Interpreters » 英語 から アラビア語

To find more specialized 英語 から アラビア語 service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

321 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

61
Adil mansour
Adil mansour
Native in アラビア語 (Variants: UAE, Saudi ) Native in アラビア語
Business, Administration, Training, Media, Technical and Marketing
62
Dia Burisly
Dia Burisly
Native in アラビア語 (Variants: Kuwaiti, Saudi , UAE) Native in アラビア語
English>Arabic Spanish> Arabic simultaneous, consecutive interpreting medical translation General translation Technical translation
63
mona elshazly
mona elshazly
Native in アラビア語 Native in アラビア語
Arabic, English, Italian, technical, legal, financial, general, diploma in legal translation from AUC Egypt, Workshops in legal and UN translation, , ...
64
Assem AlKhallouf
Assem AlKhallouf
Native in アラビア語 (Variants: Palestinian, UAE, Sudanese, Iraqi, Lebanese, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Egyptian, Kuwaiti, Saudi , Yemeni, Jordanian) Native in アラビア語, 英語 (Variants: US, British, Scottish, UK) Native in 英語
مترجم, ترجمة تحريرية, ترجمة فورية, تعليق صوتي, التعليق الصوتي, ترجمة من العربية, الترجمة من العربية, ترجمة من الإنجليزية, الترجمة من الإنجليزية, ترجمة من الإنكليزية, ...
65
ABDESSAMAD BINAOUI
ABDESSAMAD BINAOUI
Native in 英語 (Variants: UK, US) Native in 英語, アラビア語 (Variant: Moroccan) Native in アラビア語, フランス語 (Variants: African, Standard-France, Moroccan) Native in フランス語
ENGLISH ARABIC FRENCH MOROCCAN ARABIC TAMAZIGHT TRANSLATOR PROOFREADER, Interpreter, teacher, professional, traduction, arabe, français, amazigh, tifinagh, certified translation, ...
66
Ahmad Barakat
Ahmad Barakat
Native in アラビア語 (Variants: Saudi , Tunisian, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Iraqi, Libyan, Syrian, Palestinian, Egyptian, Yemeni, Lebanese, Sudanese, Algerian, UAE, Kuwaiti) Native in アラビア語
arabic, california, San Jose, translator, interpreter, translation, legal, economic, localization, english, ...
67
Lamis Maalouf
Lamis Maalouf
Native in アラビア語 Native in アラビア語
Dentistry, interpreter, religion, books, journalism, official documents, conference interpreter, Arabic, English, Texas, ...
68
Fazlul Hadi
Fazlul Hadi
Native in プシュトゥー語 Native in プシュトゥー語, ダリ語 Native in ダリ語
Afghanistan, Pashto, Dari, Farsi, Arabic, Afghan, Pushto, Tazkira, Afghanistan, Pushto, ...
69
Najib Bencherif
Najib Bencherif
Native in フランス語 (Variants: Cameroon, Swiss, Luxembourgish, Canadian, African, Moroccan, Standard-France, Belgian, Haitian) Native in フランス語, アラビア語 (Variants: Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Saudi , Tunisian, Algerian, Lebanese, Iraqi, Palestinian, UAE, Sudanese, Libyan) Native in アラビア語
Translator, interpreter, proofreader, digital_creator, accuracy, agriculture, automotive, computer, hardware, energy, ...
70
Malika El khadhri
Malika El khadhri
Native in アラビア語 Native in アラビア語, フランス語 Native in フランス語
french, english, Spanish, arabic, law, education, sustainable development, engineering, legal documents, articles, ...
71
Issam Aissi
Issam Aissi
Native in アラビア語 Native in アラビア語, 英語 Native in 英語, フランス語 Native in フランス語
Translation, computers, transcription, Editing, proofreading, data entry
72
Zeinab Asfour
Zeinab Asfour
Native in 英語 Native in 英語, アラビア語 Native in アラビア語
Government / Politics, Finance (general), Chemistry; Chem Sci/Eng, Economics, Ships, Sailing, Maritime, Environment & Ecology, Poetry & Literature, Management, ...
73
midlocalize
midlocalize
Native in アラビア語 Native in アラビア語
Arabic, Farsi, Hindi, Dari, Pashto, Punjabi, Tamil, Turkish, Greek, Somali, ...
74
Mai Elfiky
Mai Elfiky
Native in アラビア語 (Variants: UAE, Egyptian) Native in アラビア語
English, legal, financial, social, medical, patent, marketing
75
Kholod Yassin
Kholod Yassin
Native in アラビア語 (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) Native in アラビア語
Arabic, English, Translator, Editor, Translation, Proofreading
76
Ahmed Fouad
Ahmed Fouad
Native in アラビア語 Native in アラビア語
Games, Arabic, localization, software
77
HATEM EL HADARY
HATEM EL HADARY
Native in アラビア語 Native in アラビア語, 英語 Native in 英語
Traduttore madrelingua araba
78
AbaGh
AbaGh
Native in アラビア語 (Variant: Egyptian) Native in アラビア語
Formal, informal, statistics, economics, surveys, UNDP, UNICEF, UN Humanitarian Aid, translation, editing, ...
79
Alaa Zeineldine
Alaa Zeineldine
Native in アラビア語 Native in アラビア語, 英語 Native in 英語
Technical, automotive, educational, pedagogy, electrical, computer, electronic, IT, software, HTML, ...
80
Amir Kamel
Amir Kamel
Native in アラビア語 Native in アラビア語
automotive, mobiles, satellite, home appliance, high quality, reliability, camera, printer, HW, SW, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.