Freelance translators » французский => испанский » Наука » Строительство / Строительная техника » Page 1

Below is a list of французский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука: Строительство / Строительная техника. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

173 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Translators GLP
Translators GLP
Native in индонезийский (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in индонезийский, английский (Variants: US, Singaporean, Australian, UK) Native in английский
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
2
Kamal Mrabet
Kamal Mrabet
Native in арабский (Variants: Moroccan, Standard-Arabian (MSA)) Native in арабский
http://www.um.es/alqatra, Al-Qatra, diccionario Al Qatra, Universidad de Murcia, estudios árabes, Traductor, intérprete, árabe, Moroccan Arabic, Moroccan dialect, ...
3
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in французский Native in французский
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
4
patmiguel
patmiguel
Native in испанский Native in испанский, португальский Native in португальский, французский Native in французский
Array
5
Angeles Castelo
Angeles Castelo
Native in галего Native in галего, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
building machinery, civil engineering, building plant, construction, Komatsu, JCB, Caterpillar, Human Resources, recruitment, oil tanker, ...
6
Laura Gómez
Laura Gómez
Native in галего Native in галего, испанский Native in испанский
literatura, traducción técnica, traducción jurada, rápida, eficiente
7
Paula Osés Arregui
Paula Osés Arregui
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
traductor UE, EU translator, EU institutions, English to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, Portuguese to Spanish, Reviewer English to Spanish, MPTE, Proofreading English to Spanish, ...
8
Elena Parral
Elena Parral
Native in испанский Native in испанский
spanish, english, french, financials, law, proofreading, translation, sworn translations, sworn
9
Fatima Nunez
Fatima Nunez
Native in испанский Native in испанский
Arabic, English, Spanish, Spain, Jordan, traslator, traductor, árabe, español, inglés, ...
10
Elisa González
Elisa González
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
Array
11
Ine Hermans
Ine Hermans
Native in голландский (Variants: Netherlands, Flemish) Native in голландский, английский Native in английский
Dutch, Flemish, French, English, technology, technical, health, greetings, automotive
12
GoTrans
GoTrans
Native in английский Native in английский
MT
13
Christelle Lemineur
Christelle Lemineur
Native in французский Native in французский
german, spanish, french, sworn, online shop, clothes, politics, localization
14
Jose Paez
Jose Paez
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
general, art, architecture, technical, general, arte, arquitectura, técnico, business, marketing, ...
15
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Native in испанский Native in испанский, французский Native in французский
engineering, mechanics, automotive, trados, sdlx, agriculture, technical, combines, tractors, loaders, ...
16
Antonio Contreras
Antonio Contreras
Native in испанский Native in испанский
English, German, French, Italian, Spanish, inglés, alemán, francés, italiano, español, ...
17
David Sánchez Villada
David Sánchez Villada
Native in испанский (Variants: Mexican, Latin American) Native in испанский
translation, Übersetzung, traducción, traduction, French, German, English, Spanish, technology, technik, ...
18
M. Luz Gorricho
M. Luz Gorricho
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
Sports, FIFA, Football, Marketing, Tourism, Travel, Technical, Wine, Food, International organisations Dev/Coop, ...
19
Mercedes Peces-Thiel
Mercedes Peces-Thiel
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
Computer, IT, medical, parts and instruction manuals, packaging, immigration, school transcripts, video and audio scripts, web site and software localization, business cards, ...
20
Sonia López Grande
Sonia López Grande
Native in испанский Native in испанский, галего Native in галего
traductor, traductora, traducción, traducciones, Spanish, native, mother tongue, lengua materna, nativo, nativa, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,451,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.