Post a job
ポーランド語 から 英語　へ (17918) » 写真撮影/イメージング(& グラフィックアート) (687) » This search (687)

KudoZのプロポイント順でリストアップ : 合計 | 過去12ヶ月
ProZ.com メンバー (25): 1
非会員 (662): ...
次へ
Results (687): 25 members | 662 non-members
1 - 25の結果を表示
  ProZ.com メンバー 母国語・国 母国語・国欄について CAT CAT ツール欄について 経験 この欄について
 KudoZ プロポイント
合計 KudoZ 欄について
Maciek Drobka - 英語 から ポーランド語 translator
Maciek Drobka Identity Verified本日 ProZ.com にアクセスしました。
Beyond Words
ph: +48 605 543 156
Local time: 21:18		  
 ポーランド語
ポーランド		 はい ProZ.com 19 年 
受注可能分野 28 年
27 この分野で　
6048 この言語ペアで
Iwona Szymaniak - 英語 から ポーランド語 translator
Iwona Szymaniak Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Changing the world one word at a time

Local time: 21:18		  
 ポーランド語
ポーランド		 はい ProZ.com 18 年
受注可能分野 48 年
4 この分野で　
1286 この言語ペアで
Piotr Paryzek Ph.D. - 英語 から ポーランド語 translator
Piotr Paryzek Ph.D. Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
20 years in biomed, MA in English

Local time: 21:18		  
 ポーランド語
ポーランド		 はい ProZ.com 17 年
受注可能分野 27 年
0 この分野で　
1075 この言語ペアで
PanPeter - ポーランド語 から 英語 translator
PanPeter Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Sound & Precise Localization of Source
ph: +1 (905) 334-1655
Local time: 15:18		  
 ポーランド語
カナダ		 はい ProZ.com 20 年
受注可能分野 29 年
0 この分野で　
729 この言語ペアで
Michal Glowacki - 英語 から ポーランド語 translator
Michal Glowacki Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
MA MCIL MITI / Words that work for YOU

Local time: 21:18		  
 ポーランド語
ポーランド		 はい ProZ.com 17 年
受注可能分野 18 年
確認された資格
0 この分野で　
615 この言語ペアで
Ewa Szymanowska - 英語 から ポーランド語 translator
Ewa Szymanowska Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Technical translator

Local time: 21:18		  
 ポーランド語
ポーランド		 はい ProZ.com 19 年 2(0)
受注可能分野 18 年
確認された資格
0 この分野で　
129 この言語ペアで
MarthaMariaC - ポーランド語 から 英語 translator
MarthaMariaC 本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Versatility & 20+ Years of Experience
ph: +34 932 925 213
Local time: 21:18		 
 ENG/POL
スペイン		 はい ProZ.com 13 年 
受注可能分野 21 年
0 この分野で　
112 この言語ペアで
Szymon Cegielka - ポーランド語 から 英語 translator
Szymon Cegielka Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
20 years of medical and IT translations

Local time: 21:18		  
 ポーランド語
ポーランド		 はい ProZ.com 23 年
受注可能分野 23 年
報告された資格
0 この分野で　
109 この言語ペアで
Adam Jarczyk - 英語 から ポーランド語 translator
Adam Jarczyk Identity Verified受注可否カレンダーを表示本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Technical contents technically sound!

Local time: 21:18		  
 ポーランド語
ポーランド		 はい ProZ.com 15 年
受注可能分野 30 年
報告された資格
0 この分野で　
60 この言語ペアで
Agnieszka Ufland - 英語 から ポーランド語 translator
Agnieszka Ufland Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
You've just found your translator!
  
