Sep 29, 2008 09:23
16 yrs ago
日本語 term

強い緊張

日本語 から 英語 医療 医療: 健康管理 schizophrenia
統合失調症の症状
お願いします。

Proposed translations

+5
43分
Selected

severe nervousness or anxiety

I would say stress, but stress appears to be a cause of schizophrenia and not necessarily a symptom.
Peer comment(s):

agree Ben Price : I agree with severe anxiety.
26分
Thanks, Ben.
agree Roger Johnson : maybe thats what I have! I thought it was just stress:-)
1時間
Thanks, Roger.
agree michiko tsum (X)
6時間
Thanks, Michiko.
agree Yumico Tanaka (X)
12時間
Thanks, Yumico.
agree toshism
1日 5時間
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thank you!"
10分

Strong strain,severe strain

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • 用語検索
  • 仕事
  • フォーラム
  • Multiple search