Freelance translators » 英語 から ロシア語 » 科学 » 詩&文学 » Page 1

Below is a list of 英語 から ロシア語 freelance translators specializing in translations in the 科学: 詩&文学 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

148 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
celiacheung85
celiacheung85
Native in 中国語 Native in 中国語, 英語 Native in 英語
chinese, general, business, legal, localization, technical
2
Svetlana Novoselova Bichen
Svetlana Novoselova Bichen
Native in ロシア語 Native in ロシア語
English Russian translation, marketing translation, creative translation, spa translation, wellness translation, beauty translation, cosmetics translation, tourism translation, fashion translation, luxury translation, ...
3
Iryna Chernykh
Iryna Chernykh
Native in ロシア語 Native in ロシア語, ウクライナ語 Native in ウクライナ語
Array音楽, メディア/マルチメディア, 詩&文学, 言語学, ...
4
Tatiana Lammers
Tatiana Lammers
Native in ロシア語 Native in ロシア語
English to Russian, English into Russian, quality translation, distance translation, перевод с английского языка на русский, перевод с русского языка на английский, document, book, books, literature, ...
5
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in アラビア語 Native in アラビア語
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
6
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in アラビア語 (Variants: Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian) Native in アラビア語, 英語 (Variants: Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US) Native in 英語
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
7
Yevhen Chebotarov
Yevhen Chebotarov
Native in ウクライナ語 (Variant: Standard-Ukraine) Native in ウクライナ語, ロシア語 Native in ロシア語
Eng-Ukr, Eng-Rus, Rus-Ukr, Ukr-Rus, Ukrainian-Russian, Russian-Ukrainian, English-Ukrainian, English to Ukrainian translator, English to Russian translator, English to Ukrainian translation, ...
8
Alla Lushnikova-Abbott
Alla Lushnikova-Abbott
Native in ロシア語 (Variant: Standard-Russia) Native in ロシア語
Russian, Ukrainian, Hungarian, Farsi, medical, health care, legal, general, history, tourism, ...
9
Olga Miller
Olga Miller
Native in ロシア語 Native in ロシア語, 英語 Native in 英語
children's books, letters, documents and licences, immigration translation, christian literature, emails, phone calls, marketing promotion material, presentations, birth/marriage/death certificates, ...
10
Sergey Savchenko
Sergey Savchenko
Native in ロシア語 Native in ロシア語, ウクライナ語 Native in ウクライナ語
Software, localization, IT, hardware, consumer, electronics, equipment, technical, marketing, quality, ...
11
Claudio Napoli
Claudio Napoli
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語
russian, italian, turkish, serbian, croatian, english, academic, business, subtitles, technology, ...
12
Bohdana Kovalska
Bohdana Kovalska
Native in ウクライナ語 Native in ウクライナ語, ロシア語 Native in ロシア語
english, ukrainian, german, russian, linguist, translator, editor, proofreader, translation, proofreading, ...
13
JW Narins
JW Narins
Native in ロシア語 Native in ロシア語, 英語 Native in 英語
Russian, English, copywriting, proofreading, proofing, editing, editorial, Ukrainian, literature, prose, ...
14
Ksenia Akulova
Ksenia Akulova
Native in ロシア語 Native in ロシア語, 英語 (Variant: US) Native in 英語
professional, experienced, translator, linguist, Russian linguist, specialist, QA specialist, linguistic QA specialist, translation, proofreader, ...
15
Igor Savenkov
Igor Savenkov
Native in ロシア語 Native in ロシア語
IT, computers, Internet, telecommunications, translator, translation from english into russian, networking, technical translator, high quality, strict deadlines, ...
16
Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
Native in スペイン語 Native in スペイン語
ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
17
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in 英語 Native in 英語
Array詩&文学, 名前(人名、会社名)
18
Hakob Muradyan
Hakob Muradyan
Native in アルメニア語 Native in アルメニア語, ロシア語 Native in ロシア語
English, Russian, Armenian, translation, Christian, TV, movie, show, tourism, animation, ...
19
Elena Aksenova
Elena Aksenova
Native in ロシア語 Native in ロシア語
с испанског на русский
20
Anna Chalisova
Anna Chalisova
Native in ロシア語 Native in ロシア語
Arrayイディオム/格言/諺, 名前(人名、会社名), 俗語, 音楽, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,525,900翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。