Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Unit offering
Spanish translation:
oferta combinada
Added to glossary by
Maria Andrade
Apr 24, 2020 04:29
4 yrs ago
31 viewers *
English term
Unit offering
English to Spanish
Bus/Financial
Investment / Securities
xxxxxx Completes $xxx million Convertible Debenture Unit Offering
xxxxxxxx or the "Company" reports that it has completed a non-brokered private placement offering (the "Financing") for gross proceeds of $xxxxx, subject to final regulatory and exchange approvals.
Hello everybody, I have found a definition in English for unit offering: Unit offering describes a case in which securities are offered or sold as a group. When a public or private offers more than one securities as a set or group, this is unit offering.
However I can´t find the exact term in Spanish. I appreciate your contribution.
Thanks in advance
xxxxxxxx or the "Company" reports that it has completed a non-brokered private placement offering (the "Financing") for gross proceeds of $xxxxx, subject to final regulatory and exchange approvals.
Hello everybody, I have found a definition in English for unit offering: Unit offering describes a case in which securities are offered or sold as a group. When a public or private offers more than one securities as a set or group, this is unit offering.
However I can´t find the exact term in Spanish. I appreciate your contribution.
Thanks in advance
Proposed translations
(Spanish)
4 +4 | oferta combinada | David Hollywood |
4 | ...oferta de unidad de obligaciones convertibles | Patricia Carreira Payne |
Proposed translations
+4
1 hr
Selected
oferta combinada
Bankinter lanza al mercado “Oferta Dual” una nueva oferta combinada de la ... estructurado cuya rentabilidad va en función de la evolución de una acción.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias"
1 day 17 hrs
...oferta de unidad de obligaciones convertibles
¡Suerte!
Something went wrong...