This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
所属
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
フランス語: SCP 5083 General field: 芸術/文学 Detailed field: 詩&文学
原書のテキスト - フランス語 Special Containment Procedures:
Foundation Satellites are to report any new radio transmissions originating from Eunike 185 to Site-17. If any messages contain coordinates, MTF Omicron-17 ("Bank Busters") is to be dispatched to that location in anticipation of an SCP-5083 event. Any messages received from Eunike 185 are to be classified to the general public. Omicron-17 should keep track of any large crowds in the vicinity but stay at least 30m away at all times before the 5083 event occurs. Personnel are not to attempt to prevent 5083 events by disrupting crowds in the area.
Any 5083-1 instances detained by Omicron-17 are to be transported to Site-17 and stored in Low-Danger Humanoid Holding Wing Sub-Section 3. If the number of 5083-1 instances contained at Site-17 reaches or surpasses 15, further instances are to be hydraulically pressed for easier storage.
If a 5083-1 instance is eaten, agents are to be dispatched to the consumer's home to seize newly appeared currency.
Currently, 10 instances of 5083-1 are contained at Site-17, and 5 at Site-228. 8 of the instances are missing at least one body part.
Description:
SCP-5083 is an event that occurs 1-4 times a year in the vicinity of a group of at least 10 people. First, an instance of SCP-5083-1 will materialize next to the crowd and begin running in the opposite direction. All members of the aforementioned crowd will then gain a strong desire to consume 5083-1, and begin to chase after it. After the event, all of the affected people will become amnesic, forgetting the events since 5083-1's manifestation, and losing their desire to consume 5083-1.
SCP-5083-1 is a humanoid entity composed entirely of solid gold. Despite this, they are able to animate their limbs in the same fashion as humans and have been observed to run up to speeds of 35km/h. While 5083-1's body is as durable as gold in almost all situations, its body will become soft and malleable upon any attempt to consume it. To date, no negative effects have been recorded as a result of digesting 5083-1 material.
If the 5083-1 is eaten, the consumer will receive a pile of their local currency inside their home (if one of their doors or windows are unlocked) or on the roof of their home (if all entrances are locked) 10-12 hours after consumption. The currency will be worth as much as the gold making up the 5083-1's body. If the mass of the 5083-1 is consumed by multiple people then they will each receive currency proportional to the amount of 5083-1 they consumed.
Unless they have undergone at least Level 3 memetic agent resistance training, any further people that see 5083-1 after initial manifestation will gain the same desires to consume them. When 5083-1 stays at least 30m away, and out of sight from, all affected individuals for at least 150 seconds, the event ends and 5083-1 is classified as 'escaped'. The Foundation is currently aware of at least 22 escaped 5083-1 instances. What happens to a 5083-1 when it 'escapes' is unknown.
48 hours before each SCP-5083 event, a radio transmission will be sent from the asteroid, Eunike 185, located in the asteroid belt, with the coordinates of the event. An example of one such transmission from 2012/04/10 is as follows:
ROUND 36: 11°41′13″N 106°35′47″E
Interviews with SCP-5083-1 instances have failed to uncover any useful information about their existence.
Addendum 1: Notable Incident Reports
Incident 1: Discovery
2002/03/11
Knowledge of SCP-5083's existence was first discovered on 2002/03/11 in Manchester, United Kingdom. The Incident began when SCP-5083-1 materialized nearby a large crowd in Buile Hill Park at around 7:00 AM. Two police officers nearby heard the commotion caused by the crowd and moved in to investigate.
The following is a transcript of Officer Joo-won Seo's bodycam footage and audio.
[Begin Log, 7:03]
Ethan Payne: Do you hear that?
Joo-won Seo: Hear what?
From the center of the park, multiple people yelling can faintly be heard.
Ethan: We should… probably check that out.
Joo-won: (Speaking into his radio) We're hearing what sounds like some sort of violent commotion coming from Buile Hill Park. Heading in now.
Joo-wen and Ethan run into the park towards the source of the commotion, passing several confused bystanders. The sound of multiple people yelling unintelligible phrases gets progressively louder as they get nearer to the source.
Joo-won: Over there!
Ethan: What in the bloody-?
About a dozen people, all appearing to be over the age of 60, are gathered around a large tree, throwing coins and rocks into the branches while yelling various insults.
Howard Lawson: (While beating the tree trunk with a cane) Get down from there you- (cough) tasty bastard!
Beatrice Corbyn: (While hurling coins into the branches) You can't stay up there forever! Only the Queen is immortal!
An instance of SCP-5083-1 is in the tree, concealed by the branches.
Patrick Holden: God I want that hunk of metal…
SCP-5083-1: Help! Somebody help me!
Joo-won: Holy shit there's someone up there!
Ethan: I- you radio for backup! I'll go and deal with this!
Ethan runs towards the tree and the crowd
Joo-won: (Speaking into his radio) We need more officers down here at, uh, Buile Hill Park, straight in the middle. Right now. (pauses) There's a… large of group of- elderly people- around a tree, and it looks like there's someone…
Ethan: (Speaking to the crowd) Everyone, get away from that tree!
Most of the crowd ignore Ethan and continue to fixate on the tree.
Joo-won: (Speaking into his radio) …stuck in a tree…
Margaret Hoyles: (While raising her handbag threateningly towards Ethan) Back off, plonker! This one's ours!
Howard Lawson: Yeah! Good luck getting past us!
Ethan: I said get away from that tree!
Joo-won: (Speaking into his radio) …No, no, there's quite a lot of them…
Ethan tries to get closer to the tree but is blocked by three members of the crowd.
Ethan: This is your last damn warning before I start making arrests!
At this moment, an old man, identified as Steven Hitchcock, walks into the vicinity carrying a chainsaw. As he comes into view the crowd cheers and begins chanting "eat him up!".
Joo-won: (Speaking into his radio) and one of them just- Oh my god!
SCP-5083-1: Help, please! I don't want to die!
Ethan steps in front of Steven and draws his taser.
Ethan: (Shouting) PUT DOWN THE CHAINSAW!
Steven stops for a moment, scowling at Ethan, before switching on his chainsaw and continuing to walk towards Ethan with a grin.
Howard Lawson begins running from the crowd, towards Ethan and Steven.
Joo-won: Ethan, wait-!
Ethan fires his taser at Steven, but as he does, Howard dives in front of him. The two barbed darts impale themselves in Howard's sides. He collapses to the ground, writhing and screaming as he is electrocuted.
Ethan: FUCK!
Joo-won makes visual contact with SCP-5083-1.
Joo-won: Man, why am I… so hungry…
Steven kicks Ethan in the stomach sending him tumbling to the floor. The crowd cheers as Steven continues toward the tree.
By this time, more police had arrived outside of the park, and the Foundation had become aware of the event through Police radio transmissions, and had dispatched MTF Nu-12 to deal with the situation.
While Margaret Hoyles beats the incapacitated Ethan with her handbag, Steven begins sawing into the base of the tree trunk.
Stuart Leonard: Get into my stomach!
Steven: Timbeeeeer!
As the tree begins to topple over, and the crowd rushes to capture SCP-5083-1, it leaps up from the treetop multiple meters into the sky. Its golden, shiny body reflects the sunlight, creating a bright flash and momentarily blinding some members of the crowd. When it lands on the ground, it immediately begins running away. After a second, the members of the crowd recover and chase after it.
When SCP-5083-1 exited the tree, the multitude of people watching the commotion saw SCP-5083-1 and became affected by 5083-1's compulsion.
Backup police arriving on the scene also became affected and began chasing SCP-5083-1 into Manor Rd. Around this time, MTF Nu-12 ("Trashdogs") arrived on the scene and attempted to capture the anomaly while Extraction Team N-12K waited on standby. (Nu-12 were unaffected by SCP-5083-1 due to prior memetic agent resistance training.)
The following a transcript of Nu-12's audio and video log.
Note: All members of Nu-12 were riding on motorbikes.
[Begin Log, 7:37]
Nu-12-1: Anomaly spotted up ahead.
SCP-5083-1 is being chased by a crowd of about one hundred people who are swamping Claremont Rd.
Nu-12-4 How are we getting past the crowd?
Nu-12-1: We'll go around it. Follow me.
Nu-12 speed up and turn right onto Penelope Rd, then left onto Summer Rd and left again back onto Claremont Rd, in front of the crowd.
Nu-12-3: The fuck do we do now?
Nu-12-1: We grab the anomaly and run.
As SCP-5083-1 and the crowd get closer to Nu-12, Nu-12-2 fires his Bolas gun twice at SCP-5083-1. The weights wrap around SCP-5083-1, tying its legs to each other, and its arms to its body. Nu-12-1 catches SCP-5083-1 as it falls over and straps it to the back of her vehicle, as well as concealing it with a black cloth.
Nu-12-1: GO! GO! GO!
As Nu-12 drives away, the crowd attempts to throw various projectiles at them, such as water bottles and phones.
Nu-12 rides away from the crowd for two minutes.
