Glossary entry

Polish term or phrase:

bezluzowe

English translation:

backlash free

Added to glossary by tsering6
Jul 14, 2011 07:08
12 yrs ago
Polish term

bezluzowe

Polish to English Tech/Engineering Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
bezluzowe prowadzenie płyty zamykającej formę
Proposed translations (English)
4 +1 backlash free
Change log

Jul 14, 2011 07:08: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Proposed translations

+1
2 hrs
Selected

backlash free

Spróbowałabyś (my guess) przynajmniej raz spróbować pomoc komuś innemu, by nie było wrażenia, że "tłumaczysz Prozem".
Do rzeczy: backlash jest specyficznym terminem oznaczającym luz boczny (w kołach zębatych - luz obwodowy).

Machine Tools > Horizontal Borer > Union T130 Series CNC ...
Up-to-date driving equipment and backlash-free guides as well as traversing elements are the warrant for highest precision and low-maintenance operation. ...
www.smsales.com.au
www.smsales.com.au/Union-t-series-horizontal-borer
Peer comment(s):

agree Joanna Rączka
16 mins
dziękuję
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dziekuję "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search