Glossary entry (derived from question below)
日本語 term or phrase:
担保に供してはならない
英語 translation:
may not provide as collateral
Added to glossary by
Shannon Morales
Nov 19, 2009 03:41
15 yrs ago
3 viewers *
日本語 term
米国
担保に供してはならない
日本語 から 英語
法/特許
法: 契約
Appears in an article prohibiting the transfer of rights and obligations. Full phrase is:
第三者に譲渡し、もしくは引受けさせ、または担保に供してはならない
第三者に譲渡し、もしくは引受けさせ、または担保に供してはならない
Proposed translations
(英語)
| 3 +2 | shall not provide as collateral |
cinefil
|
Proposed translations
+2
1時間
Selected
shall not provide as collateral
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
Something went wrong...