The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

ポーランド語 から 英語 エレクトロニクス/電子工学 Translation Glossary

ポーランド語 term		英語 translation
ustalenie fazy		locking into phase
uwarunkowania		conditions
uziemić kabel do konstrukcji słupa		ground the cable to the pole (pylon) structure
uziom odgromowy		lightning grounding electrode/rod // lightning earth electrode
uziom otokowy		ground ring	Elizabeth Niklewska
Entered by: Elizabeth Niklewska
Uziom otokowy		ground ring	Elizabeth Niklewska
Entered by: Elizabeth Niklewska
uzwojenie DN		LV winding
uzwojenie GN		upper voltage winding
w drgających sprężynach		in vibrating springs
w formie przewijanej w poziomie		can be scrolled horizontally
w izolacji żywicznej		resin-insulated
w sposób szeregowy		in series
walec i szpulka		roll and bobbin
wartość średniokwadratowa		root mean square value
wartość zadająca		setting value; presetting value
warunki wzbudzenia		excitation conditions	Maciej Andrzejczak
Entered by: Maciej Andrzejczak
węzły rozpływu energetycznego		power distribution units
wejście symetryczne i wyjście liniowe		balanced input and line output
wiazka elektryczna		wire harness
wieżyczka odgromowa		lightning tower
wielostrefowy układ czujników		multizone sensor system
wielotorowa		multi-circuit
winding terminal		zacisk (przyłącze) uzwojenia
wkładka bezpiecznikowa		fuse
wkładka izolacyjna		fuse link
wkładka topikowa zwłoczna NH		NH slow blow fuse element	Romuald Pawlikowski
Entered by: Romuald Pawlikowski
WLZ		internal power supply line
wolnostojący zwód pionowy		free standing interception air rod
współczynnik jednoczesności		coincidence factor
współczynnik nadmiaru mocy silnika pomocniczego do prądnicy		power surplus coefficient of the generator auxiliary drive motor
wspolczesna sensoryka		modern sensorics
wspornik izolacyjny		standoff insulator
wsporniki pod szafy		cabinet supports/brackets
wstawka wtyczki		plug insert
wtórnik napięciowy		voltage follower
wyładowanie stożkowe		cone discharge
wyłącznik linkowy		pull-wire switch
wyłącznik nadprądowy		overcurrent circuit breaker
wyłącznik pożarowy		fire switch / fireman's switch
wyłącznik przeciwporażeniowy różnicowo-prądowy		residual current circuit breaker

• « Previous
• 1
• ...
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10
• 11
• 12
• 13
• 14
• Next »

« Prev Page 1 ... Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Next »