The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Polish to English Electronics / Elect Eng Translation Glossary

Polish term		English translation
oświetlacz LED		LED illuminator
oświetlenie przeszkodowe		warning light
obce napięcie niewyłączalne		non-switchable external voltage
obciążenie elektryczne		electrical load
obciążenie halogenowe		halogen load
obraz świetlny		light image
obszar pracy generatora		control of permissible/allowable generator work range
obwód ochronny instalacji różnicowo-prądowej		protective circuit of ground fault system
obwód wykonawczy		actuation circuit
obwodnica (przekładnia planetarna)		outer ring gear/annulus
obwody administracyjne		communal circuits
obwody o parametrach skupionych vs. rozłożonych		concentrated vs. distributed parameters circuits
ochrona przeciwporażeniowa		electric shock protection
od przyłączy		(starting) from (power service) connections
odłącznik szynowy		busbar disconnector
odłącznik uszyniający		busbar disconnector, disconnector with (a) bus(bar) contact
odłącznik vs. rozłącznik vs. wyłącznik		isolating switch vs.cut off switch vs. switch/circuit breaker/cut-out	Jerry Dean
Entered by: Jerry Dean
odbiór		delivery
odbiór ogólny		general installation
odbiornik energii elektrycznej		load (load point)
odbiorniki typu siłowego i oświetleniowego		three-phase and lighting type loads
odbiory administracyjne		communal installations
odciążyć sieć od przesyłu mocy biernej		relieve the grid of reactive power transmission
oddziaływanie sygnału		As a result of signal coupling to/interaction with the speaker's nonlinear element
odpływy rozdzielnicy		switchgear outgoing feeders	Maciej Andrzejczak
Entered by: Maciej Andrzejczak
odwzbudzenie przekaźnika		relay reactivation
odziemienie		earth isolation
ogląd		monitor
ogniwo		cell
Ogrzewacz promiennikowy		radiation heater
ogrzewanie nadmuchowe vs. systemy grzejnikowe		warm/forced air heating system vs. hydronic radiator heating system
okrętowe zespoły napędowe		marine propulsion systems
opdżo, ylyżo		OPd żo, YLY żo
oprawa ścienno-sufitowa		-
oprawa dogruntowa		In-ground lighting fixture
Oprawa listowowa		strip light fixture/fitting
oprawka gwintowa		threaded (bulb) holder
osadnik polowy dołowy		settling pond
osłona butli na propan butan		guard
osłona dynelowa		dynel shield

• « Previous
• 1
• ...
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10
• ...
• 14
• Next »

« Prev Page 1 ... Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 ... Page 14 Next »