Nu-12-3: I think we lost 'em. No way they'll catch up to us.
SCP-5083-1: Who the hell are you guys?
Nu-12-1: Command, requesting extraction team now.
Command: Affirmative.
Extraction team Nu-12K begins to fly into Nu-12's area, manifesting in their audio as helicopter blades slowly getting louder.
Nu-12-1: Hold on. I think we have a problem…
At the end of the street, a police van is driving towards Nu-12 above the speed limit.
Nu-12-1: Move!
At this point MTF Alpha-45 "Janitors" is dispatched in anticipation of necessary post-mission cleanup.
Nu-12 begins driving down Lancaster Rd onto E Lancashire Rd (A highway). The police van continues to pursue them.
Nu-12-1: Command, we'll have to delay that extraction!
SCP-5083-1: Uh, hellooo?! You guys wanna tell me who you are?
Nu-12-1: Let's shake 'em!
Nu-12 enters the traffic of Bolton Rd swerving around multiple vehicles. The police van follows, lurching to the side to swerve around a black car.
Ahead, two trucks are driving side by side.
Nu-12-2: Think it's time we got outta here.
Nu-12 -1 through -4 move into a line formation and speed up towards the trucks.
SCP-5083-1: What the fuck is happening?
While they are still driving side-by-side, the four MTF members ride in through the narrow gap between the two trucks.
Nu-12-4: Hell yeah!
SCP-5083-1: Can you at least explain why those old men were trying to grab me?
Nu-12-1: Command, prepare for extraction. Exiting the highway at-
There is a large explosion behind them as the police van smashes through the back of the two trucks, sending them both careening to the side. Its front appears severely damaged.
At this point Foundation Drones begin scrambling all local police communications to prevent further police force from arriving.
Nu-12-1: Scratch that, Command.
Nu-12 continues to speed down E Lancashire Rd with the police van in pursuit, both swerving around vehicle after vehicle. The police van occasionally crashes through another vehicle to keep going. Out of the right side window of the police van, a man emerges holding a pistol. He fires at Nu-12-4, hitting the side mirror of the motorbike, shattering it.
Nu-12-4: I just got fired at!
Nu-12-1: Copy!
Another man emerges from the opposite side of the police van, also carrying a pistol.
As Nu-12-2 swerves around a blue car, one of the armed men fires at Nu-12-2, hitting and shattering the blue car's back screen.
Nu-12-2: Crap! We need to lose these guys fast!
Multiple bullets continue to fly past the members of Nu-12, occasionally colliding with nearby civilian vehicles.
Nu-12-1: Okay, we'll turn right here onto-
A bullet collides with Nu-12-1's back wheel, bursting it and sending her and SCP-5083-1 tumbling sideways. SCP-5083-1 screams. Nu-12-1 is unconscious.
Nu-12-3: Nu-1, what happened? Wait- Everyone turn around now!
Nu-12 -2, -3, and -4 realize what has happened and turn around to aid Nu-12-1, but the van has already stopped beside the vehicle. Three men exit the side vehicle, grab SCP-5083-1 and haul it into the van.
As the police van turns around, Nu-12 -2, -3, and -4 swerve around Nu-12-1 and give chase. Suddenly the van begins lurching around sporadically, and SCP-5083-1 can be heard screaming inside. The van collides with multiple vehicles before coming to a full stop. Nu-12 surround the van and enter it to find six half-conscious police officers, all amnesic, and SCP-5083-1 missing.
Directly after the events of Incident 1, MTF Alpha-45 arrived to perform post-mission cleanup. Amnestics were given to direct witnesses and the cover story Aleph-12 "Police chase" was disseminated to the press.
Following this Incident, MTF Omicron-17 was permanently assigned to the containment of SCP-5083.
Incident 4: First Containment
2004/11/10
On 2004/11/08, the following radio transmission was received from Eunike 185:
ROUND 23: 33°21'16.8"S 115°39'42.0"E
MTF Omicron-17 was deployed to Jurian Bay Cemetary under the guise of cemetery workers and civilians. SCP-5083-1 materialized in the cemetery on 2004/11/10.
The following is a transcript of an excerpt from MTF Omicron-17's video and audio log.
Tyson Carter: (Deep breath) It's difficult to express how much Blake meant to me.
Tyson: I've known him since I was 16. We've both changed a lot since then, but what never changed was Blake's powerful commitment to friendship.
Tyson: Every day at school Blake was there to greet me, and every weekend Blake was there to talk to me and…
Tyson: I'm not sure I'll ever have another friend like that.
Tyson begins tearing up.
Tyson: Without Blake I really wouldn't be who I am today. So much of what I love was given to me by him.
Tyson: My love of fishing, my guitar and, of course, my favorite dish:
SCP-5083-1 materializes in the crowd of funeral attendees watching the eulogy.
Tyson: Raw gold. Whenever I eat it, I think of Blake, and… I'm hungry for it now. I'm hungry for raw, uncooked gold.
SCP-5083-1: Where the fuck am I?
Tyson: Come here won't you, yellow man?
SCP-5083-1: What?
The crowd gets up from their seats and begin running towards 5083-1, knocking over chairs and each other.
Members of MTF Omicron-17 enter the area from all sides, converging on the gold man.
SCP-5083-1: Oh crap!
5083-1 runs forwards towards Tyson, punches him in the face, and continues past until he reaches the coffin of Blake Mckenzie. He opens the lids, leaps inside, and closes it behind him.
O-17-4 tries to pry the lid to the coffin open but 5083-1 keeps it close.
O-17-1: Just take the damn coffin!
O-17 draws their batons and begin to fight off the crowd of funeral-goers while O-17-2 -4 -6 and -7 pick up the coffin and run towards the van.
An unidentified large man breaks past the wall of O-17 and dives at the operatives carrying the coffin. The coffin is knocked to the group, sending both 5083-1 and the corpse of Blake Mckenzie spilling out.
SCP-5083-1: Fuck! Why was there a dead person in there?!
O-17-6 tackles 5083-1 from behind while O-17-2 keeps the large man incapacitated.
SCP-5083-1: Let go of me!
O-17-6 throws 5083-1 into the back of the O-17 transport van.
O-17-1: GO!
SCP-5083-1: Help!
O-17 scrambles into the van and quickly drives away from the cemetery.
MTF Pi-2 "Cardboard Box" arrived two minutes later for post-mission cleanup.
Incident 22: Site-01
2015/07/14
On 2015/07/12, a radio transmission was received from Eunike 185:
ROUND 41: ??°??′??″N ???°??′??″E
Believed to be some kind of malfunction, the transmission was ignored.
On 2015/07/14, an instance of SCP-5083-1 materialized in the Overwatch Command conference chamber, Site-01, during an O5 meeting.
The following is an excerpt from the transcript of O5 Session-2317-115 and contains excerpts of various Site-01 recording equipment and command systems. If you are reading this and do not have level 5 clearance, avert your eyes from the terminal and wait for assistance.
O5-4: This is the fourth fracture this month. This has severely reduced our estimated time to complete Operation Lifeboat. As of now, we have about a month and a half, maybe less. As discussed in our previous session on this topic, anything short of full extradimensional evacuation will be insufficient.
O5-2: Operation Lifeboat currently has the capacity to evacuate about 10 percent of Earth's population.
Silence for six seconds.
O5-11: Is that it? After ten fucking years that's all we can do?!
O5-4: Eleven, this behavior is not appropriate for an Overseer.
O5-11: (pauses) …Apologies.
O5-2: With massive budget transfer we can increase the capacity to about fifteen percent, but models predict this will result in at least ten major breaches over the coming month.
O5-1: All in favor of directing funds from the Department of External Affairs, Department of Personnel Integrity, Internal Security Department, Department of Parabiology, Department of Psychodentistry, Department of Fundamental Theories, Department of Sciences, Department of Analytics, Surrealistics Department, and sixteen other Departments to Operation Lifeboat as outlined in budget proposal 2317-114? As the proposer of said budget change, I will be abstaining.
O5-2: Aye.
O5-3: Aye.
O5-4: Aye.
O5-5: Nay.
O5-6: Aye.
O5-7: Aye…
SCP-5083-1 materializes in the center of the conference table while O5-7 speaks.
O5-7: …Want to eat the gold man.
SCP-5083-1: Hey I- think I'm alive? Oh hey! Were you guys also just born-
O5-6, O5-2, O5-10, and O5-4 immediately clamber onto the conference table towards the 5083-1. As they do, defense drones equipped in the room attempt firing at the 5083-1; their bullets create metallic clangs as they ricochet off its body. The 5083-1 attempts to run towards the door but is dropkicked by O5-10.
O5-12: (Speaking to security through comms) Class Z visual in…
O5-12: (Speaking to security through comms) False alarm. There is an intruder. All security personnel are now tasked with finding and apprehending the gold man.
The rest of the Overseers climb onto the conference table, engaging in physical combat with each other for control of the 5083-1. Defense drones continue to search for weak spots in the 5083-1, firing at various joints and bodyparts. Occasionally a bullet ricochets off the 5083-1 into an O5, creating a loud screech and blinding flash of light as their protective ward absorbs the bullet's energy.
