入会時期 Sep '08 取り扱い言語:
英語 から 中国語 英語 から コータン語 タイ語 から 英語 日本語 から 英語 フランス語 から 英語 英語 から ペルシャ語 英語 から 日本語 英語 から 朝鮮語 英語 から マライ語 英語 から インドネシア語 英語 から ベトナム語 英語 から イタリア語 英語 から フランス語 英語 から ドイツ語 英語 から スペイン語 英語 から タガログ語 英語 から クメール語 英語 から チェコ語 英語 から ポーランド語 英語 から スロヴァキア語 英語 から セルビア語 英語 から スロヴェニア語 英語 から ロシア語 英語 から ルーマニア語 英語 から ヘブライ語 英語 から ヒンディー語 英語 から ハンガリー語 英語 から ブルガリア語 英語 から ウクライナ語 英語 から リトアニア語 英語 から エストニア語 英語 から クロアチア語 英語 から ラトヴィア語 英語 から ノルウェー語 英語 から スウェーデン語 英語 から デンマーク語 英語 から フィンランド語 英語 から アイスランド語 英語 から トルコ語
Client-vendor relationship recorded successfully! Jeff Lee has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list 母国語: 英語
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
Translation agency/company employee or owner, 確認済みメンバー This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
5.0
Translation, Website localization, Software localization, Desktop publishing, Project management, Transcription, MT post-editing, File Preparation, Editing/proofreading 専門分野: 化学、化学工学 コンピュータ: ハードウェア コンピュータ: ソフトウェア 経済学 工学(一般) 工学: 産業 IT(情報テクノロジー) 法: 特許、商標、著作権 医療(一般) コンピュータ(一般)
以下の分野も可能: 航空宇宙/航空/宇宙 オートメ化&ロボット学 ビジネス/商業(一般) Comics/Manga/Graphic novels テレコミュニケーション 法: 契約 コンピュータ: システム、ネットワーク 建設/土木工学 化粧品、美容 エレクトロニクス/電子工学 エネルギー/発電 金融(一般) 機械工学 核工学/原子科学 自動車/車&トラック 生物学(バイオテク、生化学、微生物学) 医療: 歯科学 医療: 健康管理 人事 法: 税&税関 保険 製造 医療: 心臓病学 医療: 器具 医療: 製薬 インターネット、eコマース、電子商取引 材料(プラスチック、セラミックなど) 特許 Safety Data Sheets/Regulations
More
Less
Send a payment via ProZ*Pay 翻訳体験年数: 9. ProZ.comに登録済み: Dec 2005. 入会日: Sep 2008. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Catalyst, Dreamweaver, FrameMaker, Frontpage, Fusion, Indesign, Lingotek, MateCat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Corel Draw, RC WinTrans, PhraseApp, Powerpoint, ProZ.com Translation Center, QuarkXPress, SDLX, Smartcat, Smartling, Trados Online Editor, Trados Studio, Translation Workspace, Wordbee, Wordfast, XTM, XTRF Translation Management SystemI can / am willing to use AI
http://www.nu-fantex.com
キーワード: German, Italian, French, Spanish, Spanish(Latin), Dutch, Portuguese(Brazil), Portuguese, Greek, Canadian-French. See more . German, Italian, French, Spanish, Spanish(Latin), Dutch, Portuguese(Brazil), Portuguese,Greek, Canadian-French, Czech, Polish, Slovakian, Russian, Romanian, Hungarian, Bulgarian, Ukrainian, Lithuanian, Estonian, Finnish, Danish, Norwegian, Swedish, Icelandic, Arabic, Hebrew, Turkish, software localization, website localization, Trados, SDLX, Framemaker, Indesign, RC WinTrans, Catalyst, Corel Draw, software testing, Photoshop, Illustrator, translation, localization, DTP, engineering, dialog box resizing, Mac platform, image capture, screenshot,
. See less . 最後に更新されたプロファイル Apr 11, 2025