Post a job
中国語 から ドイツ語　へ (1895) » 法/特許 (3146) » This search (18)

KudoZのプロポイント順でリストアップ : 合計 | 過去12ヶ月
ProZ.com メンバー (18): 1
  ProZ.com メンバー 母国語・国 母国語・国欄について CAT CAT ツール欄について 経験 この欄について
 KudoZ プロポイント
合計 KudoZ 欄について
Agnes Fatrai - 中国語 から ドイツ語 translator
Agnes Fatrai Identity Verified受注可否カレンダーを表示本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Patent translations EN->DE, ZH->DE
ph: +4981714885476
Local time: 20:07		  
 ドイツ語
ドイツ		 はい ProZ.com 10 年 
受注可能分野 31 年
確認された資格
4 この分野で　
4 この言語ペアで
Verena Li - フランス語 から ドイツ語 translator
Verena Li Identity Verified本日 ProZ.com にアクセスしました。
Kompetent und zuverlässig
ph: 02131 - 5397179
Local time: 20:07		  
 ドイツ語
ドイツ		 はい ProZ.com 18 年
受注可能分野 20 年
確認された資格
0 この分野で　
31 この言語ペアで
Blandina Broesicke - 中国語 から ドイツ語 translator
Blandina Broesicke Identity Verified受注可否カレンダーを表示本日 ProZ.com にアクセスしました。
10+ years passion for language

Local time: 20:07		  
 ドイツ語
ドイツ		 はい ProZ.com 19 年
受注可能分野 21 年
報告された資格
0 この分野で　
19 この言語ペアで
Andrea El-Rifaai - 中国語 から ドイツ語 translator
Andrea El-Rifaai Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Legal & patent translations +20 years

Local time: 20:07		  
 ドイツ語
ドイツ		 はい ProZ.com 15 年
受注可能分野 29 年
報告された資格
0 この分野で　
12 この言語ペアで
Yu Zhang - ドイツ語 から 中国語 translator
Yu Zhang 本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
translation by your side

Local time: 02:07		  
 CHI/DEU
中国		 はい ProZ.com 19 年
受注可能分野 9 年
確認された資格
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Aspen Global - 中国語 から 英語 translator
Aspen Global 本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
You run business; We run words.
ph: +886425356441
Local time: 02:07		  
 中国語
台湾		 はい ProZ.com 18 年
受注可能分野 36 年
0 この分野で　
0 この言語ペアで
martina hasse - 中国語 から ドイツ語 translator
martina hasse Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
reliable high quality
ph: +49 40 577312
Local time: 20:07		 
 ドイツ語
ドイツ		 はい ProZ.com 18 年
受注可能分野 36 年
報告された資格
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Susanne Ganz - 中国語 から ドイツ語 translator
Susanne Ganz Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
M.A., DipTrans, media, marketing, law

Local time: 02:07		 
 ドイツ語
台湾		 はい ProZ.com 16 年 
受注可能分野 22 年
報告された資格
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Carlis Hsu - 英語 から 中国語 translator
Carlis Hsu Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
For the well-being of mankind

Local time: 14:07		  
 ENG/CHI
米国		 はい ProZ.com 15 年
受注可能分野 21 年
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Sophie Ao - 英語 から 中国語 translator
Sophie Ao Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
fast translator, 20 years

Local time: 20:07		  
 ENG/CHI
ハンガリー		 はい ProZ.com 14 年
受注可能分野 23 年
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Hanjing - ドイツ語 から 中国語 translator
Hanjing Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Simultanoues Interpreter EN/DE/ZH

Local time: 20:07		  
 中国語
チェコ共和国		 はい ProZ.com 11 年  53(2)
受注可能分野 16 年
報告された資格
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Rebecca Rosenthal - 英語 から ドイツ語 translator
Rebecca Rosenthal Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
German Copywriter and Translator

Local time: 20:07		  
 ドイツ語
ドイツ		 はい ProZ.com 11 年 
受注可能分野 15 年
確認された資格
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Johannes Papenbrock - 中国語 から ドイツ語 translator
Johannes Papenbrock Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Sie lesen den Unterschied.

Local time: 20:07		  
 ドイツ語
ドイツ		 はい ProZ.com 11 年
受注可能分野 30 年
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Florian Schmidt - ドイツ語 から 英語 translator
Florian Schmidt 本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Passionate translator for EN, ZN, DE

Local time: 20:07		 
 ドイツ語
ドイツ		 はい ProZ.com 5 年
受注可能分野 8 年
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Yingyi Wu - ドイツ語 から 中国語 translator
Yingyi Wu 本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Sprachwissenschafterin, LMU

Local time: 02:07		 
 中国語
中国		 はい ProZ.com 5 年
受注可能分野 14 年
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Huawei Ren - ドイツ語 から 中国語 translator
Huawei Ren Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
M.Sc. (Ruhr Uni), 12. exp. in tran & PM

Local time: 02:07		 
 中国語
中国		 はい ProZ.com 4 年
受注可能分野 11 年
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Minmin Yang - ドイツ語 から 中国語 translator
Minmin Yang 本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Continuously efficient

Local time: 02:07		 
 中国語
中国		 はい ProZ.com 2 年
受注可能分野 13 年
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Frank Hilpert - 中国語 から ドイツ語 translator
Frank Hilpert 本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
technical and legal translations

Local time: 20:07		 
 ドイツ語
ドイツ		 はい ProZ.com 1 年
受注可能分野 12 年
報告された資格
0 この分野で　
0 この言語ペアで
ProZ.com メンバー (18): 1