27 seconds after 5083-1's materialization, seven members of MTF Alpha-1 ("Red Right Hand"), armed with memetic inoculation equipment, enter the room.
SCP-5083-1: (While pinned beneath O5-11) Get me out of here!
O5-1: (To MTF Alpha-1) I demand that you leave this room at once! You have no authorization to be-
O5-1 is grabbed by Alpha-1-4 and thrown off of the conference table.
While MTF Alpha-1 fight their way through the crowd, O5-4 bites into 5083-1's shoulder, amputating its right arm. The right arm is lost beneath the crowd, and 5083-1 screams as its torso, legs, heads, and left arm are consumed by the overseers. While Alpha-1 fights the rest of the overseers, O5-4, O5-13, and O5-8 fistfight over the remaining right arm. O5-4 overpowers the others, takes the arm, and places it into his Overseerial Pocket Dimension.
O5-4 leaps off the table. Alpha-1-5 is guarding the north door. O5-4 runs towards Alpha-1-5, twists his face into a cognitohazardous facial expression, and continues running into corridor 81-B past the incapacitated Alpha-1-5.
⠀Site-01 Network: O5-4 has locked down Conference Room Alpha.
⠀Site-01 Network: O5-7 has unlocked Conference Room Alpha.
Alpha-1 manages to restrain O5 1, 2, 5, 8, 9, 11, and 13, however, O5 3, 5, 6, 7, 10, and 12 manage to exit Conference Room Alpha into Corridor 81-B in pursuit of O5-4.
⠀Site-01 Network: O5-6 has unlocked infantry 81-A
O5 3, 5, 6, 7, 10, and 12 each remove various weapons from infantry 81-A such as switchback energy grenades, thaumatological rifles, occult pistols, and reverse matter railguns.
By this time, the rest of Alpha-1 have equipped themselves with memetic inoculation equipment and are pursuing the Overseers.
O5-3, 5, 6, 7, 10, 12 exit spatial replacement transporter 844-0 into corridor 123-G. They begin firing various projectiles at O5-4 who is at the end of the hallway. There are various flashes of light and high pitch screeches as O5-4's protective ward violently absorbs the energies, and he is thrown to the floor.
⠀Site-01 Network: O5-4 has set Wing H spatial reality mode to: [Spiral]
As corridor 123-G begins twisting itself into a spiral shape, the pursuing Overseers lose their lines of sight on O5-4, giving him the opportunity to get up and continue running through the now spiraling corridor.
The arms of the Overseers begin twisting into spirals.
⠀Site-01 Network: O5-6 has set Wing H spatial reality mode to: [Null]
When the walls of the corridor begin collapsing into void, various gaps in the spiral corridor give the pursuing Overseers lines of sight once again on O5-4. Just as O5-6 is about to fire a ballistic time-wall missile at O5-4, twelve members of Alpha-1 uncloak around the Overseers, surrounding them. O5-6 fires the missile just as they do which collides with Alpha-1-28, trapping most of the Alpha-1 members as well O5-3, 5, 6, 7, and 12 in a timeless zone.
O5-4 sees this and removes the arm of 5083-1 from his Overseerial Pocket Dimension for consumption.
⠀Site-01 Network: O5-10 has erased [0hr 7m 0s] from Site-01.
O5-4 leaps off the table. Alpha-1-5 is guarding the north door. O5-4 runs towards Alpha-1-5, twists his face into a cognitohazardous facial expression, and continues running into corridor 81-B past the incapacitated Alpha-1-5.
⠀Site-01 Network: O5-4 has locked down Conference Room Alpha.
⠀Site-01 Network: O5-7 has unlocked Conference Room Alpha.
Alpha-1 manages to restrain O5 1, 2, 5, 8, 9, 11, and 13, however, O5 3, 5, 6, 7, 10, and 12 manage to exit Conference Room Alpha into Corridor 81-B in pursuit of O5-4.
⠀Site-01 Network: O5-6 has unlocked infantry 81-A
O5 3, 5, 6, 7, 10, and 12 each remove various weapons from infantry 81-A such as zoological grenades, thaumatological pistols, occult rifles, and imaginary handguns.
By this time, the rest of Alpha-1 have equipped themselves with memetic inoculation equipment and are pursuing the Overseers.
O5 3, 5, 6, 7, 10, 12 exit spatial replacement transporter 844-0 into corridor 123-G. They begin firing various projectiles at O5-4 who is at the end of the hallway. There are various flashes of light and high pitch screeches as O5-4's protective ward violently absorbs the energies, and he is thrown to the roof.
⠀Site-01 Network: O5-4 has set Wing H spatial reality mode to: [Klein Bottle]
As corridor 123-G begins twisting itself into a klein bottle shape, the pursuing Overseers lose their lines of sight on O5-4, giving him the opportunity to get up and continue running through the now klein bottling corridor.
The arms of the Overseers begin twisting into themselves.
⠀Site-01 Network: O5-6 has set Wing H spatial reality mode to: [Null]
When the surface of the corridor begin collapsing into void, various gaps give the pursuing Overseers lines of sight once again on O5-4. Just as O5-6 is about to fire a ballistic time-wall missile at O5-4, twelve members of Alpha-1 uncloak around the Overseers, surrounding them. O5-6 fires the missile just as they do which collides with Alpha-1-28, trapping most of the Alpha-1 members as well O5-3, 5, 6, 7, and 12 in a time-empty zone.
O5-4 sees this and removes the arm of 5083-1 from his Overseerial Pocket Dimension for consumption.
⠀Site-01 Network: O5-10 has erased [0hr 7m 0s] from Site-01.
O5-4 leaps off the table. Alpha-1-5 is guarding the north door. O5-4 runs towards Alpha-1-5, twists his face into a cognitohazardous facial expression, and continues running into corridor 81-B past the incapacitated Alpha-1-5.
⠀Site-01 Network: O5-4 has locked down Conference Room Alpha.
⠀Site-01 Network: O5-7 has unlocked Conference Room Alpha.
Alpha-1 manages to restrain O5 1, 2, 5, 8, 9, 11, and 13, however, O5 3, 5, 6, 7, 10, and 12 manage to exit Conference Room Alpha into Corridor 81-B in pursuit of O5-4.
⠀Site-01 Network: O5-6 has unlocked infantry 81-A
O5 3, 5, 6, 7, 10, and 12 each remove various weapons from infantry 81-A such as chickens, bees, cows, and donkeys.
By this time, the rest of Alpha-1 have equipped themselves with memetic inoculation equipment and are pursuing the Overseers.
O5 3, 5, 6, 7, 10, 12 exit spatial replacement transporter 844-0 into corridor 123-G. They begin firing various projectiles at O5-4 who is at the end of the hallway. There are various flashes of light and high pitch screeches as O5-4's protective ward violently absorbs the energies, and he is thrown to the inside.
⠀Site-01 Network: O5-4 has set Wing H spatial reality mode to: [Inside Out]
Members of MTF Beta-0 ("Time Time Wranglers") materialize behind each Overseer and constrain them.
Note: The remaining arm of SCP-5083-1 was transported to Site-17 post-incident.
Addendum 2:
On 2020/09/19, a small envelope appeared on the floor of corridor 12, Low-Danger Humanoid Holding Wing Sub-Section 3, Site-17, next to the SCP-5083-1 containment cells.
The envelope contained a letter:
For all the members of Foundation,
Thank you guys very much for being a part of this game for so long! I really can't believe that. When I first started this game thirty years ago I thought no one would want to play with me. I thought it would be just me and the gold mans all day long. But year after year you guys prove me wrong! Not only you guys come back to play but you teach me so much! The fact you were able to catch 15 (😲) gold mans without eating them shows to me that playing and having fun is the most important part of the game and not the reward!
That's why today I have decided to officially start Gold Man season 2; This time with double the gold man, and double the fun!
Can't wait to see you there!
Dexter 🙂
An investigation into PoI-933 "Dexter" is ongoing.
翻訳 - フランス語 Procédures de Confinement Spéciales :
Les Satellites de la Fondation doivent faire un compte rendu des transmissions radio provenant de Eunice (185) à destination du Site-17. Si tout message contient des coordonnées, la FIM Omicron-17 ("les Braqueurs de Banque") doit être envoyée à cette localisation afin d'anticiper une apparition de SCP-5083. Tout message reçu de Eunice (185) doit être protégé du grand public. Omicron-17 doit connaître l'existence de toute foule dense aux alentours mais doit à tout prix rester éloignée d'au moins 30 m avant que le phénomène SCP-5083 se déroule. Les membres du personnel ne doivent pas essayer d'empêcher les évènements de SCP-5083 en perturbant les foules de la zone.
Toute instance de 5083-1 détenue par Omicron-17 doit être transportée au Site-17 et conservée dans l'Aile de Confinement d'Humanoïdes à Faible Risque, Sous-Section 3. Si le nombre d'instances de 5083-1 conservées au Site-17 atteint ou dépasse 15, les instances postérieures doivent être pressées hydrauliquement pour un rangement plus simple.
