Freelance translators » フランス語 から ドイツ語 » マーケティング » Page 1

Below is a list of フランス語 から ドイツ語 freelance translators specializing in translations in the マーケティング field. 右の欄よりさらに具体的な分野を選択することもできます。

329 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
LingoConsult
LingoConsult
Native in ブルガリア語 Native in ブルガリア語
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
2
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in 朝鮮語 (Variants: South Korea, Gyeongsang) Native in 朝鮮語, 中国語 (Variants: Simplified, Cantonese, Traditional) Native in 中国語, 日本語 Native in 日本語
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
3
Oleksandr Artyukov
Oleksandr Artyukov
Native in ロシア語 Native in ロシア語
translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
4
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in フランス語 Native in フランス語
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
5
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語, 英語 Native in 英語
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
6
Elizabeth Latham
Elizabeth Latham
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語, ブルガリア語 Native in ブルガリア語
German, English, Dutch, French, Spanish, Bulgarian, legal, law, contract, patents, ...
7
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in 日本語 (Variants: Standard-Japan, Kansai) , フランス語 Native in フランス語, ドイツ語 Native in ドイツ語, 英語 (Variants: New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian) Native in 英語
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
8
Hildegard KELLY
Hildegard KELLY
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語, フランス語 Native in フランス語
law, contracts, tourisme, medecine, marketing, German, French, English, agriculture
9
Ute Neumaier
Ute Neumaier
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
English to German translation, French to German translation, Spanish to German translation, Neumaier translations, translation, localization, intercultural marketing, intercultural communication, translation company, multicultural marketing, ...
10
Grischa Wenzeler
Grischa Wenzeler
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
german, english, french, spanish, business, eu, economics, finance, translation, revision, ...
11
Christiana Grunwald
Christiana Grunwald
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語
translation, english to german, psychology, clinical psychology, industrial and organizational psychology, psychometric tests, questionnaires, medical translation, dentistry, medical reports, ...
12
Nina Simone Elmas-Sieben
Nina Simone Elmas-Sieben
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語
French, Spanish, native German, English, IT, software, technology, sales and marketing, digital Business, Data Security, ...
13
Carina Obster
Carina Obster
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
German, French, Chinese, medicine, e-commerce, official documents, ui, ui/ux, marketing, gaming, ...
14
Inge Schumacher
Inge Schumacher
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語, フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
Quality management, language expert, French, German, MTPE, localization, language quality assessment, reviewing, translation, English, ...
15
Elfi Martin
Elfi Martin
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語
Areas of Specialty: Software localization and online help texts (ERP and CRM applications), patent translations in various disciplines (primarily IT and telecommunications), translation of operating and service manuals, design software, heavy engineering, medical technology), press releases, marketing texts
16
Ina Berchtold
Ina Berchtold
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
traductions, qualité, translations, quality, Übersetzungen, Qualität, français-allemand, French-German, English-German, human rights, ...
17
Ulrike Brandt
Ulrike Brandt
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
contracts, contrats, Verträge negociations, négociations, Verhandlungen court decisions, décisions judiciaires, Gerichtsentscheidungen fares, salons, Messen conference interpreter, interprète de conférence, ...
18
Stefan Krause
Stefan Krause
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
patent translation, patent translations, Patente, Patentübersetzungen, Patentübersetzung, IP translation, IP translations, intellectual property, patent, patents, ...
19
Robert Paulig
Robert Paulig
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
sports, copywriting, marketing, football, soccer, powerlifting, anti-doping, music, contracts, fashion, ...
20
Anja Bessel
Anja Bessel
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
translator, sworn, state certified, french, german, english, authentic acts, business, commerce, economics, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,443,400翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。