 ポーランド語
ポーランド		 はい ProZ.com 15 年
受注可能分野 18 年
報告された資格
0 この分野で　
16 この言語ペアで
John McCarthy - ポーランド語 から 英語 translator
John McCarthy Identity Verified受注可否カレンダーを表示本日 ProZ.com にアクセスしました。
Legal/medical, 11 yrs experience
ph: +48 532 791 311
Local time: 21:18		  
 英語
英国		 はい ProZ.com 12 年 
受注可能分野 12 年
確認された資格
0 この分野で　
16 この言語ペアで
Monika Rozwarzewska - 英語 から ポーランド語 translator
Monika Rozwarzewska Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Ex journalist, Translator since 1998
ph: (+44) 759 88 55 987
Local time: 20:18		  
 ポーランド語
英国		 はい ProZ.com 23 年
受注可能分野 31 年
0 この分野で　
4 この言語ペアで
Dariusz Mika - 英語 から ポーランド語 translator
Dariusz Mika Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Speed and reliability

Local time: 21:18		 
 ポーランド語
ポーランド		 はい ProZ.com 18 年
受注可能分野 20 年
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Anna Davies - 英語 から フランス語 translator
Anna Davies Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Translator-interpreter (en-fr-pl-it)
ph: +33635271786
Local time: 21:18		  
 ポーランド語
フランス		 はい ProZ.com 10 年
受注可能分野 14 年
報告された資格
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Monika Smereka MSc DipTrans MCIL CL - 英語 から ポーランド語 translator
Monika Smereka MSc DipTrans MCIL CL Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
experienced in scientific translation

Local time: 20:18		  
 ポーランド語
英国		 はい ProZ.com 8 年 
受注可能分野 14 年
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Octavio Fajardo - スペイン語 から 英語 translator
Octavio Fajardo 本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
11 años de traducción y subtítulos.
  
 ENG/ESL
米国		 はい ProZ.com 6 年
受注可能分野 11 年
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Karol Grzelak - 英語 から ポーランド語 translator
Karol Grzelak Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
English to Polish Technical Translator

Local time: 21:18		  
 ポーランド語
ポーランド		 はい ProZ.com 15 年
受注可能分野 20 年
報告された資格
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Andrey Svitanko - 英語 から ロシア語 translator
Andrey Svitanko Identity Verified受注可否カレンダーを表示本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
RU EN UKR

Local time: 21:18		  
 ロシア語
ポーランド		 はい ProZ.com 11 年
受注可能分野 11 年
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Dorota Wasowska - ポーランド語 から 英語 translator
Dorota Wasowska 本日 ProZ.com にアクセスしました。
Law, business, international affairs

Local time: 20:18		 
 ポーランド語
英国		 はい ProZ.com 7 年
 
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Pawel Kozlowski - ドイツ語 から ポーランド語 translator
Pawel Kozlowski Identity Verified本日 ProZ.com にアクセスしました。
Master of Arts in Conference Interpre...

Local time: 21:18		 
 ポーランド語
ドイツ		 はい ProZ.com 6 年
受注可能分野 18 年
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Rob Myatt - ドイツ語 から 英語 translator
Rob Myatt 本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Legal, ESG and literary specialist

Local time: 20:18		  
 英語
英国		 はい ProZ.com 6 年
受注可能分野 9 年
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Dmytro Tiurin - 英語 から ポーランド語 translator
Dmytro Tiurin 本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Native in 3 Languages translator pro

Local time: 22:18		  
 POL/UKR/RUS
ウクライナ		 はい ProZ.com 3 年
受注可能分野 6 年
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Justyna Beinek - 英語 から ポーランド語 translator
Justyna Beinek Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Harvard PhD: Polish & Russian Languages

Local time: 14:18		 
 ポーランド語
米国		   ProZ.com 1 年
受注可能分野 23 年
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Mario Rossi - イタリア語 から 英語 translator
Mario Rossi 本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
12 years in Law & technical translating.

Local time: 00:48		 
 ITA/ENG
インド		 はい ProZ.com 1 年
受注可能分野 11 年
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Sylwia Cebula - 英語 から ポーランド語 translator
Sylwia Cebula 本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Qualified freelance translator (ENG-PL)

Local time: 21:18		 
 ポーランド語
ポーランド		   ProZ.com 0 年
 
0 この分野で　
0 この言語ペアで
ProZ.com メンバー (25): 1
非会員 (662): ...
次へ