Freelance translators » スペイン語 から 英語 » マーケティング » 映画、TV、演劇 » Page 9

Below is a list of スペイン語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the マーケティング: 映画、TV、演劇 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

807 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Christopher Smith
Christopher Smith
Native in 英語 (Variant: British) Native in 英語
French, Spanish, Art, General, Journalism, Articles, Literary, Literature, Award Winning, International, ...
162
Annette Christmas
Annette Christmas
Native in 英語 Native in 英語
authentic translation, translation specialist, Übersetzung Psychologie, German-English, Deutsch-Englisch, Spanish-English, Español-Inglés, Catalan-English, Catalán-Inglés, website translation, ...
163
Nicola Caiazzo
Nicola Caiazzo
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語, 英語 (Variants: British, US, UK) Native in 英語
french, english, marketing, beauty, fashion, product descriptions, subtitling, transcription, editing, post-editing, ...
164
Sam Lee-Potter
Sam Lee-Potter
Native in 英語 (Variants: British, UK) Native in 英語
Translation, transcreation, translator, translate, freelance, freelancer, proofreading, proofreader, proofread, localization, ...
165
Adoración Bodoque Martínez
Adoración Bodoque Martínez
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
abstracts, administration, agriculture, analytical, applied linguistics, automotive, BA Honours in English & Linguistics, banking, brochures, business, ...
166
Antoni Morey i Pasqual
Antoni Morey i Pasqual
Native in カタルーニャ語 Native in カタルーニャ語, スペイン語 Native in スペイン語
Spanish, Catalan, English, Games, Medicine, Law, Software, translation, Contracts, Proofreading, ...
167
Rodrigo Maharg Bravo
Rodrigo Maharg Bravo
Native in 英語 Native in 英語
Spanish, Architecture, Design, Construction, Bilingual, Architect, engineering, technical, American, Ireland, ...
168
Steven Huddleston
Steven Huddleston
Native in 英語 (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in 英語, スペイン語 (Variants: Colombian, Uruguayan, Cuban, Puerto Rican, Argentine, Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Mexican, Standard-Spain, US, Ecuadorian , Dominican, Latin American, Peruvian) Native in スペイン語
translator, translations, proofreader, proofreading, transcriber, transcribing, transcription, interpretations, interpreter, english, ...
169
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in ルーマニア語 Native in ルーマニア語, ドイツ語 Native in ドイツ語
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
170
Rita Béres-Deák
Rita Béres-Deák
Native in ハンガリー語 Native in ハンガリー語
Hungarian, English, Spanish, Finnish, Swedish, translation, proofreading, interpreting, social sciences, human rights, ...
171
Curri Barcelo Avila
Curri Barcelo Avila
Native in スペイン語 Native in スペイン語, カタルーニャ語 Native in カタルーニャ語
Localiser, translator, proofreader, games localisation, games editor, subtitling, dubbing, Spain, Spanish culture, Responsible, ...
172
Beatriz González
Beatriz González
Native in スペイン語 Native in スペイン語
Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ...
173
Ariel Cozzi
Ariel Cozzi
Native in スペイン語 (Variant: Argentine) Native in スペイン語
English, Spanish, computer, computers, technology, IT, surveying, surveyor, agriculture, agricultural, ...
174
Andrea Quintana
Andrea Quintana
Native in スペイン語 (Variants: Argentine, Latin American) Native in スペイン語
Spanish, English, Portuguese, French, Italian, medicine, contracts, agreements, technical, commercial, ...
175
Bruno Dutra
Bruno Dutra
Native in ポルトガル語 (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in ポルトガル語
Portuguese, PT, port, português, Nietzsche, Timecoding, Guitar, Guitars, Music, Philosophy, ...
176
Tiago Mendes
Tiago Mendes
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語, 英語 Native in 英語
portuguese translator, english translator, portuguese to english translator, portuguese english video game translator
177
Leonardo Humérez
Leonardo Humérez
Native in スペイン語 Native in スペイン語, 英語 (Variants: Canadian, US) Native in 英語
Spanish, hydrocarbons, oil and gas, law, legal, investment, oil and gas exploitation, hydrocarbons exploitation, oil and gas production, hydrocarbons production, ...
178
Tandem Team
Tandem Team
Native in 英語 (Variant: British) Native in 英語, スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
English, inglés, Spanish, español, Portuguese, portugués, translation, traducción, interpretation, interpretación, ...
179
Syllabia
Syllabia
Native in 英語 Native in 英語
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
180
EDWARD CLAY
EDWARD CLAY
Native in 英語 Native in 英語
French, Italian, Spanish, English, Finance, Tourism


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,518,200翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。