Glossary entry

Polish term or phrase:

1 bl.

English translation:

1 block

Added to glossary by Polangmar
Feb 2, 2011 17:53
13 yrs ago
5 viewers *
Polish term

1 bl.

Polish to English Medical Medical (general)
badanie histopatologiczne

Materiał przebadano w całości, 1 bl.
Proposed translations (English)
4 +2 block
Change log

Feb 5, 2011 10:00: literary changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/141091">literary's</a> old entry - "1 bl."" to ""block""

Feb 5, 2011 15:15: Polangmar changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/141091">literary's</a> old entry - "1 bl."" to ""1 block""

Discussion

literary (asker) Feb 2, 2011:

Proposed translations

+2
11 hrs
Selected

block

The surplus paraffin needs to be removed and the paraffin block trimmed in its final form prior to sectioning. When several pieces of specimen are embedded in one block (as in the picture below) and you only want to section one of them it’s necessary to cut and trim the block too.
http://tinyurl.com/68n4xcj

Więcej: http://tinyurl.com/66ln5qh

--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2011-02-03 05:36:38 GMT)
--------------------------------------------------

Zginęła jedynka: 1 block.
Peer comment(s):

agree Karolina Kalisz : a dokładniej paraffin block :)
10 hrs
Dziękuję.:) Oczywiście, "paraffin block".
agree moniq
1 day 5 hrs
Dziękuję.:)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "OK"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search