The 英語 から スペイン語 translators listed below specialize in the field of 観光&旅行. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

687 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Carlos Abelheira
Carlos Abelheira
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
2
Monica Zenari
Monica Zenari
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語
spanish, english, sport, automotive, law-contracts, literature
3
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in 英語 (Variant: UK) Native in 英語, オランダ語 (Variants: Netherlands, Flemish) Native in オランダ語
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
4
KevinCline
KevinCline
Native in 英語 Native in 英語
調理/料理, 機械工学
5
Elisa Ferreras
Elisa Ferreras
Native in スペイン語 Native in スペイン語, フランス語 Native in フランス語
espagnol, français, traducteur assermenté, juridique, financier, arbitrage, procédures judiciaires, corporate, CGV, études de marché, ...
6
Ignacio Urrutia
Ignacio Urrutia
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語, ポルトガル語 Native in ポルトガル語
Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
7
Juliana Brown
Juliana Brown
Native in 英語 Native in 英語, ヘブライ語 Native in ヘブライ語
literary translation and proofreading, ספרות, immigration, הגירה, international and general legal translation, development, political, פוליטיקה, social sciences, מדעי החברה, ...
8
Antía López Cando
Antía López Cando
Native in スペイン語 Native in スペイン語, ガリシア語 Native in ガリシア語
translator, translation, spanish, english, french, galician, software, IT, localization, technology, ...
9
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in ルーマニア語 (Variant: Romania) Native in ルーマニア語, スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
10
Eduardo Escolar
Eduardo Escolar
Native in スペイン語 Native in スペイン語
interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
11
EllieMonteiro
EllieMonteiro
Native in スペイン語 Native in スペイン語, 英語 Native in 英語
Bilingual, bicultural, translator, subtitler, interpreter, proofreader, films, TV, documentaries, TV shows, ...
12
Tradupla SLU
Tradupla SLU
Native in スペイン語 Native in スペイン語
traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...
13
Magali Bramon
Magali Bramon
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語, イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語
spanish, italian, french, english, tibetan, philosophy, buddhism, marketing, transcreation, copywriting, ...
14
Mika2
Mika2
Native in スペイン語 Native in スペイン語
subtitling, closed captions, subtítulos, transcription, script, transcripción, tourism, religion, social sciences, history, ...
15
Sofia Bengoa
Sofia Bengoa
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
Spanish interpreter, Community interpreter, Conference interpreter, simultaneous interpreter, Zoom interpreter, interpreter in Spain, Community interpreter in Spain, simultaneous interpreter in Spain, Tour leader in Spain, Spanish Tour Leader, ...
16
MLiliana
MLiliana
Native in スペイン語 Native in スペイン語
Spanish US, Spanish Latin America, Translator, Technical Writer, Brazilian Portuguese, Across, Wordfast, InDesign, SDL, Trados, ...
17
Maria Paz Olivares Seminario
Maria Paz Olivares Seminario
Native in スペイン語 Native in スペイン語
english, spanish, translator, interpreter, trados, wordfast, advertising, marketing, public relations, literature, ...
18
Ariel Cozzi
Ariel Cozzi
Native in スペイン語 (Variant: Argentine) Native in スペイン語
English, Spanish, computer, computers, technology, IT, surveying, surveyor, agriculture, agricultural, ...
19
Raquel Aguilar
Raquel Aguilar
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
Spanish (Castilian), Cimate Change, environment, forests...
20
Andrea Gutierrez
Andrea Gutierrez
Native in スペイン語 (Variants: Argentine, Latin American, Standard-Spain) Native in スペイン語
Spanish, computers, literary, captioning


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.