Glossary entry

日本語 term or phrase:

特機1課

英語 translation:

Special Machinery Section 1

Added to glossary by truematsu
May 8, 2009 12:58
15 yrs ago
日本語 term

特機1課

日本語 から 英語 ビジネス/金融 ビジネス/商業(一般)
This term appears in a speadsheet. It comes under the heading 課 which would be section or department in a company.
Proposed translations (英語)
2 +3 Special Machinery Section 1
Change log

May 22, 2009 09:29: truematsu Created KOG entry

Proposed translations

+3
18分
Selected

Special Machinery Section 1

Just an option.
Peer comment(s):

agree Shannon Morales
14分
Thank you.
agree drkoljan (X) : This makes sense
1時間
Thank you.
agree monica_japanese : I came across the same term in my translation...That is how I translated it too.
12日
Thanks!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • 用語検索
  • 仕事
  • フォーラム
  • Multiple search