Search the latest questions
Source language:
Target language:
分野:

結果数を知るには、検索基準を絞り込んでください続き »
時間 言語ペア
分野
質問質問者回答
19:25 スペイン語 から ポルトガル語
畜産/牧畜
araña de jamón de cerdo Carolina Dagli -
19:22 イタリア語 から ポルトガル語
法(一般)
Si rilascia in carta resa legale MariannaBin -
19:16 英語 から ロシア語
工学(一般)
terminated Nadezhda Wenzel 1
19:12 英語 から ドイツ語
医療: 製薬
Directed Pure Buy Suppliers Ute Neumaier -
19:09 ^ Directed Buy Suppliers Ute Neumaier -
19:09 ^ Pure Buy Suppliers Ute Neumaier -
18:57 英語 から フランス語
機械工学
BOM set up like Item types Ghyslaine LE NAGARD -
18:48 ^ Standard note library file Ghyslaine LE NAGARD -
18:34 ^ boltref mapping Ghyslaine LE NAGARD -
18:33 英語 から アラビア語
家具/家電
vacuum kettle aya omar 2
18:08 イタリア語 から ポルトガル語
法(一般)
Ufficio Consolare MariannaBin 1
18:02 英語 から スペイン語
観光&旅行
CWT Rewards TranslatorENFR 2
18:00 英語 から ポルトガル語
法: 契約
relaxation Valter Miranda 1
17:59 英語 から アラビア語
工学(一般)
article Alexander Yeltsov 3
17:37 ドイツ語 から イタリア語
建設/土木工学
Gitterbegrenzung Francesco Sosto 1
17:34 英語 から フランス語
機械工学
commodity rules Ghyslaine LE NAGARD 1
17:14 英語 から スペイン語
観光&旅行
qualify as TranslatorENFR 5
16:57 英語 から アラビア語
コンピュータ: ソフトウェア
Range gated viewing Ahmed Soliman 1
16:54 ドイツ語 から ロシア語
工学(一般)
2 Öffner- Signal Aljona Fuhrmann 1
16:54 英語 から スペイン語
社会科学、社会学、倫理など
grassroots community organizing Ion Zubizarreta 5
16:51 ポーランド語 から 英語
心理学
urojenia odsłonięcia Małgorzata Buawa 2
16:50 ロシア語 から 英語
核工学/原子科学
троллейный токоподвод Marina Zakharevskaya 1
16:47 イタリア語 から スペイン語
建設/土木工学
solai interpiano Anabella Valeria Weisman 1
16:35 スペイン語 から 英語
エレクトロニクス/電子工学
ofrece características técnicas suficientes Lydianette Soza 1
16:30 英語 から アラビア語
その他
Explanation of an expression HananShahin 2
16:26 英語 から スウェーデン語
Safety
closed out Fredrik Pettersson -
16:12 英語 から ルーマニア語
機械工学
breakdown calls out attendance Manuela Ciuruc -
16:12 英語 から スウェーデン語
ゲーム/ビデオゲーム/賭博/カジノ
Map Lars Palmer 1
16:10 イタリア語 から 英語
一般/会話/挨拶/手紙
e vive dell\'interesse LaraBarnett 0
16:05 ドイツ語 から イタリア語
法: 契約
Nicht-ERA-Fassung eliper 1
15:59 英語 から アラビア語
調理/料理
Healthy & light Belal Hegazy 1
15:59 英語 から ロシア語
医療: 製薬
Medication Guide and full Prescribing Information Anastasia Serdyukova 2
15:21 ポルトガル語 から 英語
建設/土木工学
aterro em tout-venant Douglas Bissell 1
15:19 英語 から スペイン語
金融(一般)
which of the party to the tested transaction can be seen to manage and control t Susana Cabello M. -
15:09 ポルトガル語 から 英語
建設/土木工学
bengalas de ventilação Douglas Bissell 2
14:55 英語 から スペイン語
医療: 製薬
endpoint (試験/宿題から) sebaspedlp
非翻訳者
1
14:51 英語 から ペルシア語
一般/会話/挨拶/手紙
water cooler conversations Nassim Hosseini 4
14:50 ポルトガル語 から 英語
教育/教授法
abordagens fundamentação Bett 2
14:39 英語 から スウェーデン語
Safety
preforming region Fredrik Pettersson -
14:39 ポルトガル語 から 英語
建設/土木工学
dado, prolongamento e guia Douglas Bissell -
14:34 イタリア語 から フランス語
自動車/車&トラック
staffa a fianchetto/puntone dieresi 1
14:18 英語 から アラビア語
金融(一般)
Alphabet Inc Class A einass 4
14:17 ^ Lean Hogs einass 1
14:16 ^ Feeder Cattle einass 1
14:11 フランス語 から 英語
化学、化学工学
à in this particular case John Speese 1
14:11 ドイツ語 から イタリア語
その他
Rippenverstärkt Befanetta81 1
14:10 ドイツ語 から イタリア語
法: 契約
Tarifgebiet eliper 1
14:07 ^ Tarifliches Zusatzgeld eliper 2
14:00 ドイツ語 から ポーランド語
教育/教授法
Teilgebundene Ganztagsschule Andrea Hahn -
結果数を知るには、検索基準を絞り込んでください続き »


KudoZ™ translation help
KudoZネットワークは、翻訳者らが用語や短いフレーズの翻訳や説明を互いに助け合う枠組みを提供しています。



See also:



Your current localization setting

日本語

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • 用語検索
  • 仕事
  • フォーラム
  • Multiple search