accuracy, reliability, translation, health, ...
4
Tatiana Vasilieva Kalashnikova
Tatiana Vasilieva Kalashnikova
Native in ロシア語 (Variant: Standard-Russia) Native in ロシア語, スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
Russian-Spanish, Spanish-Russian, Catalan-Russian, ruso-español, español-ruso, catalán-ruso, ruso-catalán, inglés-ruso, traductor ruso, traducir a ruso, ...
5
Irina Marcinscaia
Irina Marcinscaia
Native in 英語 Native in 英語, ロシア語 Native in ロシア語
Technical translation, legal translation, medical translation, Russian, English, Italian, Portuguese, Polish, Romanian, Moldavian, ...
6
Nataliia Swiss
Nataliia Swiss
Native in 英語 Native in 英語, ロシア語 Native in ロシア語
English, German, Polish, French, Italian, Spanish, Hungarian, Japanese, training, translation, ...
7
Mykhailo Voloshko
Mykhailo Voloshko
Native in ウクライナ語 Native in ウクライナ語, ロシア語 Native in ロシア語
Russian translator, Ukrainian translator, Russian engineer and linguist, Ukrainian engineer and linguist, English—Ukrainian website localization, English—Russian software localization, English to Russian translation, Russian translation services, English to Ukrainian translation, Ukrainian translation, ...
8
Yuliia Behen (nee Herus)
Yuliia Behen (nee Herus)
Native in ウクライナ語 (Variant: Standard-Ukraine) Native in ウクライナ語, ロシア語 (Variant: Standard-Russia) Native in ロシア語, 英語 (Variants: UK, British, US) Native in 英語
medical translation, pharmaceutical translation, clinical trials, proofreading, editing, English to Ukrainian translation, Ukrainian to English translation, translation of MRI reports, CT, diagnostic imaging, ...
9
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in 英語 (Variant: French) Native in 英語
Arrayコンピュータ(一般), コンピュータ: システム、ネットワーク, インターネット、eコマース、電子商取引, 医療: 製薬, ...
10
oliafi
oliafi
Native in ロシア語 
Array建設/土木工学, コンピュータ: ハードウェア, テレコミュニケーション, IT(情報テクノロジー), ...
11
Vesna Soldat
Vesna Soldat
Native in セルビア語 (Variant: Montenegrin ) 
translations, translator, translation, translate
12
Kirill Rodionov
Kirill Rodionov
Native in ロシア語 (Variant: Standard-Russia) 
Bauwesen, Metallbau, Vertraege, Verglasung, Fassadenbau, Kunststofffenster, Deutsch, Russisch, Englisch, Übersetzer, ...
13
Piotr Musiela
Piotr Musiela
Native in ポーランド語 
Arrayエレクトロニクス/電子工学, エネルギー/発電, 工学(一般), インターネット、eコマース、電子商取引, ...
14
Olga Bogatova
Olga Bogatova
Native in ロシア語 (Variants: Standard-Belarus, Standard-Kazakhstan, Standard-Russia, Standard-Uzbekistan, Standard-Ukraine, Standard-Latvia, Standard-Kyrgyzstan) , 英語 Native in 英語
Language Services, Communications, Interpreting, Translation, Editing, Proofreading, Transcription, Localization, English-Russian, Russian-English, ...
15
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in スペイン語 Native in スペイン語, 英語 Native in 英語
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
16
Tatyana Ilyna
Tatyana Ilyna
Native in ロシア語 
Array
17
Olga Guz
Olga Guz
Native in スペイン語 (Variants: Argentine, Rioplatense, Latin American, Uruguayan, US) 
Array化粧品、美容, エレクトロニクス/電子工学, 医療: 製薬, インターネット、eコマース、電子商取引, ...
18
Matt Sundakov (X)
Matt Sundakov (X)
Native in ロシア語 Native in ロシア語, 英語 Native in 英語
comprehensive, small business owners, websites, webmasters, millions, customers, talk their language, translation, translators, books, ...
19
Pavel Altukhov
Pavel Altukhov
Native in ロシア語 
translator, Russian, English, German, French, technical, experienced, quality, oil, gas, ...
20
Olga Bu
Olga Bu
Native in ロシア語 Native in ロシア語, ウクライナ語 Native in ウクライナ語
traduzioni ucraino, traduzioni russo, traduzioni tecniche, traduzioni legali, traduzioni manuali d’istruzioni, traduzioni contratti, traduzione documenti scolastici, traduzioni organizzazioni Unione Europea, Ukrainian translator, Russian translator, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,533,400翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。