Glossary entry

日本語 term or phrase:

膿栓子

英語 translation:

pus embolus.

Added to glossary by amit vats
Feb 17, 2003 14:16
22 yrs ago
日本語 term

膿栓子

日本語 から 英語 医療
膿栓子の英語を教えてください。
できれば、読み方も教えていただけますか?

Proposed translations

16時間
Selected

pus embolus.

the meaning of the kanji is the "stopcock of the pus"or you can say it the pus stopper, the thing which make the pus to stop.the yomikata of this is "umisenko". Here embolus means"mass that blocks blood vessel: an abnormal mass, most commonly a blood clot, that becomes lodged in a blood vessel and obstructs it". i hope it will help you.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you."
+1
45分

Plug of pus

The same medical dictionary has 膿栓as plug of pus. It's not 膿栓子though, so it may be inaccurate.
Peer comment(s):

agree Will Matter : unglamorous but correct.
2日 9時間
Something went wrong...
4時間

blockage of infectious matter

blockages due to pus - medically possible!

--------------------------------------------------
Note added at 2003-02-17 19:04:58 (GMT)
--------------------------------------------------

Nousenshi のうせんし
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • 用語検索
  • 仕事
  • フォーラム
  • Multiple search