Translation Glossaries from the Web

Polyglot botanical dictionary first published in 1980 (the introduction is hence quite outdated, but this does not apply to the actual entries of the dictionary). The multilingual dictionary contains more than 12,000 Latin technical terms, including graphic variants as well as terms made up of two words. Corresponding technical terms are given in... View more

Переведено и составлено для ретритного центра «Тушита» (Дхарамсала, Индия).

This glossary from the EBRD is created to help overcome communication difficulties between Russian-speaking and international business communities. The two-volume Project Finance Glossary is primarily of use to banks, law firms, potential investors, entrepreneurs, translators and interpreters, and academics. The glossary does not claim to be comp... View more

Dictionary of banking terms in English, Russian, and Kirghiz languages.

The glossary includes terms in French, English and Russian language.

The glossary includes English, German, Russian, and Armenian terms.

The glossary includes terms in Chinese, English, French, Italian, Japanese, Portuguese, Spanish, Thai, Russian, Arabic, and Bulgarian languages.

English-Russian glossary of terms related to the Glossary of Terms related to the Promotion of International Cooperation to Combat Illicit Financial Flows in Order to Foster Sustainable Development.

Terms related to the Regional Approach to Stockpile Reduction (RASR) of the European Union.

Basic railway glossary of Spanish, German, English, French, Italian and Russian terms.

In its work programme for 2005 the European Training Foundation (ETF) included a glossary presenting the Russian language version of key terms used in European vocational education and training (VET) policy. The aim of the project was to support cooperation with ETF partner countries in the framework of the European Neighbourhood Policy and EU deve... View more

The United Nations Economic Commission for Europe (UNECE), the Eurasian Economic Commission, and the China National Institute of Standardization, working with other partners, teamed up to develop this revised third edition of the Glossary of trade facilitation terms, including for the first time the Chinese translation of the terms, to become an En... View more

The Glossary of the Danube navigation has been prepared by the Secretariat of the Danube Commission to harmonize terminology, used in the official documents related to the various fields of the Danube Commission’s activity in its official languages (German, French and Russian) as well as in English, and has been issued according to the Plan of publ... View more

Short English-Russian Explanatory Glossary on Cardiovascular System.

При создании этого глоссария рабочая группа изучила варианты, комментарии и всевозможные мнения представителей промышленности, коммерции и правительственных органов и организаций с целью создать международный стандарт тестирования, который будет принят как можно большим количеством областей. Полное понимание вряд ли, если вообще когда-нибудь, может... View more

Short glossary on labour terms in English, French, Spanish, Russian, German, Arabic and Chinese (Mandarin) languages.

Short glossary on transfer pricing.

Short explanatory dictionary on the theory and practice of election observation.

English-Russian Glossary in the domain of Financial Management.

This glossary has been developed in cooperation with numerous professional translators and editors. Its purpose is to establish high standards for the quality of language usage, to promote uniformity in language usage, and to minimize the risk of misinterpretation of Russian-language materials issued by the Internal Revenue Service (IRS). This glo... View more

Энциклопедический словарь медицинских терминов (гл. ред. Б. В. Петровский, 1984–1989), М.: Советская энциклопедия. Систематизированное научно-справочное издание, ок. 60 000 медицинских терминов с этимологическими корнями. Справочные приложения: «Анатомические термины» «Артерии», «Вены», «Кости», «Лимфатические узлы», «Мышцы», «Нервы и другие образо... View more

Russian to English Biotechnology and Genetic Engineering Glossary / Русско-английский толковый словарь биотехнологических и генноинженерных терминов, with appr. 450 terms in the fields of Microbiology, Biochemistry, Immunogenetics, Genetic Engineering, Bioscience, with extensive explanations in Russian. Based on Fundamentals of Genetic Engineering ... View more

Coronavirus English-Russian Dictionary, with appr. 770 terms with extensive explanations in English, related to specifically coronaviruses and generally virology, immunology, microbiology, immunogenetics, public health, epidemiology, etc. Based on Coronavirus: A Medical Dictionary, Bibliography, and Annotated Research Guide to Internet References. ... View more

This list covers the period since the collapse of the USSR. Where dates are given, this indicates a term or institution created and/or disbanded since August 1991. Where it says ‘of the MVD’ it means of the central All-Russian apparatus. It has been compiled from a wide range of open media sources, and cannot pretend to be either comprehensive or c... View more

Short Turkish-Russian medical glossary, version of May 5, 2007. First published on www.turkce-ogrenelim.com, created by A. Gorokhova (Ayşe).

Country-specific names of tropical trees matched with their Latin names and Russian equivalents used by Russian Customs

Terminology for the European Health Policy Conference: a glossary with equivalents in French, German and Russian. September 29, 1994.

Multilingual Glossary of Materials Testing Terms. From English to Russian, French, German, Spanish, Italian, Turkish, Chinese, Japanese and Korean.

Арабско-русский словарь. Баранов Х. К. Более 42 000 словарных статей, несколько тысяч иллюстративных примеров.: под ред. В. А. Костина. – Москва.: Издатель Валерий Костин, 2007 г. – 944 с.

The terminology database of the United Nations Office at Vienna (UNOV) in 7 languages (Arabic, Chinese, English, French, German, Russian and Spanish).

The UNESCO terminology database in Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish.

Русско-турецкий словарь Бесплатный разговорник, параллельные тексты. Исправление орфографических ошибок в запросе. Учет морфологии. Турецко-русский словарь Онлайн словарь с произношением носителями языка. Поиск с учетом турецкой морфологии. Примеры употребления слов в контексте. Функции Поисковые подсказки. Определение направления перевода. ... View more

(pages 36-38) UNISDR develop these basic definitions on disaster risk reduction to promote a common understanding on the subject for use by the public, authorities and practitioners. The terms are based on a broad consideration of different international sources. Feedback from specialists and other practitioners to improve these definitions will b... View more

English-Russian aviation glossary. 12 520 terms (as of 6 December, 2015).

Translation and definition of words. phrases; English grammar; business English.

The pictures on this page are Butcher's charts for cutting beef, mutton and pork with all the parts inscribed by both their English and Russian names. URL for downloading all the charts is here: http://www.ews.ru/files/cutting_instructions.rar

METEOTERM is WMO terminology database. It contains specialized terminology in six languages: English, Arabic, Chinese, French, Russian and Spanish. METEOTERM includes the International Meteorological Vocabulary, the International Glossary of Hydrology, and terms from related sciences that appear in WMO documents.

Bamsen dictionaries are independent and powerful translating tools that include glossaries for Norwegian, English, Russian and French.

Multilingual dictionary to translate from English into Afrikaans, Estonian, Icelandic, Polish, Swedish, Arabic, Farsi, Indonesian, Portuguese Brazil, Thai, Bulgarian, Finnish, Italian, Portuguese Portugal, Turkish, Chinese Simplified, French, Japanese, Romanian, Ukrainian, Chinese Traditional, German, Korean, Russian, Urdu, Croatian, Greek, Latvian... View more

Марк Исаакович Дубровин РУССКИЕ ФРАЗЕОЛОГИЗМЫ В КАРТИНКАХ (Для говорящих на английском языке) Copyright (C) Издательство «Русский язык», 1977, 1980, с изменениями. Художник В.И.Тильман. Подготовка электронного издания: Александр Юринсон.