Freelance translators » angol - japán » Orvosi » Orvosi: Gyógyszerek » Page 1

Below is a list of angol - japán szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Orvosi: Orvosi: Gyógyszerek field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

130 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Johnson Hou
Johnson Hou
Native in kínai Native in kínai
 		English<>Chinese, English<>Japanese, English<>Korean, software localization, website translation, game localization, video translation, mechanical, chemical
2
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in angol Native in angol
 		translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
3
Manako Ihaya
Manako Ihaya
Native in japán Native in japán, angol Native in angol
 		Japanese, Japanese interpreter, Japanese translator, litigation, deposition, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, literature, copywriting, video games, ...
4
Sadao Sasaki
Sadao Sasaki
Native in japán Native in japán
 		IT, Computer, Software, Hardware, Telecommunication, localization, Web, site, HTM, XML, ...
5
nekonote
nekonote
Native in japán (Variants: Kansai, Standard-Japan) Native in japán
 		interpreter, translator, teaching/learning languages, Japanese, English, Portuguese, sports, volleyball, soccer, football, ...
6
Akari Isotani
Akari Isotani
Native in japán , angol Native in angol
 		Localization, Medical, Patent, Science, Website, Software, Japanese, English
7
Nobuo Kawamura
Nobuo Kawamura
Native in japán Native in japán
 		<font color="blue"> Legal contract, industrial machjinery, precision instrument, automobile, health care, medical equipment, cosmetics, finance, insurance, investment politics, ...
8
Syllabia
Syllabia
Native in angol Native in angol
 		Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
9
ChicagoPhDs
ChicagoPhDs
Native in angol Native in angol, japán Native in japán
 		Sociology, Education, Medicine, Health, Geriatrics, Gerontology, Gender, Schools
10
takutsushi
takutsushi
Native in japán Native in japán
 		Array
11
Sonoko Enami
Sonoko Enami
Native in japán Native in japán
 		English, Japanese, medical, pharmaceutical, clinical study, clinical studies, clinical study protocols, investigator's brochures, clinical trials, ecology, ...
12
yg3555
yg3555
Native in japán Native in japán
 		ArrayMédia / multimédia, Főzés / konyha, Kozmetika, szépség, Költészet és irodalom, ...
13
David Gibney
David Gibney
Native in angol Native in angol
 		Japanese, English, 日本語, 英語, 医学, medical, 法律, legal, 金融, finance, ...
14
celiacheung85
celiacheung85
Native in kínai Native in kínai, angol Native in angol
 		chinese, general, business, legal, localization, technical
15
Elena Kharlamova
Elena Kharlamova
Native in orosz Native in orosz
 		translation, interpretation, subtitling, voiceover, proofreading, editing, localization, zoom, streaming, Japanese translator, ...
16
Iyasu Nagata
Iyasu Nagata
Native in angol Native in angol, japán Native in japán
 		Japanese, translation, accurate, nuanced, clear, readability
17
Machiko Tanaka
Machiko Tanaka
Native in japán (Variants: Standard-Japan, Hiroshima, Tohoku, Hakata, Kansai) Native in japán
 		Japanese, Medical, Pharmacovigilance, Art, Design, Advertising, Cooking, Cookbook, Case narrative, Medical literature, ...
18
Yoko Tsuchiya
Yoko Tsuchiya
Native in japán Native in japán
 		medicine, medical, pharmacentics, pharmaceutical, cosmetics, chemical, chemistry, business, management, education and others., ...
19
ybtets
ybtets
Native in japán Native in japán
 		ArrayKozmetika, szépség, Média / multimédia
20
Yuko TB
Yuko TB
Native in japán Native in japán
 		General Medical area, Cardiology, Cancer Treatment, Drug Development, Molecular Target Therapy, Animal Study, Diagnostic image method and device, Bio Technology


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

angol - japán fordítók a következő szakterületre:

Orvosi

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

angol - japán freelance interpreters
japán to angol freelance translators
japán to angol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.