取り扱い言語:
フランス語 から 日本語
英語 から 日本語

Yoshimi Nakatsuchi
qualité de service

Arthès, Midi-Pyrenees, フランス
現地時間:14:50 CEST (GMT+2)

母国語: 日本語 Native in 日本語
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com

1 positive review

0.0 (1 review)


アカウントタイプ フリーランスの翻訳者 / 通訳者
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
所属 This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
サービス Translation, Interpreting
専門知識分野
取り扱い分野:
調理/料理観光&旅行
詩&文学食品&乳製品
ビジネス/商業(一般)自動車/車&トラック
天文学&宇宙
料金レート
General rate: 0.13 EUR per word

ブルーボードへのエントリはこのユーザによってなされました  1 エントリー

翻訳教育 Babel
体験 翻訳体験年数: 19. ProZ.comに登録済み: Apr 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
資格 N/A
メンバーシップ N/A
ソフトウェア Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
CV/Resume CV available upon request
Bio
Traductions recentes(Français-japonais)
- Information touristique
- Web site des hôtels - Son et lumière d'une église classée par patrimoine mondial
- Assignation devant le Tribunal de commerce
- Système bancaire
- Article de magazine de musique
- Etiquette de vin
- Menus du restaurant Mont Saint Michel- Lettre interne pour des entreprises

Formation

- Université de Aoyama gakuin, lettre français (4ans)
- Babel par correspondance technique de traduction
- Université de Toulouse Mirail, Diplôme d'études français langue étrangère (3ans)
- SDL trados

N'hésitez pas à me contacter !
キーワード: japonais, français, automobile, cosmétique, tourisme


最後に更新されたプロファイル
Jan 6