Si une instance de 5083-1 est mangée, des agents doivent être envoyés au domicile du consommateur afin de saisir la devise nouvellement apparue.
Actuellement, 10 instances de 5083-1 sont conservées au Site-17, et 5 au Site-228. Parmi les instances, 8 d’entre elles sont amputées d'au minimum une partie de leur corps.
Description :
SCP-5083 est un phénomène qui se déroule 1 à 4 fois par an aux alentours d'un groupe d'au moins 10 personnes. D'abord, une instance de SCP-5083-1 se matérialise près de la foule et se met à courir dans la direction opposée. Tous les membres de la foule susmentionnée seront par la suite pris d'un fort désir de consommer 5083-1, et se mettront à la pourchasser. Après le phénomène, toutes les personnes affectées seront frappées d'amnésie, oubliant les évènements depuis la manifestation de 5083-1 et perdant leur désir de consommer 5083-1.
SCP-5083-1 est une entité humanoïde entièrement composée d'or solide. Malgré cela, elles sont capables de faire bouger leurs membres de la même manière qu'un humain et ont été observées courant jusqu'à une vitesse de 35km/h. Quand bien même le corps de 5083-1 est aussi résistant que de l'or dans presque toutes les situations, son corps devient doux et malléable lors de toute tentative de consommation. Jusqu'à aujourd’hui, aucun effet négatif n'a été constaté en résultat de la digestion du matériau 5083-1.
Si 5083-1 est mangé, le consommateur recevra une pile de sa devise locale à l'intérieur de son domicile (si l'une des portes ou fenêtres est déverrouillée) ou sur le toit de son domicile (si toutes les entrées sont fermées) 10 à 12 heures après consommation. La valeur de la devise est la même que celle de l'or qui compose le corps de 5083-1. Si la masse de 5083-1 est ingérée par plusieurs personnes, alors elles recevront toutes l’équivalent en devises de la quantité de 5083-1 qu'elles ont consommée.
Sauf entraînement de résistance aux agents mémétiques de Niveau 3, toute autre personne qui voit 5083-1 après sa manifestation initiale sera prise des mêmes désirs de consommation. Quand 5083-1 reste à 30 m de distance et à l'abri du regard de tous les individus affectés pendant au moins 150 secondes, le phénomène se termine et 5083-1 est classifié comme "échappée". La Fondation est actuellement au courant d'au moins 22 instances échappées de 5083-1. Ce qui arrive à 5083-1 quand elle "s'échappe" est inconnu.
48 heures avant chaque évènement de SCP-5083, une transmission radio sera envoyée depuis l'astéroïde Eunice (185), localisé dans la ceinture d'astéroïdes, avec les coordonnées de l'évènement. Voici un exemple de l'une de ces transmissions le 10/04/2012 :
36E APPARITION : 11°41′13″N 106°35′47″E
Les interrogatoires avec les instances de SCP-5083-1 afin de découvrir toute information utile sur leur existence n'ont pas abouti.
Addendum 1 : Rapports Notables d'Incidents
Incident 1 : Découverte
11/03/2002
L'existence de SCP-5083 a été découverte pour la première fois le 11/03/2002 à Manchester, au Royaume-Uni. Le début de l’Incident est marqué par la matérialisation de SCP-5083-1 près d'une foule dense dans le parc Buile Hill aux alentours de 7 h 00. Deux policiers à proximité ont entendu de l'agitation causée par la foule et se sont déplacés pour enquêter.
Le document suivant est une transcription des images et du son de la caméra-piéton de l'officier Joo-won Seo.
[Début de l'enregistrement, 7 h 03]
Ethan Payne : Tu entends ça ?
Joo-won Seo : Entends quoi ?
Depuis le centre du parc, plusieurs cris à peine audibles peuvent être entendus.
Ethan : On devrait… sûrement aller voir ça.
Joo-won : (À la radio) On entend du bruit qui ressemble à une sorte de violente altercation provenant du parc Buile Hill. On se rend sur place.
Joo-won et Ethan courent en direction du parc vers la source de l'altercation, passant à côté de plusieurs regards confus. Plus ils se rapprochent du problème, plus le bruit produit par plusieurs personnes criant des phrases inintelligibles devient fort.
Joo-won : Par-là !
Ethan : Qu'est-ce que c'est que ce bor… ?
Âgées d'au moins la soixantaine, une douzaine de personnes sont regroupées autour d'un grand arbre, jetant des pièces et des cailloux dans les branches tout en criant diverses insultes.
Howard Lawson :.Tous les civils ont plus tard été identifiés à l'aide d'algorithmes de reconnaissance faciale. (Tout en frappant le tronc de l'arbre avec une cane) Descends de là espèce de… (tousse) connard appétissant !
Beatrice Corbyn : (Tout en jetant des pièces dans les branches) Tu peux pas rester là-haut pour toujours ! Seule la reine est immortelle !
Une instance de SCP-5083-1 est dans l'arbre, cachée par les branches.
Patrick Holden : Mon dieu je veux ce beau gosse de métal…
SCP-5083-1 : Au secours ! À l'aide !
Joo-won : Putain de merde y'a quelqu'un là-haut !
Ethan : Je… va demander des renforts ! Je vais aller m'occuper de ça !
Ethan court vers l'arbre et la foule.
Joo-won : (À la radio) On a besoin de renforts par ici à, euh, au parc Buile Hill, pile au centre. Maintenant. (pause) Il y a un… large groupe de -personnes âgées- autour d'un arbre, et on dirait qu'il y a quelqu'un…
Ethan : (À la foule) Que tout le monde s'éloigne de cet arbre !
La plupart de la foule ignore Ethan et continue d’être obnubilée par l'arbre.
Joo-won : (À la radio) …coincé dans un arbre…
Margaret Hoyles : (Menaçant Ethan en secouant son sac à main) Recule, sale con ! Celui-ci est à nous !
Howard Lawson : Ouais ! Essaie de nous passer sur le corps, pour voir !
Ethan : J'ai dit éloignez-vous de cet arbre !
Joo-won : (À la radio) … Non, non, ils sont assez nombreux…
Ethan essaie de se rapprocher de l'arbre mais est bloqué par trois membres de la foule.
Ethan : C'est votre dernier putain d'avertissement avant que je me mette à vous arrêter !
À ce moment, un vieil homme, identifié comme Steven Hitchcock, s'approche de la horde une tronçonneuse à la main. Lorsqu'il apparaît, la foule l’acclame et commence à chanter "Dévore le !".
Joo-won : (À la radio) et l'un d'entre eux vient de- Oh mon dieu !
SCP-5083-1 : Par pitié, au secours ! Je veux pas mourir !
Ethan se met en travers de la route de Steven et sort son taser.
Ethan : (Crie) POSE LA TRONÇONNEUSE !
Steven s'arrête un instant, regarde Ethan l'air renfrogné, avant d'allumer sa tronçonneuse et de continuer sa route vers Ethan avec un large sourire.
Howard Lawson se met à s’éloigner la foule en courant, en direction d’Ethan et de Steven.
Joo-won : Ethan, attends…!
Ethan pointe son taser vers Steven, mais au même moment, Howard se jette devant lui. Les deux dards électriques s'empalent sur le flanc du corps d'Howard. Choqué, il s'écroule sur le sol, criant et se tordant de douleur.
Ethan : MERDE !
Joo-won a un contact visuel avec SCP-5083-1.
Joo-won : Putain, pourquoi j'ai… si faim…
Steven frappe Ethan dans l'estomac, ce qui le fait tomber au sol. La foule applaudit pendant que Steven continue sa route vers l'arbre.
Entre-temps, des renforts sont arrivés à l'extérieur du parc, et la Fondation a été informée de l'évènement par les transmissions radio de la police, et a envoyé la FIM Nu-12 s'occuper de la situation.
Tandis que Margaret Hoyles frappe un Ethan sans défense avec son sac à main, Steven commence à couper la base du tronc de l'arbre.
Stuart Leonard : Tu vas finir dans mon estomac !
Steven : Timbeeeeer !
Au même moment où l'arbre commence à s'effondrer et que la foule se précipite afin de capturer SCP-5083-1, l’instance saute depuis le haut de l'arbre de plusieurs mètres vers le ciel. Son corps d'or brillant reflète la lumière du soleil, ce qui crée un éclair lumineux et aveugle quelques membres de la foule momentanément. Quand elle atterrit sur le sol, elle se met aussitôt à s'enfuir. Une seconde plus tard, les membres de la foule recouvrent la vue et se mettent à la pourchasser.
Quand SCP-5083-1 quitta l'arbre, la multitude de personnes témoins de l'altercation virent SCP-5083-1 et furent affectées par la compulsion de 5083-1.
