英語以外のフォーラム » German »
"Deutsch für die Technische Kommunikation" von tekom gebraucht kaufen?
投稿者: Danielle Crouch
Danielle Crouch
Danielle Crouch  Identity Verified
ドイツ
Local time: 13:33
2019に入会
ドイツ語 から 英語
+ ...
Jan 19

Ich möchte gerne die tekom-Leitlinie "Deutsch für die Technische Kommunikation" kaufen, diese ist aber in der aktuellen Version auf der Website der tekom ausverkauft (https://www.tekom.de/services-unsere-angebote/publikationen/fachbuecher/detail/deutsch-fuer-technische-kommunikation) und die neue Version kommt erst sp�... See more
Ich möchte gerne die tekom-Leitlinie "Deutsch für die Technische Kommunikation" kaufen, diese ist aber in der aktuellen Version auf der Website der tekom ausverkauft (https://www.tekom.de/services-unsere-angebote/publikationen/fachbuecher/detail/deutsch-fuer-technische-kommunikation) und die neue Version kommt erst später in diesem Jahr raus.

Hat jemand eine Idee, wo ich die gebraucht finden könnte? Oder hat jemand ein Exemplar, das er gerne weiterverkaufen würde? ▲ Collapse


CafeTran Trainer
 
Michaela Müller
Michaela Müller
ドイツ
Local time: 13:33
英語 から ドイツ語
+ ...
Verlag Jan 20

Ein altes Exemplar habe ich leider nicht für dich, auch im ZVAB ist dieses Heft nicht vorhanden. Hast du mal direkt beim Verlag angefragt, ob sie dir doch noch ein Exemplar verkaufen würden (weil du es dringend brauchst)? Und das E-Book möchtest du nicht, weil ...?
 
Danielle Crouch
Danielle Crouch  Identity Verified
ドイツ
Local time: 13:33
2019に入会
ドイツ語 から 英語
+ ...
TOPIC STARTER
E-Book Jan 20

Michaela Müller wrote:

Ein altes Exemplar habe ich leider nicht für dich, auch im ZVAB ist dieses Heft nicht vorhanden. Hast du mal direkt beim Verlag angefragt, ob sie dir doch noch ein Exemplar verkaufen würden (weil du es dringend brauchst)? Und das E-Book möchtest du nicht, weil ...?


Beim Verlag habe ich noch nicht nachgefragt, das werde ich noch machen. Das E-Book wäre auch eine Option, ich finde es allerdings angenehmer, wenn möglich als Buch statt auf dem Bildschirm zu lesen.
 
Ivana Kahle
Ivana Kahle  Identity Verified
ドイツ
Local time: 13:33
ドイツ語 から クロアチア語
+ ...
Bei Hugendubel Feb 1

https://www.hugendubel.info/detail/ISBN-9783963930584/Maier-Pfeiffer-Natascha/Deutsch-für-die-Technische-Kommunikation
Wenn du es später nicht mehr brauchst, kannst du es bei Hugendubel auch wieder verkaufen.
VG,
Ivana
 
Danielle Crouch
Danielle Crouch  Identity Verified
ドイツ
Local time: 13:33
2019に入会
ドイツ語 から 英語
+ ...
TOPIC STARTER
Vielen Dank! Feb 2

Ivana Kahle wrote:

https://www.hugendubel.info/detail/ISBN-9783963930584/Maier-Pfeiffer-Natascha/Deutsch-für-die-Technische-Kommunikation
Wenn du es später nicht mehr brauchst, kannst du es bei Hugendubel auch wieder verkaufen.
VG,
Ivana


Vielen Dank für den Link!
 
Michaela Müller
Michaela Müller
ドイツ
Local time: 13:33
英語 から ドイツ語
+ ...
"erst später in diesem Jahr" Feb 2

Witzig, dass "die neue Version kommt erst später in diesem Jahr raus" in diesem Fall nur 12 Tage nach deinem Beitrag bedeutet hat.

Danielle Crouch
 


このフォーラムには、モデレータが指定されていません。
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


"Deutsch für die Technische Kommunikation" von tekom gebraucht kaufen?






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »