取り扱い言語:
日本語 から 英語
セルビア語 から 英語
日本語 から セルビア語

milenaguberinic
15 years Japanese to English translation

カナダ
現地時間:15:44 EDT (GMT-4)

母国語: セルビア語 Native in セルビア語, 英語 Native in 英語

No client feedback collected


アカウントタイプ フリーランスの翻訳者 / 通訳者
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
所属 This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
サービス Translation, Editing/proofreading, Subtitling
専門知識分野
専門分野:
医療: 健康管理ジャーナリズム
観光&旅行医療(一般)
心理学医療: 心臓病学
認定書、卒業証書、免許証、履歴書
料金レート
General rate: 0.11 CAD per word

翻訳教育 Master's degree - Queen's University
体験 翻訳体験年数: 15. ProZ.comに登録済み: Oct 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
資格 N/A
メンバーシップ N/A
ソフトウェア Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Online Editor, Trados Studio, Wordfast

プロフェッショナルプラクティス milenaguberinic 推薦 ProZ.com's プロのガイドライン (v1.1).
Bio
I have 14 years of experience as a full-time, in-house, Japanese to English translator. I specialize in medical translation.


最後に更新されたプロファイル
Feb 12, 2025