Freelance translators » スペイン語 から 英語 » ビジネス/金融 » コンピュータ: システム、ネットワーク » Page 16

Below is a list of スペイン語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the ビジネス/金融: コンピュータ: システム、ネットワーク field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

396 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

301
Renée Annabel W.
Renée Annabel W.
Native in 英語 (Variants: US, British) Native in 英語
French, German, Spanish, English, Technology, Engineering, Civil, Mechanical, Industrial, Electrical, ...
302
Elizabeth Downham
Elizabeth Downham
Native in 英語 Native in 英語
tourism, travel, holiday, spa, leisure, sports, fitness, aerobics, performing arts, dance, ...
303
Kimberlee Thorne
Kimberlee Thorne
Native in 英語 (Variant: US) Native in 英語
Spanish, English native, American, Argentina, Press, Reports, Telecommunications, Telecom, IT, Software, ...
304
ALAN LAMBSON
ALAN LAMBSON
Native in 英語 Native in 英語
Array
305
Aldona Parra
Aldona Parra
Native in 英語 (Variants: Australian, US) Native in 英語, スペイン語 (Variants: US, Mexican, Latin American) Native in スペイン語
translator, english, spanish
306
Bruno Garzim
Bruno Garzim
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) 
Array
307
Daniela Tolezano
Daniela Tolezano
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
portuguese, english, spanish, education, marketing, communication, media, business, management, tourism, ...
308
Ricardo Robina
Ricardo Robina
Native in スペイン語 (Variant: Mexican) 
translator, English-Spanish
309
Sid Ralph
Sid Ralph
Native in 英語 
Array
310
Carlos García
Carlos García
Native in スペイン語 Native in スペイン語, 英語 Native in 英語
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
311
Jelena Milić
Jelena Milić
Native in セルビア語 
Array
312
Umutcan Selçuk
Umutcan Selçuk
Native in トルコ語 
english, turkish, subtitle, medical, transcription, mechanical, technology, translation
313
Laura Sanchez Bel
Laura Sanchez Bel
Native in カタルーニャ語 Native in カタルーニャ語, スペイン語 Native in スペイン語
english, spanish, catalan, sworn, certified, translation, translator, proofreader, transcription, technology, ...
314
Gabriela Fulleri
Gabriela Fulleri
Native in スペイン語 (Variants: Honduran, Standard-Spain, Canarian, Colombian, Uruguayan, Guatemalan, Panamanian, Latin American, Rioplatense, Peruvian, Bolivian, Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Salvadoran, Argentine, Nicaraguan, Puerto Rican, US, Ecuadorian , Cuban, Paraguayan, Mexican) 
english, spanish, portuguese, technical, medicine, DTP, subtitling, transcription, translation, localization, ...
315
Sebastián Peinado Ciolfi
Sebastián Peinado Ciolfi
Native in スペイン語 (Variant: Argentine) 
translation, en-es translation, editing, revision, mtpe, proofreading, qa
316
Katerina Siljanovska Ristov
Katerina Siljanovska Ristov
Native in イタリア語 Native in イタリア語, 英語 Native in 英語
italian, english, macedonian, serbian, spanish, translate, quality, document translation, multilingual, EU, ...
317
EllieMonteiro
EllieMonteiro
Native in スペイン語 Native in スペイン語, 英語 Native in 英語
Bilingual, bicultural, translator, subtitler, interpreter, proofreader, films, TV, documentaries, TV shows, ...
318
Marijke Singer
Marijke Singer
Native in 英語 Native in 英語, スペイン語 Native in スペイン語
English, Dutch, Spanish, inglés, español, neerlandés, holandés, technical, PC, software, ...
319
Sri Sai Translations
Sri Sai Translations
Native in 英語 (Variants: Singaporean, Jamaican, French, Wales / Welsh, Australian, South African, New Zealand, Indian, British, US, Scottish, Irish, Canadian, US South) Native in 英語, ドイツ語 Native in ドイツ語, ロシア語 Native in ロシア語
English to Telugu, English to Hindi, English to Bengali, English to Marati, English to Gujarati, English to Panjabi, English to Odiya, English to Assamese, English to Bhojpuri, English to Maithili, ...
320
Fernando Castaneda
Fernando Castaneda
Native in 英語 Native in 英語, スペイン語 Native in スペイン語
engineering, technical, financial, german to english, french to english, german to spanish, french to spanish, english to spanish, spanish to english, automotive, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,515,900翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。