Freelance translators » ドイツ語 から 英語 » 社会科学 » 環境&生態学 » Page 1

Below is a list of ドイツ語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the 社会科学: 環境&生態学 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

439 名の検索結果（ProZ.com 正会員）

Freelance translator native in

Specializes in
1
Ramesh Kulandaivel
Ramesh Kulandaivel
Native in タミル語 Native in タミル語
 		Translation, Translate, Translated, Chennai based Translator, Chennai Translations, translator, proz, proz certified, Chennai Translator, English to Hindi, ...
2
Christina Muigg
Christina Muigg
Native in ドイツ語 (Variants: South Tyrol (Italy), Austrian, Germany) Native in ドイツ語
 		german, italian, english, russian, marketing, tourism, technical translation, transcreation, arts & culture
3
Martina Köhler
Martina Köhler
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
 		English to German economic interpreter, English to German economic translator, English to German economic interpreting, English to German economic translation, Español Alemán interprete económica, Español Alemán traductora económica, Dolmetscher Englisch Deutsch, Dolmetscher Wirtschaft, Dolmetscherin Englisch Deutsch, Dolmetscherin Englisch Spanisch Wirtschaft, ...
4
Vladimir Trkovnik
Vladimir Trkovnik
Native in クロアチア語 Native in クロアチア語
 		Croatian, Croatian translation, native Croatian translator, Croatian translation services, English to Croatian, Italian to Croatian, German to Croatian, business, commerce, finance, ...
5
Sebastian Witte
Sebastian Witte
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語
 		English, Spanish, Portuguese, German, interpreting, English to German, Spanish to German, German to English, German to Spanish, Portuguese to German, ...
6
Tegan Raleigh
Tegan Raleigh
Native in 英語 (Variant: US) Native in 英語
 		Translation, traduction, Übersetzung, uebersetzung, literary translation, traduction littéraire, French, German, English, linguistics, ...
7
Edward Maltby
Edward Maltby
Native in 英語 (Variant: British) Native in 英語
 		Array
8
Gabriella Bertelmann
Gabriella Bertelmann
Native in 英語 Native in 英語, ドイツ語 Native in ドイツ語
 		Medical translation, research, thesis material, patent translation, Experienced technical translator Multilingual, books, manuals, history, travel, tourism, ...
9
Elizabeth Niklewska
Elizabeth Niklewska
Native in 英語 Native in 英語
 		financial, finance, accounting, audit, due dilligence, financial statements, specification, business, commerce, commercial, ...
10
Anne Maclennan
Anne Maclennan
Native in 英語 Native in 英語
 		French, German, Spanish, into UK English, law, contracts, employment contracts, business and marketing contracts, adoption papers and reports, judgements, ...
11
CSRosebro
CSRosebro
Native in 英語 (Variant: US) Native in 英語
 		patent, intellectual property, mechanical, inventions, technology, medical, electrical, electronic,
12
Harald Moelzer (medical-translator)
Harald Moelzer (medical-translator)
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
 		pharmaceutical, Pharmazie, Summary of product characteristics, SPC, ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS, Etikettierung, labeling, Packungsbeilage, Fachinformation, prescribing information, ...
13
Douglas Arnott
Douglas Arnott
Native in 英語 Native in 英語
 		finance, accounting, auditing, economics, macroeconomics, business, water management, annual reports, business reports, due diligence, ...
14
Ken McKerrow
Ken McKerrow
Native in 英語 Native in 英語
 		books, buecher, buch, kunst, kunstgeschichte, art history, art, history, geschichte, photography, ...
15
CTCTranslate
CTCTranslate
Native in 中国語 Native in 中国語, 英語 Native in 英語
 		Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ...
16
Bettina Grieser Johns
Bettina Grieser Johns
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
 		biology, ecology, primatology, development aid, project reports, consultancy reports, environment, travels, tourism, Mongolia, ...
17
Noël Purcell-O'Byrne
Noël Purcell-O'Byrne
Native in 英語 Native in 英語, フランス語 Native in フランス語
 		proofreading, editing French, English brochures, manuals, flyers, etc. political science, government, research abstracts, contrats, textes juridiques, ...
18
Hermien Desaivre
Hermien Desaivre
Native in アフリカーンス語 Native in アフリカーンス語, 英語 Native in 英語
 		copywriter, photography, film, building, architecture, website copy, advertising
19
Morten Kristensen
Morten Kristensen
Native in デンマーク語 (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in デンマーク語, 英語 (Variants: British, UK, US) Native in 英語
 		Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
20
Joab Eichenberg-Eilon
Joab Eichenberg-Eilon
Native in 英語 Native in 英語, ヘブライ語 Native in ヘブライ語
 		history, correspondence, art, museum, catalog, photography, copywriter, fiction, nonfiction, social_studies, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者＆通訳者が集う世界最大のコミュニティ

求人情報の掲載 »


関係部門: Freelance interpreters

ドイツ語 から 英語 freelance interpreters
英語 to ドイツ語 freelance translators
英語 to ドイツ語 freelance interpreters

翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,452,800翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。