Job closed
This job was closed at Apr 19, 2024 00:00 GMT.

Translation - English > German (field: Enterprise Architecture)

掲載日時: Apr 17, 2024 07:12 GMT   (GMT: Apr 17, 2024 07:12)

Job type: 翻訳/編集/校正の仕事
Services required: Translation, Checking/editing


言語: 英語 から ドイツ語

仕事の詳細:
Hi,

We are actively looking for EN > DE translators/revisors for the translation/localization of website contents into German.

We are looking for a long-term collaboration.

Our client specializes in Enterprise Architecture.
It is quite specific, but very interesting. We would start with the translation of a white paper (of approx. 4000 words).

Here is the profile we are looking for:
- Excellent command of English
- German as mother tongue
- Good communication skills
- Capable of understanding and following instructions
- Knowledge in Enterprise Architecture is a plus
- Taking the time to do appropriate research is a must
- Should be 100% human translation (no post-editing accepted)
- Willing to perform a short (300/400 words) test

Thank you,
Raphaël
ソース形式: Microsoft Word
納品形式: Microsoft Word

支払方法: 銀行振り込み
Payment terms: 30 日 請求書の日付から.
Poster country: ベルギー

Volume: 4,100 words

対象となるサービスプロバイダー(仕事掲載者による指定)
メンバーシップ: 非メンバーは12時間後に見積りを送信できます。
info 技術/工学
info 希望する特定分野: Computers: Software, SAP
info 必要な母国語: ドイツ語
対象分野: コンピュータ: ソフトウェア
info 希望する見積り者の居住地: ドイツ
見積りの締め切り: Apr 19, 2024 00:00 GMT
納品期日: Apr 24, 2024 00:00 GMT
発注者について:
This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 5 out of 5

Note: You cannot quote because this job is closed.

Contact person title: Founder

受け取った見積り: 9 (Job closed)