Les renforts policiers arrivant sur les lieux furent également affectés et commencèrent à pourchasser SCP-5083-1 sur la rue Manor. Presque au même instant, la FIM Nu-12 ("les Chiens de la casse") arriva sur la scène et tenta de capturer l'anomalie pendant que l'Équipe d'Extraction Nu-12K attendait, prête à intervenir. (Nu-12 n'était pas affectée par SCP-5083-1 grâce à un précédent entraînement de résistance aux agents mémétiques.)
La transcription suivante est l'enregistrement audio et vidéo de Nu-12.
Note : Tous les membres de Nu-12 conduisaient des motos.
[Début de l'enregistrement, 7 h 37]
Nu-12-1 : Anomalie repérée devant.
SCP-5083-1 est en train d'être pourchassée par une foule d'environ cent personnes qui envahissent la rue Claremont.
Nu-12-4 : Comment est-ce qu'on traverse la foule ?
Nu-12-1 : On va la contourner. Suivez-moi.
Nu-12 accélère et tourne à droite sur la rue Penelope, puis à gauche sur la rue Summer et encore à gauche de retour sur la rue Claremont, face à la foule.
Nu-12-3 : On fout quoi maintenant ?
Nu-12-1 : On attrape l'anomalie et on court.
Alors que SCP-5083-1 et la foule se rapprochent de Nu-12, Nu-12-2 tire deux fois avec son pistolet à bolas sur SCP-5083-1. Les poids s'enroulent autour de SCP-5083-1, ses jambes maintenant attachées l'une à l'autre et ses bras contre son corps. Nu-12-1 attrape SCP-5083-1 dans sa chute, la sangle à l'arrière de son véhicule et la dissimule sous un drap noir.
Nu-12-1 : ALLEZ ! ALLEZ ! ALLEZ !
Tandis que Nu-12 s'éloigne, la foule essaie de leur jeter divers projectiles, tels que des bouteilles d'eau et des téléphones.
Nu-12 conduit loin de la foule pendant deux minutes.
Nu-12-3 : Je pense qu'on les a semés. Impossible qu'ils nous rattrapent.
SCP-5083-1 : Mais bordel vous êtes qui, vous ?
Nu-12-1 : Chef, demande de l'équipe d'extraction tout de suite.
Chef : Acceptée.
L'équipe d'extraction Nu-12K commence à voler jusqu'à la zone où se trouve Nu-12, leur venue annoncée dans leur audio ainsi que par le bruit des pales d’hélicoptère de plus en plus fort.
Nu-12-1 : Attendez. Je pense qu'on a un problème…
Au bout de la rue, un fourgon de police en excès de vitesse fonce sur Nu-12.
Nu-12-1 : Bougez !
À ce moment-là, la FIM Alpha-45 "les Concierges" est envoyée afin d'anticiper un nettoyage nécessaire post-mission.
Nu-12 se dirige vers la rue Lancaster puis vers la route Lancashire, direction est (l'autoroute). Le fourgon de police continue de les pourchasser.
Nu-12-1 : Chef, il va falloir retarder cette extraction !
SCP-5083-1 : Euh, ehooo ?! Vous pouvez me dire qui vous êtes ?
Nu-12-1 : On va les secouer !
Nu-12 entre dans la circulation de la rue Bolton et fait des embardées autour de plusieurs véhicules. Le fourgon de police les suit, vacillant sur le côté pour contourner une voiture noire.
Devant, deux camions roulent côte à côte.
Nu-12-2 : Je pense c'est le moment de se casser d'ici.
Nu-12 -1 à -4 se mettent en formation en ligne et accélèrent vers les camions.
SCP-5083-1 : C'est quoi ce bordel ?
Alors qu'ils roulent toujours côte à côte, les quatre membres de la FIM se faufilent dans l'intervalle étroit entre les deux camions.
Nu-12-4 : Putain oui !
SCP-5083-1 : Est-ce que vous pouvez au moins m'expliquer pourquoi ces vieux essaient de m'attraper ?
Nu-12-1 : Chef, préparez l'extraction. On sort de l'autoroute à-
Derrière eux, une grosse explosion retentit quand le fourgon de police se fracasse contre l'arrière des deux camions, ce qui les envoie tous deux valser sur le côté. L’avant du fourgon semble sévèrement endommagé.
À ce stade, les drones de la Fondation commencent à brouiller toutes les communications locales de la police afin d'empêcher l'arrivée de renforts supplémentaires.
Nu-12-1 : Oubliez, Chef.
Nu-12 continue d’accélérer sur l’autoroute Lancashire, direction est, le fourgon de police à leur poursuite, tous deux contournant véhicule après véhicule. Le fourgon de police percute occasionnellement un autre véhicule afin de pouvoir continuer. À la fenêtre droite du fourgon de police, un homme sort la tête, armé d'un pistolet. Il tire sur Nu-12-4, et la balle brise le rétroviseur droit de la moto en mille morceaux.
Nu-12-4 : Je viens de me faire tirer dessus !
Nu-12-1 : Bien reçu !
Un autre homme sort la tête de l'autre côté du fourgon de police, un pistolet à la main également.
Alors que Nu-12-2 contourne une voiture bleue, l'un des hommes armés tire sur Nu-12-2, et fait voler en éclat le pare-brise arrière de la voiture bleue.
Nu-12-2 : Merde ! Il faut vite qu'on sème ces mecs !
Plusieurs balles continuent d'être tirées en direction de Nu-12, dont quelques-unes sont occasionnellement perdues sur des véhicules civils environnants.
Nu-12-1 : OK, on tourne ici à droite vers-
Une balle est tirée sur la roue arrière de Nu-12-1, ce qui la fait éclater et envoie SCP-5083-1 faire une culbute sur le côté. SCP-5083-1 crie. Nu-12-1 est inconscient.
Nu-12-3 : Nu-1, qu'est-ce qu'il s'est passé ? Attendez- Tout le monde fait demi-tour maintenant !
Nu-12 -2, -3 et -4 comprennent ce qu'il s'est passé et font demi-tour pour aider Nu-12-1, mais le fourgon s'est déjà arrêté à côté du véhicule. Trois hommes sortent par la porte latérale, attrapent SCP-5083-1 et le portent à l'intérieur du fourgon.
Quand le fourgon de police fait demi-tour, Nu-12 -2, -3 et -4 contournent Nu-12-1 et partent à leur poursuite. Soudain, le fourgon se met à zigzaguer aléatoirement et SCP-5083-1 peut être entendu en train de crier à l'intérieur. Le fourgon heurte de nombreux véhicules avant de s'arrêter complétement. Nu-12 encercle le fourgon, entre dedans et y trouve six policiers à moitié conscients, tous amnésiques. SCP-5083-1 a disparu.
Tout de suite après les évènements de l'Incident 1, la FIM Alpha-45 arriva sur les lieux pour effectuer un nettoyage post-mission. Les témoignages des personnes amnésiques ont tout de suite été recueillis et l'article en première page "La course-poursuite policière" du journal Aleph-12 a été diffusé dans la presse.
Après cet Incident, la FIM Omicron-17 a été assignée au confinement de SCP-5083 de manière permanente.
Incident 4 : Premier Confinement
10/11/2004
Le 08/11/2024, la transmission radio suivante fût reçue de la part de Eunike (185) :
23E APPARITION : 33°21'16.8"S 115°39'42.0"E
La FIM Omicron-17 était déployée au cimetière Jurian Bay déguisés en employés du cimetière et en civils. SCP-5083-1 se matérialisa dans le cimetière le 10/11/2024.
Le document suivant est une transcription d'un extrait de l'enregistrement audio et vidéo de la FIM Omicron-17.
Tyson Carter: (Profonde inspiration) C'est difficile d'exprimer à quel point Blake comptait pour moi.
Tyson : Je le connais depuis que j'ai 16 ans. Nous avons beaucoup changé depuis, mais ce qui n'a jamais changé était l'engagement puissant de Blake envers l'amitié.
Tyson : Chaque jour à l'école, Blake était là pour me dire bonjour, et chaque weekend Blake était là pour me parler et…
Tyson : Je ne suis pas sûr que j'aurai un autre ami comme ça un jour.
Tyson commence à pleurer.
Tyson : Sans Blake, je ne serais certainement pas celui que je suis aujourd'hui. Beaucoup de ce que j'aime m'a été donné par lui.
Tyson : Mon amour de la pêche, ma guitare et, bien sûr, mon repas préféré :
SCP-5083-1 se matérialise parmi la foule des personnes présentes pour les funérailles regardant l'éloge funèbre.
Tyson : L'or brut. À chaque fois que j'en mange, je pense à Blake, et… J'ai envie d'en manger maintenant. J'ai envie de manger de l'or, brut et cru.
SCP-5083-1 : Je suis où, putain ?
Tyson : Cher homme jaune, venez par ici…
SCP-5083-1 : Quoi ?
La foule se lève de leur siège et commence à courir vers 5083-1, renversant les chaises et s'entrechoquant.
Les membres de la FIM Omicron-17 entrent dans la zone de toutes parts et convergent vers l'homme en or.
SCP-5083-1 : Oh merde !
5083-1 court droit vers Tyson, lui donne un coup de poing au visage, et continue sa course jusqu'à atteindre le cercueil de Blake Mckenzie. Il ouvre le couvercle, se glisse dedans, et le ferme derrière lui.
O-17-4 essaie de forcer le couvercle pour ouvrir le cercueil mais 5083-1 le maintient fermé.
O-17-1 : Prends juste le foutu cercueil !
O-17 sortent leur matraque et se mettent à repousser la foule des participants aux funérailles pendant que O-17-2 -4 -6 et -7 récupèrent le cercueil et courent vers le fourgon.
Un grand homme non-identifié passe à travers le mur de O-17 et plonge sur les agents qui portent le cercueil. Le cercueil est renversé sur le groupe, faisant tomber à la fois 5083-1 et le corps de Blake Mckenzie.
SCP-5083-1 : Merde ! Pourquoi il y avait un mort à l'intérieur ?
O-17-6 plaque 5083-1 par derrière tandis que O-17-2 garde le grand homme hors de portée.
SCP-5083-1 : Lâchez-moi !
O-17-6 jette 5083-1 à l'arrière du fourgon de transport de O-17.
O-17-1 : ALLEZ !
SCP-5083-1 : Au secours !
Tout O-17 se rue dans le fourgon et s'éloigne à toute vitesse du cimetière.
La FIM Pi-2 "la Boîte en Carton" arriva deux minutes plus tard pour un nettoyage post-mission.
Incident 22 : Site-01
14/07/2015
Le 12/07/2015, une transmission radio fût reçue de la part de Eunike (185) :
41E APPARITION : ??°??′??″N ???°??′??″E
Croyant être une sorte de dysfonctionnement, la transmission fût ignorée.
Le 14/07/2015, une instance de SCP-5083-1 se matérialisa dans la salle de conférence du Haut Commandement, Site-01, durant une réunion de O5.
Le document suivant est un extrait de la transcription de la Session-2317-115 de O5 et contient des extraits de plusieurs équipements d'enregistrements et de systèmes de commande du Site-01. Si vous lisez ceci et que vous n'avez pas une accréditation de niveau 5, arrêtez de regarder le terminal et attendez de l'aide.
O5-4 : C'est la quatrième brèche ce mois. Cela a sévèrement diminué notre temps estimé à compléter l'Opération Canot de Sauvetage. À compter d'aujourd'hui, il nous reste environ un mois et demi, peut-être moins. Comme précédemment débattu dans notre dernière session, n'importe quoi autre qu'une évacuation entièrement extradimensionnelle sera insuffisant.
O5-2 : L'Opération Canot de Sauvetage a actuellement la capacité d'évacuer environ 10 pour cent de la population de la Terre.
Silence pendant six secondes.
O5-11 : C'est tout ? Après dix putain d'années c'est tout ce qu'on peut faire ?!
O5-4 : Onze, ce comportement n'est pas approprié pour un Superviseur.
O5-11 : (pause) … Mes excuses.
O5-2 : Avec un important transfert de budget, nous pouvons augmenter la capacité jusqu'à environ quinze pour cent, mais les modèles prédisent que cela résultera par au moins dix sérieuses brèches tout au long du mois prochain.
O5-1 : Êtes-vous tous en faveur de diriger les fonds du Département des Affaires Extérieures, du Département de l'Intégrité des Membres du Personnel, du Département de la Sécurité Intérieure, du Département de Parabiologie, du Département de Psychodendisterie, du Département des Théories Fondamentales, du Département des Sciences, du Département des Analyses, du Département du Surréalisme, et de seize autres Départements à l'Opération Canot de Sauvetage comme cela a été résumé dans la proposition de budget 2317-114 ? Étant la personne proposant ledit changement de budget, je m'abstiendrai de voter.
O5-2 : J'accepte.
O5-3 : J'accepte.
O5-4 : J'accepte.
O5-5 : Je refuse.
O5-6 : J'accepte.
O5-7 : J-…
SCP-5083-1 se matérialise au centre de la table de conférence pendant que O5-7 parle.
O5-7 : … Ai très envie de manger l'homme en or.
SCP-5083-1 : Hey je… crois que je suis vivant ? Oh salut ! Est-ce que vous venez aussi juste de naître-
O5-6, O5-2, O5-10 et O5-4 enjambent immédiatement la table de conférence en direction de 5083-1. Au même instant, les drones de défense équipés dans la salle essaient de tirer sur 5083-1 ; leurs balles font un bruit métallique quand elles ricochent sur son corps. 5083-1 essaie de courir vers la porte mais reçoit un coup de pied de O5-10.
O5-12 : (parle à la sécurité à travers les communications) Visuel de Classe Z en…
O5-12 : (parle à la sécurité à travers les communications) Fausse alerte. Il y a un intrus. Tous les membres du personnel de sécurité sont maintenant chargés de trouver et d'appréhender l'homme en or.
Le reste des Superviseurs sautent sur la table de conférence et engagent un combat physique les uns contre les autres afin de contrôler la 5083-1. Les drones de défense continuent de chercher des points faibles à la 5083-1 en tirant sur plusieurs articulations et parties du corps. Occasionnellement, une balle ricoche sur le 5083-1 vers un O5, ce qui cause un grand hurlement et un aveuglant éclair lumineux, celui-ci produit par son totem protecteur qui absorbe l'énergie de la balle.
27 secondes après la matérialisation de 5083-1, sept membres de la FIM Alpha-1 ("Les Bras Droits"), armés d'équipement à inoculation mémétique, entrent dans la salle.
SCP-5083-1 : (Immobilisé sous O5-11) Sortez-moi d'ici !
O5-1 : (À la FIM Alpha-1) J'exige que vous sortiez de cette salle immédiatement ! Vous n'avez aucune autorisation à être-
O5-1 est attrapé par Alpha-1-4 et jeté par-dessus la table de conférence.
Pendant que la FIM Alpha-1 se fraie un chemin à travers la bagarre de la foule, O5-4 mord l'épaule de 5083-1, ce qui l'ampute de son bras droit. Son bras droit se perd aux pieds de la foule, et 5083-1 crie pendant que son torse, ses jambes, sa tête et son bras gauche sont consommés par les superviseurs. Pendant que Alpha-1 se bat avec le reste des superviseurs, O5-4, O5-13 et O5-8 se battent à mains nues pour le bras droit restant. O5-4 l'emporte sur les autres, prend le bras et le met dans sa Dimension de Poche de Superviseur.
O5-4 saute de la table. Alpha-1-5 est en train de garder la porte nord. O5-4 court vers Alpha-1-5, tourne son visage dans une expression faciale en agent cognitif et continue de courir vers le couloir 81-B passant devant le Alpha-1-5 frappé d'incapacité.
Réseau du Site-01 : O5-4 a verrouillé la Salle de Conférence Alpha.
Réseau du Site-01 : O5-7 a déverrouillé la Salle de Conférence Alpha.
Alpha-1 parvient à maîtriser O5 1, 2, 5, 8, 9, 11 et 13. Cependant, O5 3, 5, 6, 7, 10 et 12 parviennent à sortir de la Salle de Conférence Alpha vers le couloir 81-B à la poursuite de O5-4.
Réseau du Site-01 : O5-6 a déverrouillé l'arsenal 81-A.
O5 3, 5, 6, 7, 10 et 12 récupèrent chacun plusieurs armes de l'arsenal 81-A telles que des grenades à énergie dynamique, des fusils thaumaturgiques, des pistolets occultes et des canons électriques à matière inversée.
Pendant ce temps, le reste d'Alpha-1 s'est muni d'équipement à inoculation mémétique et poursuit les Superviseurs.
Réseau du Site-01 : O5-10 a activé le camion de remplacement spatial 812-9 : [812-9 à 844-0]
O5-3, 5, 6, 7, 10 et 12 sortent du camion de remplacement spatial 844-0 vers le couloir 123-G. Ils commencent à jeter différents projectiles à O5-4 qui se situe au bout du couloir. Plusieurs éclairs de lumière se produisent et des hurlements aigus retentissent alors que le totem protecteur de O5-4 absorbe les énergies et le projette au sol.
Réseau du Site-01 : O5-4 a changé la réalité spatiale de l'Aile H en mode : [Spirale]
À mesure que le couloir 123-G commence à s'enrouler sur lui-même comme une spirale, les Superviseurs à la poursuite de O5-4 le perdent de leur ligne de mire, ce qui lui donne l'opportunité de se lever et de continuer sa course à travers le couloir désormais en spirale.
Les bras des Superviseurs se mettent à s'enrouler en spirale.
Réseau du Site-01 : O5-6 a changé la réalité spatiale de l'Aile H en mode : [Nulle]
Alors que les murs du couloir commencent à s'effondrer dans le vide, plusieurs trous dans le couloir en spirale offrent aux Superviseurs de nouvelles lignes de mire de O5-4. Au moment où O5-6 est sur le point tirer un missile balistique temps-mur sur O5-4, douze membres de Alpha-1 se révèlent aux Superviseurs en les encerclant. O5-6 tire le missile en même temps et entre en collision avec Alpha-1-28, ce qui piège la plupart des membres de Alpha-1 ainsi que O5-3, 5, 6, 7 et 12 dans une zone intemporelle.
O5-4 voit cela et retire le bras de 5083-1 de sa Dimension de Poche de Superviseur pour le consommer.
Réseau du Site-01 : O5-10 a effacé [0 h 7 min 0 s] du Site-01.
O5-4 saute de la table. Alpha-1-5 est en train de garder la porte nord. O5-4 court vers Alpha-1-5, tourne son visage dans une expression faciale en agent cognitif et continue de courir vers le couloir 81-B passant devant le Alpha-1-5 frappé d'incapacité.
Réseau du Site-01 : O5-4 a verrouillé la Salle de Conférence Alpha.
Réseau du Site-01 : O5-7 a déverrouillé la Salle de Conférence Alpha.
Alpha-1 parvient à maîtriser O5 1, 2, 5, 8, 9, 11 et 13. Cependant, O5 3, 5, 6, 7, 10 et 12 parviennent à sortir de la Salle de Conférence Alpha vers le couloir 81-B à la poursuite de O5-4./
Réseau du Site-01 : O5-6 a déverrouillé l'arsenal 81-A.
O5 3, 5, 6, 7, 10 et 12 récupèrent chacun plusieurs armes de l'arsenal 81-A telles que des grenades zoologiques, des pistolets thaumaturgiques, des fusils occultes et des armes de poing imaginaires.
Pendant ce temps, le reste d'Alpha-1 s'est muni d'équipement à inoculation mémétique et poursuit les Superviseurs.
Réseau du Site-01 : O5-10 a activé le camion de remplacement spatial 812-9 : [812-9 à 844-0]
O5 3, 5, 6, 7, 10 et 12 sortent du camion de remplacement spatial 844-0 vers le couloir 123-G. Ils commencent à jeter différents projectiles à O5-4 qui se situe au bout du couloir. Plusieurs éclairs de lumière se produisent et des hurlements aigus retentissent alors que le totem protecteur de O5-4 absorbe les énergies et le projette au plafond.
Réseau du Site-01 : O5-4 a changé la réalité spatiale de l'Aile H en mode : [Bouteille de Klein]
À mesure que le couloir 123-G commence à s'enrouler sur lui-même comme une bouteille de Klein, les Superviseurs à la poursuite de O5-4 le perdent de leur ligne de mire, ce qui lui donne l'opportunité de se lever et de continuer sa course à travers le couloir désormais en bouteille de Klein.
Les bras des Superviseurs se mettent à s'enrouler sur eux-mêmes.
Réseau du Site-01 : O5-6 a changé la réalité spatiale de l'Aile H en mode : [Nulle]
Alors que la surface du couloir commence à s'effondrer dans le vide, plusieurs trous offrent aux Superviseurs de nouvelles lignes de mire de O5-4. Au moment où O5-6 est sur le point tirer un missile balistique temps-mur sur O5-4, douze membres de Alpha-1 se révèlent aux Superviseurs en les encerclant. O5-6 tire le missile en même temps et entre en collision avec Alpha-1-28, ce qui piège la plupart des membres de Alpha-1 ainsi que O5-3, 5, 6, 7 et 12 dans une zone de vide temporel.
O5-4 voit cela et retire le bras de 5083-1 de sa Dimension de Poche de Superviseur pour le consommer.
Réseau du Site-01 : O5-10 a effacé [0 h 7 min 0 s] du Site-01.
O5-4 saute de la table. Alpha-1-5 est en train de garder la porte nord. O5-4 court vers Alpha-1-5, tourne son visage dans une expression faciale en agent cognitif et continue de courir vers le couloir 81-B passant devant le Alpha-1-5 frappé d'incapacité
Réseau du Site-01 : O5-4 a verrouillé la Salle de Conférence Alpha.
Réseau du Site-01 : O5-7 a déverrouillé la Salle de Conférence Alpha.
Alpha-1 parvient à maîtriser O5 1, 2, 5, 8, 9, 11 et 13. Cependant, O5 3, 5, 6, 7, 10 et 12 parviennent à sortir de la Salle de Conférence Alpha vers le couloir 81-B à la poursuite de O5-4.
Réseau du Site-01 : O5-6 a déverouillé l'arsenal 81-A.
O5 3, 5, 6, 7, 10 et 12 récupèrent chacun plusieurs armes de l'arsenal 81-A telles que des poules, des abeilles, des vaches et des ânes.
Pendant ce temps, le reste d'Alpha-1 s'est muni d'équipement à inoculation mémétique et poursuit les Superviseurs.
Réseau du Site-01 : O5-10 a activé le camion de remplacement spatial 812-9 : [812-9 à 844-0]
O5 3, 5, 6, 7, 10 et 12 sortent du camion de remplacement spatial 844-0 vers le couloir 123-G. Ils commencent à jeter différents projectiles à O5-4 qui se situe au bout du couloir. Plusieurs éclairs de lumière se produisent et des hurlements aigus retentissent alors que le totem protecteur de O5-4 absorbe les énergies et le projette à l'intérieur.
Réseau du Site-01 : O5-4 a changé la réalité spatiale de l'Aile H en mode : [À l'Envers]
Les membres de la FIM Bêta-0 (les "Cow-boys Time Time") se matérialisent derrière chaque Superviseur et les immobilisent.
Note : Le bras restant de SCP-5083-1 a été transporté au Site-17 post-incident.
Addendum 2 :
Le 19/09/2020, une petite enveloppe apparut sur le sol du couloir 12, Aile de Confinement d'Humanoïdes à Faible Risque Sous-Section 3, Site-17, à côté des cellules de confinement de SCP-5083-1.
L'enveloppe contenait une lettre :
À tous les membres de la Fondation,
Merci beaucoup à vous tous de faire partie de ce jeu depuis si longtemps ! Je n'arrive vraiment pas à y croire. Quand j'ai commencé à jouer à ce jeu pour la première fois il y a trente ans, je pensais que personne ne voudrait jouer avec moi. Je pensais que ce serait juste moi et les hommes en or toute la journée. Mais d'année en année, vous m'avez prouvé le contraire ! Non seulement vous revenez pour jouer mais vous m'apprenez aussi tellement ! Le fait que vous avez été capables d'attraper 15 (😲) hommes en or sans les manger me montre que jouer et s'amuser est la partie la plus importante du jeu, et non pas la récompense !
C'est pourquoi aujourd'hui j'ai décidé de lancer officiellement la saison 2 de l'Homme en Or ; Cette fois avec deux fois plus d'hommes en or, et deux fois plus drôle !
J'ai hâte de vous y voir !
Dexter 🙂
Une enquête sur la PdI-933 "Dexter" est en cours .
英語 から フランス語: Training Superintendant General field: 技術/工学 Detailed field: 鉱業&鉱物/宝石
原書のテキスト - 英語 Mining:
Head hunted to take over the training for XXX, in Zambia. Large fleet including large electric rope shovels (Cat 7495), Large electric rotary blast hole drills (Cat MD6640), Large Haul Trucks (Komatsu 860 and 960) and various ancillary equipment as well as Training Simulators.
Drilling and Blasting:
Provided oversight and support for drill programs of both Greenfield / Brownfield exploration and pit dewatering projects. Knowledgeable of in-pit drilling techniques, equipment, sample collection and drilling methods.
Contractor Management:
Verification of contractor on boarding process, ensuring consistent review of project risks mitigating high-risk hazards using safety best management practices.
翻訳 - フランス語 Secteur minier :
Recruté par un chasseur de tête pour reprendre la formation pour XXX en Zambie. Important parc d'engins de chantiers comprenant de grandes pelleteuses électriques à câbles (CAT 7495), de grandes foreuses rotatives (CAT MD6640), de gros porteurs ou tombereaux (Komatsu 860 et 960) et divers équipements connexes ainsi que des simulateurs de formation.
Forage et minage :
Supervision et soutien des programmes de forage de projets d’assèchement de fosses et
d’explorations Greenfield et Brownfield. Connaissance des techniques de forage en fosse, de
l’équipement et matériel, de prélèvements d’échantillons et de méthodes de forage en fosse.
Gestion des contractants :
Vérification du contractant au moment de débuter le processus, afin d'assurer un examen cohérent des risques du projet, réduisant ainsi les dangers à risque élevé à l'aide des meilleures pratiques de gestion de la sécurité.
COMPOSITION
Each ml contains : Tramadol Hydrochloride B.P. 50mg
Water for Injections B.P. q.s.
Capsule shells contain approved colours.
ADVERSE EFFECTS
Rapid intravenous administration may be associated with a higher incidence of adverse effects and therefore should be avoided.
Gastrointestinal system
Nausea, vomiting and occasionally dry mouth.
Central Nervous System And Psychiatric
Tiredness, fatigue, drowsiness, somnolence, dizziness and infrequently headache or respiratory depression.
