Freelance translators » ドイツ語 から 英語 » ビジネス/金融 » 工学(一般) » Page 1

Below is a list of ドイツ語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the ビジネス/金融: 工学(一般) field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

468 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in ロシア語 Native in ロシア語
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
2
Ramesh Kulandaivel
Ramesh Kulandaivel
Native in タミル語 Native in タミル語
Translation, Translate, Translated, Chennai based Translator, Chennai Translations, translator, proz, proz certified, Chennai Translator, English to Hindi, ...
3
Nikola Ivanov
Nikola Ivanov
Native in ブルガリア語 Native in ブルガリア語
German, English, Bulgarian, IT, ITIL, PMP, Project Management, Process Management, Program Management, Business, ...
4
Sandra Nevado
Sandra Nevado
Native in スペイン語 Native in スペイン語
Array
5
Ronald Matthyssen
Ronald Matthyssen
Native in オランダ語 Native in オランダ語
english, german, dutch, technisch, technical, social science, website, marketing, agriculture, landbouw, ...
6
1964
1964
Native in トルコ語 Native in トルコ語
MSDS, Materials Safety Data Sheet, Turkish MSDS, Safety Phrases, Turkish Freelancer, Turkish Translator, Turkish Translation, Medical Translation, Bids, Tender, ...
7
Suat Temiz
Suat Temiz
Native in トルコ語 (Variant: Standard-İstanbul ) Native in トルコ語, ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語
Academic Translation, accounting, adaptionen, Advertisement And Marketing Texts, advertising, Advertising (marketing), Aerospace, Aerospace Sciences, aggregates, Agreements, ...
8
Roland Peiler
Roland Peiler
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語
advertising, IT, marketing, business, applications, copy. adaptation, software, linguistics, music, recording, ...
9
Deborah Christen
Deborah Christen
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
Array
10
Ruth Wye
Ruth Wye
Native in ドイツ語 (Variants: Swabian, Saxon (Upper), Austrian, Germany, Bavarian, Platt / Nieder (Low German)) Native in ドイツ語
German, technical, mechanical, legal, marketing, contracts, NAATI, certified, accredited
11
CTCTranslate
CTCTranslate
Native in 中国語 Native in 中国語, 英語 Native in 英語
Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ...
12
Emad Abderrahman
Emad Abderrahman
Native in 英語 Native in 英語, アラビア語 Native in アラビア語
German, English, Arabic, Legal, Localization, Religion, Finance, Commerce, Literature, Management, ...
13
Mary James
Mary James
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語, オランダ語 Native in オランダ語
Dutch, German, Translation, Transcription, localization,
14
Vladimir Karoli
Vladimir Karoli
Native in スロヴァキア語 Native in スロヴァキア語
English, German, Slovak, Czech, technical, mechanical engineering, power engineering, electrical engineering, automotive, software, ...
15
Lisette Vogler-Chase
Lisette Vogler-Chase
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語, 英語 Native in 英語
Bulgarian, Dutch, French, German, English, medical, legal, e-learning, equestrian sports, environment, ...
16
Jonas Sappelt
Jonas Sappelt
Native in ドイツ語 (Variants: Bavarian, Austrian, Swabian, Germany) Native in ドイツ語, 英語 (Variants: US, UK, Canadian, British) Native in 英語
Freelance, Translator, Translation, MTPE, Specialized, Technical, English, German, Marketing, Engineering, ...
17
newtranslati
newtranslati
Native in 英語 Native in 英語
Array
18
Annett Brown, MBA, CT
Annett Brown, MBA, CT
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語, 英語 Native in 英語
German-English Translator, Life Sciences, Pharmaceutical, Medical, Regulatory, Nutrition, Nutrigenetics, Nutrigenomics, Epigenetics, ATA certified, ...
19
Hans Müller
Hans Müller
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語, 英語 Native in 英語
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
20
Michael Spaventa
Michael Spaventa
Native in 英語 Native in 英語
software, ERP, SAP, medical, technical, training, editing, proofreading, pharmceuticals, heavy industry, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,452,500翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。