Quoting deadline expired
The quoting deadline for this job passed at May 31, 2024 00:00 GMT.

French and English into Swiss German large project 1 million words

掲載日時: Apr 12, 2024 15:23 GMT   (GMT: Apr 12, 2024 15:23)

Job type: 翻訳/編集/校正の仕事
Service required: Translation
Confidentiality level: MEDIUM



言語: フランス語 から ドイツ語, 英語 から ドイツ語

Language variant: suisse

仕事の詳細:
We need Swiss German resources to manage a large and regular project all year long for a big European player in the field of sports equipments and apparel.
We manage different types of content like: products descriptions, marketing material, sports best practices, sports tips, trends...
The content needs to be translated into Swiss German, source texts are mainly in French but some are also in English source.
Volume estimation: up to 1 million words
Deadline: for the whole year
Workload: weekly and daily projects
We have terminology & guidelines to share and ensure the translation process.

Budget and payment details:
Budget information for this job is restricted to those who meet the requirements of the job.
Poster country: フランス

Volume: 800,000 words

対象となるサービスプロバイダー(仕事掲載者による指定)
メンバーシップ: 非メンバーは12時間後に見積りを送信できます。
info 必要な専門知識: マーケティング
info 希望する特定分野: Sports / Fitness / Recreation, Clothing = Textiles
info 必要な母国語: ターゲット言語
対象分野: スポーツ/フィットネス/レクレーション
見積りの締め切り: May 31, 2024 00:00 GMT
納品期日: Dec 31, 2024 00:00 GMT
発注者について:
This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 5 out of 5

Note: You cannot quote because the quoting deadline has passed.

Contact person title: Vendor management