Other Adverse Events
Diaphoresis have been reported. Skin rashes, tachycardia, orthostatic hypotension, increase in blood pressure, bradycardia, flushing, syncope and anaphylaxis have been rarely reported. Cases of blood dyscrasias have been rarely observed during treatment with tramadol, but causality has not been established.
Renal impairment: The elimination of SUPRIDOL CAPSULES may be prolonged. The usual initial dose should be used, but for patients with creatinine clearance
翻訳 - フランス語 SUPRIDOL
CHLORHYDRATE DE TRAMADOL INJECTABLE / GÉLULE DE TRAMADOL B.P.
COMPOSITION
Chaque mL contient : Tramadol préparation injectable B.P. 50 mg
Eau pour injections B.P. q.s.
L'enveloppe des gélules est faite de colorants approuvés.
EFFETS INDÉSIRABLES
Une administration par voie intraveineuse trop rapide peut être associée à une plus forte incidence d'effets indésirables et par conséquent doit être évitée.
Système gastro-intestinal
Nausées, vomissements et sécheresse buccale occasionnelle.
Système nerveux central et psychiatrique
Fatigue, épuisement, endormissements, somnolence, vertiges et rares maux de tête ou détresse respiratoire.
Autres effets indésirables
Des cas de diaphorèse ont été signalés. De rares cas d'éruptions cutanées, de tachycardie, d'hypotension orthostatique, d'augmentation de la pression artérielle, de bradycardie, de bouffées congestives, de syncope et d'anaphylaxie ont été signalées. De rares cas de dyscrasies sanguines ont été observés lors du traitement sous Tramadol mais la causalité n'a pas été établie.
Déficience rénale : L'élimination des GÉLULES SUPRIDOL peut être prolongée. La dose initiale habituelle doit être respectée, excepté les patients avec une clairance en créatinine
英語 から フランス語: How does brake pad wear sensors work ? General field: 技術/工学 Detailed field: 自動車/車&トラック
原書のテキスト - 英語 Today's brake pad sensors are an evolution of the traditional metal tabs found in many older braking systems. By rubbing against the discs, these make a loud screeching sound, providing an audio clue to the driver that the pads have reached their maximum wear limits.
Electronic brake pad wear sensors eliminate the tab by using a small sensor - a loop of wire with a low current passing through it. As the pad wears out, the loop is exposed and make contacts with the rotor or disc, creating an open circuit. This iluminates the dashboard warning light, indicating it's time to replace the brake pads.
The latest sensors go one step further. As well as alerting the driver to a worn pad, they can also gauge how much mileage is left. Known as two-stage sensors, they feature two resistor circuits that run parallel with each other at different heights in the sensor housing. When the first circuit is breached, resistance in the sensor increases and the system calculates how much life is left in the brake pad using inputs such as wheel speed, mileage, brake pressure, brake temperature and brake operating time. This information is displayed on the dashboard, either as a physical number on vehicle start up, or a warning light which changes colour as the pad wears. Once the second circuit is broken, the circuit becomes open. This triggers the warning light that advises it's time for a brake service.
Whilst many brake pad wear systems feature a sensor on the inboard pad at each corner of the vehicle, the number can vary - between one and four - depending on the design of the braking system. The position of the sensor can also vary. The most common type of electronic wear sensors are embedded directly in the brake pad material, and therefore are not removable. Others are mounted on the brake pad itself.
翻訳 - フランス語 Les capteurs de plaquettes de frein actuels sont une évolution des languettes métalliques traditionnelles que l'on retrouve dans de nombreux systèmes de freinage. En frottant contre les disques, celles-ci émettent un son strident alertant le conducteur que les plaquettes ont atteint leur limite d'usure maximale.
Les capteurs électroniques remplacent la languette à l'aide d'un petit capteur. À mesure qu'une plaquette s'use, la boucle est exposée et entre en contact avec le rotor ou le disque, ce qui crée un circuit ouvert. Cela allume le voyant du tableau de bord qui indique qu'il est temps de changer les plaquettes de frein.
Les derniers capteurs vont encore plus loin. En plus de signaler aux conducteurs quand les plaquettes sont usées, ils peuvent également mesurer le kilométrage restant. Connus sous le nom de capteurs à deux niveaux, ils sont caractérisés par leurs deux circuits de résistance et fonctionnent en parallèle l'un et l'autre à différentes hauteurs dans le boitier du capteur. Lorsque le premier circuit est interrompu, la résistance du capteur augmente et le système calcule quelle est la nouvelle durée de vie des plaquettes de frein en utilisant des entrées telles que la vitesse de roue, le kilométrage, la pression de freinage, la température des freins et la date de la visite technique. Cette information est affichée sur le tableau de bord, soit comme un numéro quand la voiture est démarrée, soit comme un voyant qui change de couleur en fonction de l'usure des plaquettes. Quand le second circuit est coupé, le circuit devient ouvert. Cela déclenche le voyant qui conseille qu'il est temps d'entretenir ses freins.
Tandis que de nombreux systèmes de plaquettes de freins présentent un capteur sur la plaquette intérieur à chaque coin du véhicule, leur nombre peut varier (entre un et quatre) en fonction du design du système de freinage. La place du capteur peut également changer. Le modèle le plus commun de capteurs électroniques est intégré directement dans les composants des plaquettes de frein, et ne sont par conséquent pas démontables. D'autres sont montés sur les plaquettes de frein elles-mêmes.
英語 から フランス語: Law clauses translation General field: 法/特許 Detailed field: 法(一般)
原書のテキスト - 英語 ENTIRE AGREEMENT
With respect to the subject matter hereof, this Agreement annuls, cancels and supersedes all previous representations, understandings and negotiations either written or oral, and constitutes the entire agreement between the parties.
COUNTERPARTS
This Agreement may be signed in two or more counterparts, each of which will be deemed an original of this Agreement and which together shall constitute one and the same Agreement. Executed copies of the signature pages of this Agreement sent by facsimile or transmitted electronically in either TIFF or PDF format shall be treated as originals, fully binding and with full legal force and effect, and the Parties waive any rights they may have to object to such treatment.
GOVERNING LAW
This Agreement is subject to French law. In the event of disagreement in the interpretation or enforcement of this Agreement, the Parties shall endeavour to resolve the dispute amicably. In the event of persistent disagreement, the territorially competent court shall be that of the head office of the Coordinating Institution where the Research is being carried out.
翻訳 - フランス語 INTÉGRALITÉ DE L'ACCORD
En ce qui concerne les questions couvertes par les présentes, le présent Accord annule et remplace toutes les déclarations, compréhensions et négociations antérieures écrites ou orales, et constitue l'intégralité de l'Accord entre les parties.
EXEMPLAIRES
Le présent Accord peut être signé en deux ou plusieurs exemplaires, chacun desquels est réputé être copie authentique de cet Accord et collectivement constituer un seul et même Accord. Les copies signées des pages de signature de cet Accord envoyées par facsimilé ou transmises électroniquement en format TIFF ou PDF doivent être considérées comme authentiques, juridiquement contraignantes et de plein effet, et les Parties renoncent à tout droit dont elles pourraient disposer pour s'y opposer.
DROIT APPLICABLE
Le présent Accord est régi par le droit français. Dans le cas d'un désaccord dans l'interprétation ou l'application de cet Accord, les Parties sont convenues de résoudre le litige à l'amiable. Si le désaccord persiste, le tribunal territorialement compétent doit être celui du siège de la direction de l'Institution de Coordination où la Recherche se déroule.
More
Less
翻訳教育
Bachelor's degree - University of Perpignan Via Domitia
英語 (Test of English for International Communication - TOEIC)
メンバーシップ
N/A
ソフトウェア
Adobe Acrobat, Aegisub, ChatGPT, DeepL, Google Translator Toolkit, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, ProZ.com Translation Center, Subtitle Workshop, Wordfast
Get help on technical issues / improve my technical skills
Learn more about translation / improve my skills
Learn more about interpreting / improve my skills
Get help with terminology and resources
Learn more about additional services I can provide my clients
Stay up to date on what is happening in the language industry
Help or teach others with what I have learned over the years
Improve my productivity
Bio
Bachelor Degree in English studies, translation and culture
Lived and studied for six months in Japan
Travelled two months in Quebec, Canada
Studied cinema for four years
I am a highly motivated translator, who loves to study and learn new terms and languages. Since I was a child, my passions have always been video games, movies, short movies, videos, anime, books and mangas. I am willing to work as hard as possible in order to help the development of these fields !
I am also fascinated with history and often watch documentaries or reports.
During my studies, I translated many texts from different fields. I did technical translation, but also audiovisual, journalistic, scientific and literary translation.
Currently, I am learning Japanese more deeply, and I am looking for French certification.
キーワード： French, English, audiovisual, video games, subtitles, subtitling, software, localization, transcription, time coding. See more.French, English, audiovisual, video games, subtitles, subtitling, software, localization, transcription, time coding, monolingual, interpreting, fashion, clothes, culinary, media, science, technical, . See less.
専門知識分野