Freelance translators » ドイツ語 から 英語 » 芸術/文学 » ゲーム/ビデオゲーム/賭博/カジノ » Page 11

Below is a list of ドイツ語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the 芸術/文学: ゲーム/ビデオゲーム/賭博/カジノ field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

258 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

201
Andrea Dahlberg
Andrea Dahlberg
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) 
translation, German, computers, software, localization, commerce, business, fashion, textiles, internet security, ...
202
Ann Krol
Ann Krol
Native in 英語 Native in 英語, ポーランド語 Native in ポーランド語
English, Polish, German, Spanish
203
freelance22
freelance22
Native in 英語 (Variants: Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK) Native in 英語, ポーランド語 (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in ポーランド語
Translation, localization
204
tajjalan
tajjalan
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語, 英語 Native in 英語
consumer electronics (user and service manuals), office automation equipment (user and service manuals), business correspondence, printing presses (user and service manuals)
205
Daniil Pemberton
Daniil Pemberton
Native in 英語 
Politics, Lobbying, International Relations, Negotiating Policy, Sustainable Development, European Public Policy, Academic Writing, Research, Legal texts, Copywriting, ...
206
Marek Urban
Marek Urban
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語
Tłumaczenia polsko-angielskie, angielsko-polskie, Tłumacz polsko-angielski, angielsko-polski, Polish-English Traduzione, Polish-English Übersetzungen, Traducteur Traduction Polonaise Polaco, Experienced Polish Linguist, Erfahrene englisch-polnisch Linguist, Englisch-polnisch Übersetzer (Freier), ...
207
Ozer Sahin
Ozer Sahin
Native in トルコ語 
turkish teacher, turkish, technical turkish, localization, business turkish, linguist, certified translator, more than 7 years of experience, pedagogy translation, history translation, ...
208
Ano Jumisa
Ano Jumisa
Native in インドネシア語 
German, English, Indonesian, Engineering, Mining, Human Resources, Law, software, Manual, , ...
209
Petra Spaeth
Petra Spaeth
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
SAP, IT, MS, Oracle, OnDemand, user scripts, presentations, interfaces, online help, documentation, ...
210
Fiona McBrien
Fiona McBrien
Native in オランダ語 (Variant: Netherlands) Native in オランダ語, 英語 (Variant: British) Native in 英語
criminal law translator, strafrecht, vreemdelingenrecht, aliens, persberichten, press releases, beleidsstukken, websites, web pages, SEO, ...
211
Miray Filiz
Miray Filiz
Native in 英語 Native in 英語, トルコ語 Native in トルコ語
english, german, turkish, computers, technology, blogging, social media, localization, subtitling, voice over, ...
212
Don Hartig
Don Hartig
Native in 英語 
German to English, French to English, Spanish to English, Chinese (Mandarin) to English, Japanese to English, Afrikaans, Dutch, Portuguese to English translator, Chinese simplified, Chinese traditional, ...
213
Elani Koogle
Elani Koogle
Native in 英語 
german, english, website, literature, website, literature
214
Kamila Pogorzelska
Kamila Pogorzelska
Native in ポーランド語 
Array
215
patricat
patricat
Native in チェコ語 Native in チェコ語, スロヴァキア語 Native in スロヴァキア語
Array
216
MGPartner
MGPartner
Native in ドイツ語 
Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
217
Ahmed Ali
Ahmed Ali
Native in アラビア語 Native in アラビア語, 英語 Native in 英語
English to Arabic translation, Arabic to English translation, legal translation, economic translation, medical translation, e-commerce translation, technical translation, typing, English teaching, English instructor, ...
218
Sayf Camran
Sayf Camran
Native in 英語 (Variant: British) , フランス語 (Variants: Swiss, Standard-France, African, Belgian, Canadian) Native in フランス語
French, English, interpreter, sports, international, business, negotiations,
219
Ahmed Shalabi
Ahmed Shalabi
Native in アラビア語 (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) Native in アラビア語, 英語 (Variant: Canadian) Native in 英語
English to Arabic Translation, English to Arabic Translator, Expert English to Arabic Translator, Modern Standard Arabic, MSA, Egyptian, Medical Translator, Nutrition, translate English to Arabic, Professional English to Arabic translation, ...
220
LinguaVox
LinguaVox
Native in スペイン語 Native in スペイン語, フランス語 Native in フランス語
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,540,600翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。