グロッサリエントリー(下の質問から派生) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
05:02 Oct 25, 2006 |
日本語から英語への翻訳 [PRO] Marketing - 小売 / Jewelry | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| 返答を選択: KathyT オーストラリア Local time: 23:16 | ||||||
Grading comment
|
投稿された回答の要約 | ||||
---|---|---|---|---|
5 +2 | cabochon cut |
|
cabochon cut 説明: cabochon cut -- Encyclopædia Britannica cabochon cut method of cutting gemstones with a convex, rounded surface that is polished but unfaceted. Opaque, asteriated, iridescent, opalescent, ... www.britannica.com/eb/article-9018453/cabochon-cut - 38k - Cached - Similar pages CABOCHON cut natural GEMSTONE, colored gems all shapes Site map WELCOME ORDER TERMS MINERALS RESERVE CONTACT US ABOUT US. Usually ships within 24 hours SEARCH FORM INFORMATION INFO. FR INFO. DE ... www.gggems.com/cabochon.htm - 49k - Cached - Similar pages About Cabochons - history and examples gemstones jewelry amethyst ... The cabochon cut is very old: all gemstones cut prior to about 1000 C.E. were either carved (for uses such as figurines, cameos or seals) or cabochon cut. ... www.jdsgems.com/cabochons.htm - 14k - Cached - Similar pages General Types of Gem Cutting The usual round cabochon cut closely resembles the top of a head in shape. ... The path of a ray of light through a cabochon cut stone is closely similar to ... www.jjkent.com/articles/types-gem-cutting.htm - 12k - Cached - Similar pages Welcome to Gem Fashioning The cabochon cut produces a curved or convex, smooth surface, while faceting ... If a cabochon cut is desired, the grinding wheel or sanding belt is needed. ... www.emporia.edu/earthsci/amber/go340/cut.htm - 26k - Cached - Similar pages -------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2006-10-25 05:08:04 GMT) -------------------------------------------------- For pictures of cabochon cut-gems, see: http://tinyurl.com/ydj39j レファレンス http://www.google.com/search?hs=saa&hl=en&lr=&client=firefox... |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpKudoZネットワークは、翻訳者らが用語や短いフレーズの翻訳や説明を互いに助け合う枠組みを提供しています。
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
日本語
Select a language Close search
|