The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

フランス語 から スウェーデン語 化学、化学工学 Translation Glossary

フランス語 term		スウェーデン語 translation
" une forte dilution à l'eau peut suffir"		stark utspädning i vatten kan räcka
Agents oxydants		oxidationsmedel
Classement ICPE		miljöskyddsklassade anläggningar
Cultures bactériennes non pathogènes		odlingar av icke-patogena bakterier
des tensioactifs		ytaktiva ämnen
Doit subir un traitement physico-chimique avant élimination ou une forte dilutio		Bör undergå fysikokemisk behandling före eliminering eller kraftig utspädning
Emulsification des graisses et des résidus organiques		emulgering av fetter och organiska rester
fongique		svamp-
Formulation aqueuse liquide d'agents nettoyants		vattenhaltig flytande komposition av rengöringsmedel	Karin and Folke Nettelblad (Folia Textproduktion HB)
Entered by: Karin and Folke Nettelblad (Folia Textproduktion HB)
huile de coupe		skärolja
Limiter l’exposition à l’air et à la lumière		Begränsa exponeringen för luft och ljus
Non irritant pour la peau / pour les yeux		Irriterar inte huden/ögonen	ohemulen
Entered by: ohemulen
produit diamanté destiné à la métallographie		diamantförsedd produkt avsedd för metallografi
Quantité (P/V)		Kvantitet (vikt/volym)
Stopper la fuite à sa source		Täta läckan vid källan