英語以外のフォーラム » Turkish »
GlossPost: Oto Sözlük (tur > tur)
投稿者: Özden Arıkan
Özden Arıkan
Özden Arıkan  Identity Verified
ドイツ
Local time: 23:32
英語 から トルコ語
+ ...
Oct 1, 2005

A new GlossPost URL has been entered.

Posted by: Xola

Title: Oto Sözlük

Source language(s): tur

Target language(s): tur

Source: Milliyet

Keywords: otomotiv, motor, araba, otomobil, yedek parça



Comments:

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Otomobillerin günlük hayatımızın bir parçası haline gelmesiyle birlikte, otomobiller ile ilgili teknolojik terimleri de daha sık duyar olduk. Tekn... See more
A new GlossPost URL has been entered.

Posted by: Xola

Title: Oto Sözlük

Source language(s): tur

Target language(s): tur

Source: Milliyet

Keywords: otomotiv, motor, araba, otomobil, yedek parça



Comments:

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Otomobillerin günlük hayatımızın bir parçası haline gelmesiyle birlikte, otomobiller ile ilgili teknolojik terimleri de daha sık duyar olduk. Teknolojik terimler şimdiye kadar, ya bir bilene sorula gelmiş ya da anlamları çeşitli kitapların içinde aranmıştır. Neyin ne olduğunu bilebilmek, bu kadar zor olmamalı aslında. Bu açığı kapatmak için, sizlere otomobille ilgili teknik terimleri açıklayan bir otomobil sözlüğü sunuyoruz.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~



URL: http://arabam.milliyet.com.tr/sozluk/sozluk.asp

GlossPost entry: http://www.proz.com/glosspost/5955
 ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

このフォーラムのモデレーター
Eren Kutlu Carnì[Call to this topic]
Murad AWAD[Call to this topic]
Özgür Salman[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

GlossPost: Oto Sözlük (tur > tur)


Translation news in トルコ
No recent translation news about トルコ.






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »